PUBG 10 月 18 日更新 2.47 帶來肯德基舔手指合作

絕地求生2.47 更新現已上線！這次更新帶來了巨大的地圖變化、新內容，當然還有肯德基的合作。閱讀完整的 PUBG 10 月 18 日補丁說明。

PUBG 更新 2.47 補丁說明 | PUBG 10 月 18 日更新補丁說明：

精彩預告片

地圖服務

※ 請注意，PC 玩家可以在每週三凌晨 2 點（世界標準時間）預計地圖變更，而主機玩家則可以在每週四上午 7 點（世界標準時間）預計地圖變更。

※ 在隨機地圖區域中，較大的地圖有25%的機率被選中，較小的地圖有12.5%的機率被選中。

(PC)測試伺服器
- 普通匹配：埃蘭格爾
  - AS 地區：小隊 – TPP
  - 北美地區：小隊 – FPP
直播伺服器 – 正常匹配
- 第一週：埃蘭格爾/米拉馬爾/維肯迪/桑霍克/帕拉莫
  - PC：10月11日~10月18日
  - 控制台：10月19日~10月26日
- 第 2 週：埃蘭格爾 / 泰戈 / 德斯頓 / 桑霍克 / 卡拉金
  - PC：10月18日~10月25日
  - 控制台：10月26日~11月2日
- 第 3 週：埃蘭格爾 / 米拉馬爾 / 維肯迪 / 桑霍克 / 帕拉莫
  - PC：10月25日～11月1日
  - 控制台：11月2日~11月9日
- 第 4 週：埃蘭格爾 / 泰戈 / 德斯頓 / 桑霍克 / 卡拉金
  - PC：11月1日~11月8日
  - 控制台：11月9日~11月16日
即時伺服器 – 排名
- 排名：艾蘭吉爾 (30%) / 米拉瑪 (30%) / 多吾 (30%) / 維寒迪 (10%)
- 排名賽的地圖服務會按季節更新。

※請注意，由於錯誤、遊戲內問題和社群回饋等問題，以下描述的功能和更新可能會更改或刪除。所使用的圖像僅供視覺參考；實際的遊戲可能看起來有所不同，因為版本在發布之前不斷開發和完善。

世界

埃蘭格爾

※ 以下更新適用於所有模式。

區域修改

我們增強了 Erangel 地圖中心附近玩家較少探索的區域。斯塔伯和水下村莊在視覺上煥然一新，米爾塔進行了改造，保留了其本質，同時提供了新鮮的視角，廢墟和喬治波爾進行了優化，通過改進的戰利品分配和導航選項，使遊戲更加流暢。

斯塔爾伯

- 透過採用圓頂仰望天空的天文觀測站主題來重新規劃該區域。
- 修改了整個佈局，引入了新的結構和搶劫點。
- 週邊景觀改善，交通更加便利。
船塢

- 將羅若克和廢墟之間的水下村莊重組為港口主題區。
- 增強整體佈局，引入新結構。
- 在小地圖上將其命名為 Boatyard。
廢墟

- 修改了整個佈局，以便在搶劫時提供更好的可及性。
- 改善週邊景觀，提高車輛通達性。
- 增加了一條通往廢墟內部的土路。
- 對內部廢墟的形狀做了一些細微的調整。
麥拉

- 融合新舊概念，我們將這一地區重組為以溪流為中心、以玉米田為中心的小鎮。
- 增強整體佈局和搶劫效率。
- 在海灘上添加樹木以提供更多掩護。
格奧爾戈波爾
- 修改了整體佈局，搬遷了部分建築物。
- 美化了周邊景觀。
- 增加了廢棄汽車和樹木等覆蓋物。

開發者評論：《Erangel》是《PUBG：絕地求生》的核心和靈魂——我們相信這是一張珍貴的地圖，能夠激起我們許多玩家的懷舊之情。因此，鑑於其標誌性地位，對其進行更新絕對具有挑戰性。然而，隨著《PUBG：絕地求生》的發展，我們認識到將 Erangel 引入同樣的進步之旅的重要性。

在本次更新中，我們的任務是將 Erangel 的內在魅力與增強功能結合，在不失去地圖基本精髓的情況下提升玩家體驗。

我們從地圖的中心開始，專注於中心區域，儘管它們具有戰略位置，但經常被忽視。在分析了這些人跡罕至的地方的利弊後，我們為它們添加了一些新鮮感——曾經普通的區域現在已經被改造成了獨特的主題，旨在吸引你。回饋來創造更動態的戰鬥場景。

我們希望這些改進能夠擴大戰略範圍，從遊戲早期的掠奪到遊戲後期的關鍵戰術。我們仍然致力於增強 Erangel，引入新元素，同時增強使 Erangel 真正具有標誌性的現有屬性。

密室

埃蘭格爾的秘密房間只能通過埃蘭格爾自然環境中的地下入口進入，並且很長一段時間以來都沒有受到影響。只有最敏銳的玩家才有機會從秘密房間中獲得稀有物品。確保在敵人到來之前離開，因為這裡的交戰可能非常致命！

