開發商 miHoYo 發布了線上 RPG Honkai Star Rail 的下一個重大更新！名為「飛向盧平街」的更新，帶來了新的角色、事件等等！雖然工作室將其稱為更新 2.5，但 PS5 上的玩家會將其視為崩壞星軌補丁 2.500，我們在下面提供了完整的變更日誌。
▌版本更新詳情
1. 新領域
■ 雲分離器
為了準備光明戰，仙州羅浮將一艘軍艦改造成了比賽場地。
2. 新角色
■5 星角色飛嘯（獵風：風）
飛笑是傷害角色，透過飛天金龍釋放終極技能。隊伍攻擊時可累積飛行金黃色層數。另外，在盟友發動攻擊後，飛笑可以對目標發動後續攻擊。
■5星角色靈煞（豐度：火）
菱紗是個治療角色，她會召喚香獸來支援她的隊友。當香獸行動時，會發動後續攻擊，恢復全隊生命值，並消除負面效果。另外，靈煞還能增加敵人所受到的破傷。
■4 星角色莫澤（狩獵：閃電）
莫澤是一個傷害角色，他將敵人標記為“獵物”，並導致隊友在攻擊“獵物”時對其造成額外傷害。此外，莫澤還會在盟友多次攻擊「獵物」後發動後續攻擊。
3.新的光錐
■五星級“我冒險去狩獵（The Hunt）”
可透過「輝煌固定」光錐事件扭曲獲得。
■5 星級 “氣味真實（豐富）”
可透過「輝煌固定」光錐事件扭曲獲得。
■四星 “暗影之影（狩獵）”
可透過「輝煌固定」光錐事件扭曲獲得。
4.新故事
■ 拓荒者續篇《仙州羅浮－碧藍之下最精彩的對決（二）》
狼群潛伏在包圍之中，獵人拉開了弓。高空，裂天之中，仙州羅浮的戰舞大典，即將展開血腥的較量…
可用性：2.5版本更新後永久可用
參與要求：拓荒者等級≥21級，完成拓荒者續篇《仙州羅浮‧碧藍之下最精彩的對決上篇》
※ 本內容可透過 Finality 的 Vision 功能提前體驗。
※ V2.5結束後，拓荒者續作「碧藍之下的絕妙對決」的解鎖條件將變為：完成拓荒者任務「仙州羅浮－祭奠，任重道遠」。
5. 新活動
■光輝之舞
萬眾期待的「光之戰」如期開始，各界勇敢者紛紛亮相。不過，這次的主角並不是仙州劍聖，而是來自冬境孤城的紅髮鐵臂青年…
活動時間：2.5版本更新後 – 2024/10/21 03:59:00（伺服器時間）
要求：開拓者等級≥21
※ 本內容可透過 Finality 的 Vision 功能提前體驗。
※ 建議開拓者在完成拓荒者續篇「仙州羅浮－碧藍之下最精彩的對決」後體驗本內容
■ 節慶狂歡
在緊張刺激的流光武舞之餘，何不玩一些傳統的羅浮小遊戲休息一下，放鬆一下呢？將其視為對您大腦的按摩！
活動時間：2024/09/30 12:00:00 – 2024/10/21 03:59:00（伺服器時間）
要求：開拓者等級≥21
※ 本內容可透過 Finality 的 Vision 功能提前體驗。
※ 建議開拓者在完成拓荒者續篇「仙州羅浮－碧藍之下最精彩的對決」後體驗本內容
■彗星的禮物
我們謹代表聯盟，在戰舞儀式之際獻上這份小禮物，祝福星界快車在您的旅程中暢通無阻、安全行駛。
2.5版本期間，登入遊戲即可領取星玉×1000、材料×10、夢淚×150！
■ 奧德賽的禮物
活動期間每天登入即可獲得簽到獎勵。拓荒者入住7天即可領取星軌特別通票×10！
※ 其他活動資訊請參閱今後的公告。
6.其他
■敵人
「飛笑」之影，鮑里辛彈頭：萬歲，機會主義挑釁者，大膽的擲骰子者
■ 舞台
戰爭迴響：內心野獸的戰場
通關即可獲得新的高級追蹤材料「吉祥銀」。
發散宇宙：飢餓的工人
成功挑戰關卡即可獲得全新位面飾品「沉沒的海洋盧沙卡」和「奇妙的巴南遊樂園」。
靜止的影子：機甲狼的形狀
通關可獲得新雷霆角色飛升素材「獸棺之釘」。
停滯的陰影：暮色的形狀
通關即可獲得新的風角色飛升素材「癡情時代的一杯」。
■ 遺物
位面飾品“沉沒的海洋盧沙卡”
平面裝飾品“奇妙的巴南遊樂園”
■ 遊戲玩法
