《米德加德部落》7 月 31 日更新 5.01 發售兩週年

諾斯菲爾已發布米德加德部落更新 5.01（PS5 版本 5.001），這是遊戲的兩週年紀念補丁！本次更新帶來了新的遊戲活動、新的坐騎、建築愛好者等等！請閱讀 7 月 31 日完整的《米德加德部落》兩週年補丁說明。

米德加德部落更新 5.01 補丁說明 | 《米德加德部落》兩週年更新補丁說明 | 《米德加德部落》7 月 31 日補丁說明：

特徵:

施工限制再次增加！

作為我們不斷努力與您合作提供更大靈活性的建設系統的一部分，自上次更新以來，建設限制再次加倍，使其總共比自上次更新以來的原始限制高出約 20 倍（！）我們去年在《生存2.0》中首次推出了此功能。建造遠方！

施工量具更新

一個有先見之明的維京人是一個全副武裝的維京人。除了大幅提高建造限制之外，我們還更新了建造量表，以便在玩家接近建造限制時更好地進行溝通，包括當您距離達到限制的 25% 以內時的標記。
請注意，如果您希望確保您的世界獲得最佳效能，我們建議您保持低於此閾值。

施工效率

建造模式下的步行速度已提高，以簡化建造過程。
玩家在放置每個建築物時不再被打斷，可以快速建造。
在水和熔岩河上放置地面建築的能力已被重新啟用。（Norsfell）：看到我們社區不斷增長的創造力在我們眼前展開是我們最喜歡的事情之一，透過這次更新，我們希望透過增加限制、更新儀表和解決任何可能的問題來盡一切可能促進這種創造力。我們迫不及待想看看你們接下來會想出什麼！

生存：訓練假人建造💙

玩家現在可以在生存模式中從 Allforge 的「構造」標籤中製作訓練假人。
部署假人並開始透過追蹤您的總傷害、最後一擊和每秒傷害 (DPS) 來完善您的建置！

生存：額外的世界老虎機💙

生存模式現在有 5 個多人遊戲插槽（之前為 2 個）和 5 個單人遊戲插槽（之前為 1 個）。
儲存現在按插槽編號配置，因此如果在插槽 3 上建立世界，它將保留在插槽 3 上直到刪除。

入門套件可見性💙

主選單上的「播放」標籤中新增了一個方便的入門工具包按鈕。
玩家可以使用此按鈕作為查看和選擇自己的入門套件的快捷方式。
此功能還可讓您了解其他人在群組中玩遊戲時使用的入門套件。是的，沒錯，你的那個朋友再也不會赤身裸體了（……我們希望）。

生存：戰爭寶箱💙

在生存模式下，庇護所旁邊增加了戰爭寶箱。
該戰爭寶箱的行為與可建造的儲存箱類似，但無法拆除或移動。
永久離開世界的玩家的庫存將自動存入戰爭寶箱。

化妝品裝載💙

玩家現在可以從主選單的「自訂」標籤中儲存並選擇最多 8 個完全可配置的化妝品裝載，以即時更改您的風格！
裝備包括您選擇的角色選項、坐騎、寵物、戰利品箱、防護化妝品和武器化妝品——所以讓時裝秀開始吧！
在生存中，可以建造和部署裝載衣櫥結構以從遊戲中存取您保存的裝載。

喜愛的化妝品

玩家現在可以使用輸入將自己擁有的任何化妝品固定為收藏夾。
最喜歡的化妝品將始終顯示在您收藏的頂部，以便於訪問。

週年慶活動（7月31日至8月21日）🎂

兩年的時間來得快，去得也快。是時候慶祝我們 7 月 31 日至 8 月 21 日的周年紀念活動了！

瓦爾哈拉菜單、庇護所、村莊、不沉船，甚至妖精都將展示他們的節日氣氛，有些人甚至戴上神秘公雞的羽毛。享受節日主題的主菜單音樂、完成每週挑戰以及我們的新化妝品！

節日挑戰🎂

週年慶活動期間，將有 3 項節日挑戰，只能在限時活動期間完成。

完成這些挑戰即可獲得獨特的（羽毛狀）週年紀念肖像和裝飾貨幣：

挑戰#1：7 月 31 日 – 8 月 6 日：擊敗公雞哥布林 x80
- 獎勵：250白金幣
挑戰#2：8 月 7 日至 13 日：擊敗公雞 x30
- 獎勵：Chickem Supreme肖像（獨家）
挑戰＃3：8 月 14 日至 20 日：擊敗不沉的公雞 x40
- 獎勵：250白金幣

生活品質更新：

傳奇任務視野💙

玩家現在可以透過地圖畫面查看他們和世界上其他人選擇的傳奇任務（在傳奇和生存模式中都可見）。

遊戲模式訊息

我們在主選單上突出顯示每種遊戲模式時添加了一個輸入，以提供每種模式的獨特體驗的更深入的描述和視覺化。

放棄世界更名💙

放棄世界已重新命名為刪除保存以進一步明確其目的。刪除儲存表示您想要從世界欄位永久刪除世界。

(Norsfell)：我們理解這個選項造成的痛苦，並且顏色更改（在我們之前的更新中）是不夠的 - 因此為了讓事情變得更加清晰，我們將此按鈕措辭更改為“刪除保存”。再次請注意，這將從您的世界清單中永久刪除世界，並且您將無法重新加入。如果您想離開正在進行的遊戲並稍後返回，則應使用「儲存並退出」。