整個 Erangel 中增加了包含高價值物品的秘密房間。
可以使用世界生成的秘密房間鑰匙進入秘密房間。
提供普通匹配和自訂匹配。

產生

在普通比賽和排名賽中添加和調整了少量車輛重生點。

地圖

為了配合上述變化，世界地圖和小地圖已更新。

雜項。

完善了景觀並添加了一些可用於遮蓋的樹木。
調整了一些容器的高度。
優化整體物體紋理。

世界雜項。

從起始區域移除了阿斯頓馬丁貨櫃。

合作：肯德基

舔手指的善良與絕地求生：絕地求生的邂逅！肯德基以提供最美味的雞肉晚餐而聞名，現已登陸埃蘭格爾。在改版的 Erangel 地圖上探索肯德基商店，並留意即將舉行的肯德基活動！

Erangel 的加油站已經變成了肯德基店。
您可以從肯德基店內的攤位購買獨家肯德基雞肉套餐。
- 使用交互鍵與資訊亭互動。
- 下訂單後，當您的肯德基炸雞套餐出現在櫃檯上時，您的暱稱將出現在訂單編號顯示板上。
- 每位玩家可以在每個肯德基商店使用一次自助服務終端，並在進入第 4 階段後再次使用。

您可以透過肯德基雞肉套餐獲得以下物品：
- 肯德基雞桶
  - 功能類似於急救箱，並展示您的角色在食用時品嚐雞腿。
- 肯德基秘密薯條
  - 功能類似於繃帶，並展示您的角色在食用薯條時享用薯條。
- 肯德基飲料
  - 功能類似能量飲料。
Erangel 的肯德基店營業時間為 1 個月。
Erangel、Miramar、Sanhok 和 Vikendi 已添加肯德基廣告看板。
肯德基橫幅已添加到 Erangel、Miramar、Sanhok、Vikendi、Karakin、Taego 和 Deston 的起始飛機上。

遊戲玩法

熱成像 4 倍瞄準鏡

將不再在世界中生成，而是在某些區域生成，例如護理包、秘密房間、實驗室營地和補給站。

開發者評論：自推出以來，Thermal 4x Scope（能夠偵測隱藏在煙霧、黑暗和樹葉中的敵人）已經展現出令人印象深刻的效率。我們注意到這一範圍變得越來越重要的趨勢，尤其是在煙霧戰術變得至關重要的最終遊戲場景中。此外，熱敏 4 倍瞄準鏡在許多遠程交戰中發揮了重要作用。此外，由於該物品作為世界生成物品相對頻繁地被發現，我們認為這很可能影響了上述情況。

因此，結合玩家對其效力的一致回饋，我們決定修改該物品的生成方法 - 為了保留該物品檢測熱量的獨特特徵，我們的目標是降低熱能 4 倍瞄準鏡的出現頻率，從而使它是一個更受歡迎和稀有的物品，而不是改變它的性能。

殺食

在正常比賽和排名中將隊伍號碼添加到killfeeds和比賽日誌中。
球隊編號也會在重播和觀察員/旁觀者模式下顯示，但在流光模式下不會顯示。
適用於普通比賽、排名賽、激烈大逃殺和自訂比賽模式。
無論氏族名稱是否存在都會顯示。
不顯示在螢幕中央顯示的系統訊息上。

開發者評論：正如我們之前在三月宣布的路線圖中所述，我們致力於縮小電子競技、排名賽和普通比賽之間的差距。作為對我們的目標和玩家建議的直接回應，我們將透過此更新將團隊編號添加到killfeeds和比賽日誌中。

在電子競技領域，追蹤團隊人數以有效制定策略需要高度的專注和洞察力。然而，這也是PUBG令人興奮的面向之一。即使對於對戰鬥還沒有完全信心的玩家來說，加入團隊編號也能讓他們為團隊的成功做出貢獻。透過此更新，我們的目標是鼓勵玩家之間更複雜和協作的團隊合作。

排名 – 第 26 季

即時伺服器維護後，排行榜將重置。
透過您的職業頁面查看您上一季的最終等級。

第 25 季獎勵

以下是您將根據上一個排名賽季的最終等級獲得的獎勵。

等級	獎勵
青銅	青銅 PUBG ID 徽章
銀	銀色 PUBG ID 徽章
金子	金 PUBG ID 徽章排名降落傘皮膚
鉑	動畫白金 PUBG ID 徽章排名降落傘皮膚白金獎章
鑽石	動畫鑽石 PUBG ID 徽章排名降落傘皮膚白金、鑽石獎章
掌握	動畫大師 PUBG ID 徽章動畫大師銘牌排名降落傘皮膚白金、鑽石、大師獎章
500強	前500名玩家的額外獎勵：動畫 Top 500 PUBG ID 徽章動畫 500 強銘牌