寶藏光明：常規遊戲模式「末日之影」、「純小說」和「被遺忘的大廳：混沌記憶」將交替刷新。如欲了解更多詳情，請參閱下文：
末日之影：玩家的煽動
2024/9/16 04:00:00 – 2024/10/28 03:59:00（伺服器時間）
當具有堅定守護的敵人被削弱時，使所有盟友的行動向前推進並恢復技能點。
全體敵人受到的後續攻擊傷害增加25%，受到的終極傷害增加15%。
純小說：多變
2024/09/30 04:00:00 – 2024/11/11 03:59:00（伺服器時間）
當盟友打破敵方目標的弱點時，發動異想天開。充能至 6 點時，對隨機敵人造成 10 次一定量的傷害。
混沌記憶：鱗谷潮汐流
2024/10/14 04:00:00 – 2024/11/25 03:59:00（伺服器時間）
敵人具有外堅力量，當他們被削弱時，他們的行動會延遲30%。同時，記憶混亂的每次動作點擊數增加 1 點。如果目標是精英級或更高等級的敵人，則額外增加 2 次命中，最多疊加 10 次命中。
在每個循環開始時，每次記憶亂流都會對隨機敵方目標造成一定程度的傷害1次。
■ 其他
新增寵物功能。寵物可以與開拓者一起探索宇宙。在當前版本中，您可以透過完成 Luminary Wardance 活動來獲得寵物 Tuskpir。
為某些角色新增訊息。
新增任務進行過程中透過任務精靈直接進入部分探索之旅階段的功能。
新增內容，例如一些可讀項目、資料庫條目、成就、載入螢幕文字和磁碟。
增加任務進行過程中故事試煉角色加入隊伍時的系統提示。
新增一個切換按鈕，用於在「角色詳細資料」和「角色軌跡」畫面中切換到或從簡化的能力描述中切換。
在諸如“開拓者任務”、“開拓者延續”和“同伴任務”等任務進展過程中的一些故事戰鬥階段添加“休閒模式”。拓荒者在被擊敗後或從故事階段挑戰入口中可以選擇「休閒模式」來降低戰鬥難度。
《戰爭迴響》現在支援臨時搶先體驗。除了目前版本新增的「戰爭迴聲」關卡外，活動期間還將開放當前旗幟限定5星所需高級追蹤資料對應的關卡。
在查看《被遺忘的大廳：混沌記憶》、《純小說》或《末日之影》中的通關陣容時，已添加推薦陣容並可供審核。推薦陣容取自最近活躍球員的數據。此外，您還可以在查看這些陣容時查看您是否擁有特定角色，或點擊「快速部署」按鈕來部署相應的陣容。
3月7日房間的照片牆上添加了一些照片。開拓者可以在完成對應的開拓者任務後查看。
好友介面現支援依好友新增時間排序。新新增的好友將會被標記為「新」標籤。
▌調整與最佳化
■ 人物
優化了雲端（毀滅：物理）角色在主世界的基礎攻擊攻擊範圍。
■戰鬥
優化了在某些裝置上使用終極技能時角色官方藝術背景的圖形效果。
■ 遊戲玩法
《分歧宇宙：人間喜劇》將加入新的方程式、加權古董和古董等內容，同時調整部分方程式、古董和祝福的效果。詳情請查看官方公告《分歧宇宙：人間喜劇更新詳情》。
調整了分歧宇宙和模擬宇宙中的非戰鬥陣容頁面。調整後陣容頁面將不再顯示角色HP的UI。
■環境視覺效果
調整地圖中植物和某些物體的表現。
■ 音訊
調整NPC莫澤在執行任務時的一些語音。
調整部分戰鬥BGM表現。
調整優化了開拓續篇《仙州羅浮·奎龍靜》和《仙州羅浮·審問正》中的部分英文對話台詞。
調整優化了伴生任務「鑄劍為犁」中的部分英文對話台詞。
調整角色火火（豐富：風）和螢火蟲（毀滅：火）的戰鬥配音以及角色莫澤（狩獵：閃電）的戰鬥和過場配音的英文配音。
調整了角色靖遠（博學：閃電）的一些英文角色語音台詞。
優化了拓荒者任務「佩納科尼－第八天」中的部分英文故事語音。
調整並優化了《春之劍傳奇》遊戲模式的部分日文台詞。
優化了枷鎖監獄地圖中的部分日文環境語音。
調整優化了開拓者任務「佩納科尼——第八天」、「佩納科尼——人生不過是一場漂流夢」、「佩納科尼——士兵的報酬」、「佩納科尼——黎明千鐘”中的部分韓語台詞。 ”
