《盜賊之海》1.0.3 補丁說明顯示 PC 瞄準靈敏度增加並重新平衡武器

《盜賊之海》的上一個補丁，補丁 1.0.2，解決了一些破壞的機會，並修復了一個允許較小的海盜帶著他們的寶藏逃跑的錯誤透過利用漏洞。 1.0.3 補丁於今天（4 月 11 日）上線，重點是武器平衡、射擊以及讓玩家知道如何擊沉自己的船。

《盜賊之海》補丁 1.0.3 補丁說明、修復、更改和已知問題

《盜賊之海》1.0.3 補丁的 Xbox One 和 PC 大小約為 1.2 GB，並在英國夏令時上午 9 點至下午 2 點維護期間上線。其中一個更微妙的變化包括向所有死後最終登上詛咒渡輪的玩家發出一條訊息。它提醒玩家如何透過選單選項摧毀自己的飛船，這是許多人可能不知道的。例如，如果船員被困在港口而無法出航，這使得船員有機會讓他們的船在其他地方產卵。

PC 玩家獲得了幾項重大更新，一項是關於射擊槍的更新，另一項是關於滑鼠綁定的更新。向下瞄準瞄準器的預設靈敏度正在提高，以實現更好的瞄準，特別是為了解決與控制器用戶的交叉遊戲問題。潛在的 ADS 滑桿也將進一步解決瞄準問題。滑鼠綁定更新歡迎滑鼠滾動到玩家可以修改的控制項清單。完整的補丁說明如下，其他資訊可以在盜賊之海論壇。

更新

• 來自遠方的消息 - 一條來自擺渡人的消息已被釘在詛咒渡輪的門柱上，指導玩家如何鑿沉他們的船。
• 這是提醒玩家，如果他們的船和/或船員處於他們想要離開的位置，只需進入設置頁面中的“我的船員”並投票給“Scuttle Ship”就會使船沉沒並啟動船員在新地點。
• 武器平衡 - 減少火槍傷害並增加射程之眼傷害。
• 我們一直在審查有關玩家武器選擇和武器造成的傷害的數據，並進行了一些平衡更改。我們將繼續監控這項變更並根據需要進一步調整。
• [僅限 PC] 瞄準瞄準器靈敏度 - 我們提高了預設滑鼠靈敏度，以實現更有效的瞄準並與控制器保持一致，因為我們聽到了您關於世界各地的滑鼠墊因磨損而磨損的反饋瞄準目標的速度是多麼緩慢，令人痛苦。
• 我們目前也致力於未來更新的進一步改進，其中將在「設定」中包含 ADS 滑桿，以允許玩家選擇他們覺得舒服的靈敏度。
• [僅限 PC] 滑鼠綁定 - 我們已將滑鼠上下滾動新增至玩家可用於重新綁定操作的控制項清單中到。

已解決的問題

• 啟用「非定向」聊天將不再允許在世界任何地方聽到非船員玩家的聲音。
• 玩家不應再陷入無法裝備第二把武器的狀態。
• 我們修正了玩家很少收到伺服器關閉警告的問題。現在，如果伺服器關閉，玩家應該會收到至少 30 分鐘的警告。
• 我們仍在努力確保伺服器關閉只是玩家在定期維護期間才會遇到的情況。同時，我們的目標是讓玩家有更多機會對發生的關閉做出反應。

性能改進

• 為了回應南美 ping 時間差的報告，我們現已將《盜賊之海》部署到南美洲資料中心。
• 多個伺服器和客戶端崩潰修復。
• 所有平台的進一步改進和優化正在進行中。

已知問題

• 貿易公司現在的航次庫存有限，每天早上 6 點（遊戲內時間）刷新。這種有限航次的庫存目前在購買時沒有說明。
• 有些玩家無法在遊戲中看到他們的下載內容。
• 兌換代碼後，這裡有一個支援文章它會告訴您在遊戲中哪裡可以找到您的物品。如果您仍然無法在遊戲中找到您的物品，請提出支持票以記錄此問題。
• 玩家可能會體驗到他們的海盜的細節（例如頭髮顏色/疤痕）看起來與他們最初選擇的不同。我們仍在努力解決這個問題。執行製作人 Joe Neate 撰寫的發布更新文章對此進行了討論。
• 賞金任務骷髏波有時會在地下生成，或者根本找不到。
• 本次更新對生成進行了改進，我們正在努力解決所有島嶼的問題。有關潛在的解決方法，請閱讀此內容支援文章。
• 完成骷髏堡壘並帶著金庫鑰匙啟航後，海盜可以遷移到另一台伺服器。遷移後，他們返回時會發現金庫是空的。我們正在努力修復。一個短期的解決方案是，當你擁有金庫鑰匙時，不要離開骷髏堡壘。
• [PC] 一鍵通選項將在會話之間重設為預設值（停用）。
• 幽靈船上來自彼岸的消息沒有翻譯成其他語言。

關注 Shacknews 不斷擴展的內容，掌握 Rare 公海冒險的最新消息《盜賊之海》演練與指南。