叛亂已經減少狙擊精英5今天全平台更新1.24，帶來了大量新內容！玩家可以期待“Death From Below”DLC，以及一張對所有玩家免費的新地圖。請閱讀《狙擊精英 5》4 月 11 日補丁說明中的所有新內容。
狙擊精英5更新1.24補丁說明| 《狙擊精英5：死神從天而降》新內容| 《狙擊精英 5》4 月 11 日補丁說明：
死亡從天而降提供 Pedersen 形狀的全新步槍以及可用於所有武器的英國 Dazzle 皮膚。此包中還包括莫妮卡的空氣輔助皮膚和我們一向溫文爾雅的卡爾·費爾伯恩的相當溫文爾雅的英國轟炸機皮膚，即使在殘酷的戰鬥場景中，也有前途的風格和階級。
新武器
佩德森步槍是作為 M1903 半自動替代方案的一部分而提出的。它沒有瞄準鏡選項，但可以說是同類中最好的鐵瞄準器使用，能夠在中距離進行快速、準確的射擊，並且具有出色的整體穩定性。
Pedersen 為 Gewehr 1943 等武器提供了絕佳的替代品，Gewehr 1943 的傷害可能稍高，但後座力較差。另一方面，佩德森槍的後座力很小，因此該槍可以快速射擊，同時仍保持精度。
新武器皮
玩家還將獲得所有武器的引人注目的英國炫目武器皮膚，該皮膚向沙漠戰役中英國坦克上使用的炫目迷彩設計致敬。
新角色皮膚
最後，卡爾和莫妮卡都獲得了新的角色皮膚。卡爾的英國轟炸機皮膚賦予了他獨特的飛行員外觀，而莫妮卡的空軍輔助皮膚則反映了女子航空隊所穿的製服，她們的工作是將新飛機或修理過的飛機運送到英國各地的現役軍用機場。
免費無交叉地圖
除了這個版本之外，所有玩家還將收到一張名為「大壩」的新無交叉多人遊戲地圖，將玩家帶到已被盟軍轟炸活動部分摧毀的水壩遺跡。
我們聽到你問狙擊手的分歧在哪裡？此時，河流和斷橋將地圖的兩側分開，其中一側由於管道和工業欄桿的糾纏而提供了充足的掩護和狙擊位置。對面的玩家可以利用更高、更自然的地形來發揮自己的優勢。
完整補丁說明：
狙擊手們，感謝您對 Rebellion 專用伺服器的持續反饋以及對上個月的 Discord 投票的回應（https://discord.gg/Rebellion）。我們剛剛推出了這些空間的最新更新，優先考慮伺服器可見性和社群喜愛的遊戲設定。變化如下：
- 鎖定的遊戲模式 – 首先也是最重要的，我們的伺服器空間現在被鎖定為單獨的遊戲模式設置，其中包括團隊比賽、禁止交叉和一個具有輪換遊戲模式的附加伺服器。然後地圖將根據伺服器遊戲模式進行旋轉。
- 範圍閃爍和最後已知位置 – 你們中的許多人要求刪除範圍閃爍和「最後已知位置」功能，因此這些功能將在我們美國和英國地區的 2 個團隊比賽和 2 個無交叉伺服器中刪除。
- 伺服器名稱更新 – 我們知道，對於某些人來說，這些空間並不像應有的那樣可見，因此我們現在調整了伺服器名稱，以確保清楚地表明這些空間是 Rebellion 託管的空間。它們都將包含“[官方]”，後面是以前使用的伺服器名稱（例如 Kraken），然後是適用的遊戲模式的縮寫。 「TDM」是指團隊比賽，「NC」是指無交叉，「ALL」是指輪流選擇遊戲模式。
展望未來，我們仍在探索進一步建立這些空間的方法，但目前的首要任務是提供安全、不間斷的多人遊戲體驗，我們的社群可以依賴這種體驗作為點對點託管的替代方案。
請繼續提供回饋，並在接下來的幾個月中關注此空間！
同時，這裡是我們最新錯誤修復的擴展列表，包括對戰壕槍砲彈循環附件的修復，以及我們認為在廣泛的社區反饋後我們認為莫辛-納甘將是一個非常受歡迎的更新，它只是不太好擊打得夠狠的。我們認為您會喜歡這個！
活動：
- 戰壕槍 - 砲彈環附件現在可以按預期解鎖。已經滿足解鎖條件的玩家只需再擊殺一次即可觸發解鎖。
- 狼山 – 希特勒和他的車現在如期出現。
- 狼山 - 倉庫 - 玩家現在可以跳過隧道前道路旁的矮牆。
- 粗糙著陸 - 玩家在俯臥時不再能夠卡在箱子下方。
- 粗糙著陸 - 玩家不再能夠進入碰撞障礙物後方。
- 粗暴著陸 - 鐵路場 - 相機不再搖晃，玩家不再站在看不見的碰撞上。
- 粗糙著陸 - 鐵路場 - 牆壁上不再存在透明紋理接縫。
- 戰爭工廠 - 「發現運輸倉庫安全組合」的翻譯文字現在在殺死倉庫中的後勤官員後顯示為對齊。
- 秘密武器 - 城堡 - （隱藏）任務開始時屍體箱現在是空的。
- 爆破絲帶 - 絲帶現在可以與手榴彈和壓力地雷結合正確追蹤。
武器：
- 根據社群回饋，莫辛-納甘的槍口速度從 800 m/s 增加到 860 m/s，傷害從 130 HP 增加到 140 HP，傳播精準度從 48 cm 增加到 52 cm。
- M40 附件現在作為 Mosin-Nagant 的附件包含在內。
- 塹壕戰 – 卡爾古斯塔夫 M45 – 重新裝載卡爾古斯塔夫 M45 時現在會出現音訊。
- 戰壕戰 - 戰壕槍 - 刺刀配件現在在裝備時可以正常工作。
- 塹壕戰 - 現在，在遊戲過程中在 ADS 視圖中行走時，可以觀察到 Carl Gustav m/1945 的適當握持動畫。
本土化：
- （POR、SPA）- 使用鍵盤和滑鼠設定時，文字方塊不再溢出到邊框之外
- （德語、法語、俄語、日語） - 難度設定摘要不再與暫停選單中的 UI 元素重疊。
- (POL) – 當選單文字設定為「大」時，進階難度設定中生命復原選項的文字不再與左右箭頭重疊。
- (FRE) – 造訪商店 – 在更改「選單文字大小」2 of 4 後，「空降精英武器和皮膚包」文字現在可以正確對齊並在訪問商店螢幕橫幅上可見。
- （法國、俄羅斯） – 裝載和自訂 – 槍支統計 – 顯示的每分鐘彈頭統計數據不再與 UI 框重疊。
一般的：
- 使用乾燥慣性霰彈槍在肩部視野瞄準後，玩家角色的手不再變形。
- 現在，當使用 Panzerfaust 瞄準並以俯臥姿勢移動時，爬行動畫可以按預期工作。
- 現在，在計時器運行時，舒地雷會在向其射擊時爆炸。
- 清障者功能區 – 現在顯示清障者功能區的正確描述文字。