優化了伴生任務「難得深情（二）」中的部分韓語音效。
■ 系統
調整教程中某些條目的解鎖條件。
調整了部分介面中敵人「不死者凡蒂莉亞」、「十顆石心：砂金石」、「星辰獵人：卡夫卡」的顯示頭像。
在「設定-社交設定」中，「選擇要顯示的戰鬥記錄」選項已被刪除。現在，戰鬥記錄將自動顯示光之寶藏、分歧宇宙和模擬宇宙的詳細資訊。您可以在社交設定中選擇是否「公開您的開拓者檔案的戰鬥記錄」。
優化了「我的好友」介面中好友戰鬥記錄的顯示效果，並增加了互動和查看詳細關卡資訊的功能。
優化生存指數界面的顯示。 Calyx（深紅色）和Stagnant Shadow畫面現在有新的相關角色按鈕，當點擊或點擊時會顯示需要這些材料的角色。此外，您可以使用右下角的排序按鈕調整此頁面上的階段顯示順序。在裝飾品提取和腐蝕洞穴屏幕中，添加了一個新的“構建角色”按鈕。選擇您想要建立的角色會將該角色的推薦階段固定在頂部。
優化部分劇情文字在戰鬥中的顯示時間。優化後，文字顯示時間不會因為加速戰鬥而受到影響。
■ 其他
調整庫存中某些物品的星星顯示。此調整不影響該物品的實際效果。
▌錯誤修復
■ 角色與敵人
修正了角色技能無法使用時技能圖示顯示異常的問題。
修正了在某些情況下，當敵方目標在其弱點被打破後被擊敗時，角色布特希爾（狩獵：物理）僅獲得 1 層「袖珍技巧」的問題。
修正了角色雲麗（毀滅：物理）在未啟動追蹤「驅魔」的情況下，在某種減益狀態下使用終極技能並受到暴怒影響後，在下一個盟友或其他盟友的格擋效果不會被移除的問題輪到敵人了。
修正了部分角色螢火蟲（毀滅：火）的戰鬥中對話在某些情況下無法正確觸發的問題。
在修正了角色螢火蟲（毀滅：火焰）被擊倒時，某些情況下終極按鈕UI異常的問題。
修正了角色 Acheron（虛無：閃電）終極時某些敵人音效播放錯誤的問題。
修正了在某些圖形設定下，角色黃泉（虛無：閃電）終極時水反射效果顯示錯誤的問題。
修正了角色阿刻戎（虛無：閃電）的終極按鈕UI在某些情況下異常的問題。
修正了角色 March 7th (The Hunt: Imaginary) 在開放世界中不會觸發她的空閒動畫的問題。
修正了角色「三月七號」（狩獵：虛幻）的幻靈2效果在某些情況下後續攻擊無法正確觸發的問題。
修正了角色「3月7日」（狩獵：想像）的天賦立即採取行動的效果在某些情況下無法正確觸發的問題。
在修正了使用「黑天鵝（虛無：風）」的終極技能時，終極插畫的某些效果無法正常顯示的問題。
修正了在特定解析度下，角色刀鋒（毀滅：風）使用技能時武器模型表現異常的問題。
修正了角色盧卡（虛無：物理）終極時敵方角色模型表現異常的問題。
修正了某些角色模型、視覺效果和運動動畫的問題。
修正了當敵人處於冰凍狀態時某些效果無法正確顯示的問題。
修正了敵方「十顆石心：詭計砂金石」部分技能音效有一定幾率被友方角色大招音效異常覆蓋而無法正常播放的問題。
修正了敵方「十顆石心：詭計砂金石」的部分技能特效在某些情況下出現在錯誤位置的問題。
修正了敵人黑爪狼兵和日蝕狼兵的某些技能缺少月怒狀態效果描述的問題。
■戰鬥
修正了在某些情況下，角色加拉格爾（豐度：火焰）無法正確觸發光錐「完美時機（豐度）」的部分技能效果的問題。
修正了純小說關卡和特殊關卡中，「閃電領主」和「麻木」發動的後續攻擊在某些情況下有可能異常連續觸發的問題。
修正了在與敵人《過去、現在和永恆秀》的非故事戰鬥中，戰鬥音樂不會被角色羅賓（和諧：物理）的“協奏曲”狀態戰鬥音樂所取代的問題。
修正了在某些情況下，當敵方只有捲雲時，角色赫塔（博學：冰）會異常觸發更多後續攻擊的問題。
修正了「閃電領主」的行動值未顯示在行動指令上的問題。
修正了戰鬥結束時到達舞台目標音效缺失的問題。
修正了敵人前世今生的 HP UI 下可能會異常出現減益圖示的問題。