生存：巨型競技場傳送門

在競技場中擊敗巨人後，會出現通往聖域的傳送門。返回埃拉從未如此簡單！

烏鴉之眼祝福相機💙

啟動烏鴉之眼祝福的玩家現在應該保持最大鏡頭距離，並且在騎乘、與巨魔戰鬥等時不會自動放大。

奪取所有金角灣

現在可以從主選單上的「獎勵」標籤中獲得所有剩餘的金角灣產品（對於那些囤積太多的人）。
等待入侵
為了避免與樹苗互動時發生意外入侵，召喚入侵輸入現在需要按住。

還有更多有趣的東西！

改進了加入私人世界時嘗試輸入密碼的流程，不會回到主選單。
協調了進度選單中所有進度條的外觀。
當遠古者被擊敗時，變體名稱不再列出，以使其更加清晰易讀並提高所有語言的可讀性
已認領的 Allforges 和床現在將列出認領它們的玩家的姓名。

化妝品：

新寵物

杜魯
- 特魯 (Trú) 是一位值得信賴的烏鴉夥伴，眾神將其作為禮物送給英靈戰士，作為他們對抗諸神黃昏和拯救諸國度使命的信仰標誌
- 所有玩家都將免費將 Trú 添加到他們的寵物收藏中！
- (Norsfell)：新玩家將預設裝備 Trú（當前玩家可以透過角色自訂選項裝備），以實現我們的目標，即確保每個人都可以透過他們的寵物立即存取自動戰利品機制。提醒您可以透過「設定」開啟/關閉寵物顯示和寵物自動掠奪選項。

心靈
- Huginn 是 Óðinn 著名的烏鴉二人組中的一員，他有點太聰明了，不顧自己的利益，喜歡把任何願意傾聽的人埋葬在鋪天蓋地的事實和定理中。
  - 用金角解鎖

差別
- 奧丁著名的烏鴉二人組的另一半，穆寧有點太有洞察力了，他利用自己完美的記憶力，透過過於戲劇化的重述來記錄九界的許多歷史。
  - 用金角解鎖

新坐騎

至尊雞肉💙🎂
- 你去年認識的 Chickem 已經進化了，週年紀念活動的（非）官方吉祥物也已經到來 - 只是不要直視它的眼睛！
- 用金角解鎖
公鹿德瓦林
- 夏日之鹿來這裡擁抱陽光。
- 使用白金幣解鎖
獵犬
- 儘管來自尼福爾海姆的黑暗深處，這個非常好的男孩並沒有選擇立場，而是更願意跟隨自己的鼻子走。
- 使用白金幣解鎖

新肖像

Chickem Supreme 肖像🎂
- [一開始，有Chickem。然後，Chickem Supreme 登場了。用這幅維京人肖像代表週年紀念活動的（非）官方吉祥物。
  - 透過活動挑戰解鎖（獨家）
忠實的肖像
- 用金角解鎖（是的，只有一個）
驚訝的指揮官
- 基於傳奇的不和諧表情，以紀念我們的通訊指揮官。為了部落！
  - 用金角解鎖

新的多紋理膚色

為了進一步定制您的維京人，我們添加了新型膚色，其靈感來自北歐神話中的一些標誌性人物。這些特殊的色調具有多種紋理，並呈現它們所屬國度的獨特外觀。

布倫納爾法膚色
- 用金角解鎖
黑暗精靈膚色
- 用金角解鎖
福斯格里姆膚色
- 用金角解鎖

新染髮劑

我們很高興聽到您對我們在瓦爾哈拉傳奇中添加的雙色染髮劑的評論，因此我們希望透過一些新的古代變體風格染料來延續美好時光！

芬裡爾（狼法師）染髮劑
- 使用白金幣解鎖
Jörmungandr（Vilespitter）染髮劑
- 使用白金幣解鎖
Surtr（劍聖）染髮劑
- 使用白金幣解鎖
Hel (Hexwielder) 染髮劑
- 使用白金幣解鎖

符文:

新符文

內在力量（史詩）：造成主動傷害的祝福效果提高 (50%)。
- 用金角解鎖
(Norsfell) 受到同名祝福的啟發，我們想要一個能夠喚起對能力的掌握的符文，但這次是像盾牌投擲和烏爾勒的第二步這樣的職業能力。我們的目標是開放可以專注於增強這些特定類型的祝福的構建。

符文變化

沒有什麼可使用的（稀有）：拳打腳踢的傷害提高(150%)，可以用拳頭採集資源。(Norsfell)：我們最初的目的是讓「無物可揮」符文為玩家在徒手時提供一些靈活性和效力，尤其是在遊戲早期。然而，它對祝福的影響——尤其是哨兵的盾牌投擲——比預期的要高。為了重新集中無用符文的意圖，我們消除了它對祝福的影響，但大大增強了它對拳打和腳踢的影響。此外，由於我們喜歡看到以祝福傷害為中心的構建，因此我們專門為此目的製作了一個新的符文。我們希望這種組合方法能帶來更多的建置選項。

雜項: