齒輪5開發商 The Coalition 已推出下一個重大更新（《戰爭機器 5》標題更新 4）並且已上線！這次更新為遊戲帶來了許多變化，包括 Ghasher 改進、新角色、地圖更改和新事件。在《戰爭機器》放棄了《戰爭機器 4》中的季票模型後，所有這些都是免費的。
農曆新年活動將於本週拉開序幕，其中包括免費的金槍魚遊戲模式。該模式讓 14 名玩家用手槍一槍決一死戰。在這場特別活動中完成 108 次擊殺即可獲得鼠年血噴霧和金槍 Boltok 武器皮膚。深受粉絲喜愛的角色坎圖斯將於本週在《戰爭機器 5》中首次亮相。您可以透過完成圖騰挑戰或購買角色來贏得他。提醒那些購買了《Operation: Free For All》捆綁包的用戶，Kantus 免費包含在內，並將在此發布計劃中提供：
太平洋時間上午 10 點：Title Update 4 現已推出可供下載。坎圖斯將不可用。
中午 12:30 – 下午 1 點（太平洋時間）：已部署即時更新 1
- 坎圖斯可以透過坎圖斯圖騰獲得。
- 現有操作 2：免費提供給所有捆綁包所有者將收到 Kantus 角色。
- 可能需要 1-2 小時才會出現。您需要重新啟動遊戲來測試您的角色是否出現。
- 坎圖斯角色已新增至「Operation 2：Free For All」捆綁包。
下午 3 點（太平洋時間）：已部署即時更新 2。 Kantus 可透過商店單獨購買。
與卡努斯一起對遊戲的某些部分進行了急需的修復。在對社區提出的不一致問題進行調查後，Gnasher 霰彈槍正在修復。該更新將於太平洋時間週二下午 1 點在即時更新 1 中發布。隨著上午 10 點 TU 的發布，此功能將不再有效。您可以閱讀有關更改的更多信息這裡。
Icebound 地圖的變更也在進行中。這張地圖速度非常慢，並且不受整個社區的歡迎。聯盟已更新地圖，進行了以下更改：
佈局變更：每個塔的斜坡滑道頂部的地函蓋現已拆除。這增加了一個新的脆弱側翼，使這個強大的位置更容易被反擊。
武器佈局變化：武器佈局經過修改，提供了更多對抗強塔陣地的選擇，讓玩家更輕鬆地穿越冰原區域。
鎖：破片手榴彈已被移除並替換為空投手榴彈。
中冰：冷凍加農炮已移至冰的中心，取代了原來的 Dropshot 位置
交易站：冷凍加農炮已移動，現在是扭矩弓
市場/廣播：Boltoks 已被 Enforcer 取代
穩定生成/強力生成：燃燒彈和衝擊手榴彈保持不變
科斯：地面塔環（位於幻燈片底部）已移至執法者生成的塔內部。玩家生成點已更新以適應這些變化。
升級：中心線上現在有 3 個武器放置槽，從 2 個增加到了。
遊戲玩法更新：
- 新增了新的“簡單”預兆選項
- 新增了簡單（新）和沈浸式（現有）預兆選項之間的選單切換
- 減少沉浸預兆的整體紅色
- 添加了新的獨特傷害指示器，用於在預兆上接收主動傷害
- 現在，在消除傳入的威脅後，傷害指示器將立即消失（例如，敵人射擊你被殺）。否則，最新的傷害指示器將保留在預兆上，直到生命值開始恢復
- 修正了當被抓住作為肉盾時暫時隱藏預兆的問題
- 修正了可能導致預兆隨著動態解析度變化而閃爍的問題
- 增加了 0.25 秒的延遲才能在開火後進行近戰
- FFA：DBNO 自復活時間降至 8 秒（攻牙時為 4 秒）– 為 15 秒（攻牙時為 7.5 秒）
- FFA：從拾取時的 Overkill 彈藥中移除了一本彈匣
- FFA：破碎錘和重型武器的重生時間增加至 120 秒（原 60 秒）
- 街機閃電戰：山丘現在在未封頂時會非常緩慢地消耗點，而不是從不消耗
- 升級：現在可以在中場休息時放置武器
人物：
- 坎圖斯已添加到角色名單中
- 貝爾德的全球哨兵升級卡不再影響貝爾德的武器
- 貝爾德的實驗武器卡不再適用於重型武器
- 拉尼的衝擊鏈卡現在再次正常工作
地圖：
- Icebound：新的幾何變化、武器佈局和戒指更新，以改善遊戲玩法
- 坑：當在幻燈片上使用長鏡頭瞄準時，瞄準鏡現在會出現並準確顯示您的鏡頭將落在哪裡
- 坑：修復了可能導致幻燈片上的玩家漂浮/飛行或不穩定移動的問題
修復和改進：
- 新增了播放清單的預計等待時間
- 新增了 FFA Quickplay 和 Arcade Blitz 的統計數據
- 在自訂選單中新增了「標記所有已檢視」按鈕
- 修正了使用者在驗證多個使用者時有時無法在地圖生成器上完成 Hive 遊戲的問題
- 修正了導致兩個團隊都無法顯示全域聊天的問題
- 修正瞭如果大廳立即消失有時可能導致前端選單進入損壞狀態的問題
- 修正了當使用者封面滑過下拉式選單時阻止播放向下動畫的問題
- 修復了在高掩體附近使用重型武器進行 LT 會將玩家拖入掩體而導致他們無法進行 LT 的問題
- 肉盾現在可以被對手標記為手榴彈
- 新增了訊息以提醒用戶在查看捆綁包（例如操作 2 捆綁包）時注意已擁有的內容
- 部落：解決了一個錯誤，該錯誤可能導致 4 級機槍/衝擊哨兵或武器儲物櫃在被治癒後無法拾取，然後放置在一塊掩體中
- 部落：修復了一個可能導致用戶在與敵人進行 DBNO 鬥爭時被傑克救下後無法移動的問題
- 部落：修正了可能導致記分板中傷害值為負值的問題
- 守護者：如果他們的領袖還活著，加入進行中或重新加入的玩家現在將能夠重生
- 瓷磚：進行了一些小修復，以解決多個瓷磚上的 LOD 和照明問題
- 鍵盤：將任何移動、戰鬥或動作綁定到「K」的按鍵現在可以在 Allfather's Arena 上使用
- PC：修復了啟動後不久可能發生的崩潰
- 戰役：修復了在瓦斯加的下橋控制處殺死敵人後，如果安裝得太快，小艇可能會被卡住的問題
- 戰役：修復了瓦斯加小船可能卡在空中的問題
- 戰役：修復了可能導致片尾字幕後無限載入的問題
- 比較：改進 MVP 螢幕上的照明
- 輔助功能：敘述者現在將提及退出或更改選單中的個人資料的選項。
- 輔助功能：講述者現在將在讀出數字時指定玩家的 MP 等級
每週更新的新蜂巢和新商店商品也將於太平洋時間週二上午 9 點上線。這是《戰爭機器 5》2020 年的首次重大更新，我們將更新頁面，讓您了解更新大小。
