BioWare 發布了質量效應傳奇版更新1.036月7日補丁！這為所有三款遊戲的遊戲帶來了許多改進，您可以在下面的補丁說明中詳細閱讀。
質量效應傳奇版更新1.03補丁說明：
一般的
- 現在可以與字幕語言分開選擇英語對話
- 解決了解鎖某些成就/獎盃的問題，例如情人或殺戮計數追蹤器
- 修正了上次更新後比預期更暗的預渲染過場動畫
- 無線耳機/裝置不再導致 Xbox 啟動器出現問題
- 改進了各種硬體配置（包括 Virmire）上的 PC 效能
- 修正了 PC 上作業系統使用者名稱中的非標準字元會導致遊戲無法啟動的問題
- 刪除了啟動器中對 AVX 指令集的依賴
- 其他小的校準和修復，包括一些崩潰的情況
質量效應
- 修復了阻止玩家達到最高等級的問題
- 修復了 VII 級幽靈 – 主裝備無法進入的問題
- 各種碰撞改進
- 修復了無法與物件互動的問題
- 降低了 Mass Relay 載入畫面上的音量
- 改進了某些場景中男性角色的眼睛動畫
質量效應2
- 降低了 Ilium 上霧的強度
- 修正了霸主 DLC 結束時角色的眼睛無意中變紅的問題
- 將質量效應到質量效應 2 的最大積分減少至 100k，以實現更平衡的早期遊戲進程
- 信用結轉最大值現在與原始版本的結轉相匹配
- 死後銀行手續費很多！這是避稅的好方法。
質量效應3
- 解決了德語和意大利語本地化的 Citadel DLC 期間不再播放英語對話的問題
- 修正了 Citadel DLC 中某些關鍵角色未如預期出現的問題