修正了當敵人「前世今生永恆秀」使用「同步之舞」技能時，在某些情況下，本應在你的隊伍角色受到攻擊後觸發的效果有可能不會正常觸發的問題。
■ 使命
修正了開拓者續作「仙州羅浮·碧海對決（上）」中與NPC飛笑談判時退出重新啟動遊戲會立即判定談判失敗的問題。
修正了當您的 POV 設定為「開拓者」時，您最終異常跟隨另一個角色的開拓者任務 POV 的問題。
修正了在拓荒者任務中編輯隊伍陣容時，在某些情況下可能會導致遊戲進度異常的問題。
修正了拓荒者任務「仙州羅浮驚毛羽」中NPC有一定幾率無法如預期移動的問題。
修復了某些過場動畫中的異常表現。
■ 遊戲玩法
修正了在分歧宇宙中保存已清除的運行時，保存檔案錯誤地錯過了某些域效果的問題。
在修正了模擬宇宙中擁有古董「絕對失敗處方」時，角色晶流（毀滅：冰）在特定情況下無法進入「靈光穿越」狀態的問題。
修正了在模擬宇宙的祝福選擇選單中無法正常使用控制器上的某些按鈕的問題。
修正了強化祝福特效在模擬宇宙中有一定幾率顯示異常的問題。
修正了在平面裝飾提取選單中，模擬宇宙中缺少某些音效的問題。
修正了在某些情況下使用位面飾品提取功能並撤退重新進入戰鬥時，部分功法在戰鬥中可能無法觸發的問題。
修正了進入或退出模擬宇宙或分歧宇宙時，在載入選單中可能會異常聽到地圖和角色空閒音效的問題。
修正了阿刻戎（虛無：閃電）在模擬宇宙或分歧宇宙中使用終極技能時，「暴擊提升」疊加層數異常的問題。
修正了「Saga of Primaveral Blade」中的一個問題，即應用於敵人的減益豐盛谷啤酒會錯誤地顯示負值。
修正了《Clockie: Dreamjoy Memoir》遊戲模式中重複觸發特定對話選項可能導致遊戲進度異常的問題。
修正了拍攝過程中，在某些情況下，任務可以在照片主體進入畫面之前完成的問題。
修正了在某些遊戲模式的團隊陣容畫面中使用控制器導致操作異常的問題。
■ 音訊
修正了拓荒者續篇「仙州羅浮－從咆哮到恩典」中某些不正確的英文對話語音。
修正了開拓者任務「佩納科尼 — 通往明天的唯一道路」期間某些韓語配音和視覺效果不一致的問題。
■環境視覺效果
修正了在某些情況下與鱗谷水景中的某些 NPC 互動會導致遊戲進度異常的問題。
修正了在客廳車內開啟「庫存」並使用消耗品時實際消耗消耗品數量不正確的問題。此問題不會影響消耗品的實際使用量。
修正了在特定情況下，特快列車上的訪客可能會疊加其角色模型的問題。
■ 系統
修正了成就「十八個垃圾桶」的完成要求描述與實際要求不一致的問題。
修正了部分「策略訓練」階段失敗時教學文字無法正常顯示的問題。
修正了在「聖物切換」介面使用「過濾方案」後，過濾後的聖物稀有度無法正常顯示的問題。
修復了某些“教程”條目解鎖異常的問題。
修正了在某些情況下存取“相機”功能並選擇“隱藏角色”後角色模型有可能表現異常的問題。
修正了在其他玩家的開拓者檔案中查看角色“3月7日”和“開拓者”時，顯示的角色的某些統計數據與實際值不同的問題。
修正了使用特定操作進入《元始之刃》遊戲模式選單時某些介面異常的問題。
修正了在某些情況下無法獲得可讀物品「處方：龍脈湧動」的問題。
在修正了使用輔助角色成功通關挑戰關卡後，執行特定操作可能導致輔助角色的能力和等級資訊顯示異常的問題。
■ 其他
修正了資料庫中Kafka（虛無：閃電）的某些戰鬥語音線路順序錯誤的問題。
13 種語言的遊戲內文本已進行調整、最佳化和修復。這些改變並不影響實際效果。開拓者可以透過「手機—設定—語言」切換遊戲語言，並在公告中查看相應的變化。
英文版修復和優化包括以下（不影響實際遊戲效果）：
修正了某些遺物套裝效果、光錐能力、角色能力以及與「百分比」相關的幻靈描述的描述。
就是為了這個崩壞星軌修補！如果發布另一個版本，我們會讓讀者知道。
[來源：霍約弗斯]
