《模擬市民 4》遊戲機更新 1.97 將於 8 月 8 日發布，以下是補丁說明

Maxis 在遊戲機上推出了《模擬市民 4》更新 1.97（PC 版本 1.108.349.1020），為這款生活模擬遊戲帶來了大量修復和調整。請閱讀《模擬市民 4》8 月 8 日補丁說明中的所有新內容。

電腦：1.108.349.1020 / 蘋果電腦：1.108.349.1220

控制台：1.97

南南，薩默斯！

此更新包括一系列改進，例如擴展了《Lovestruck》中與幽靈和吸血鬼發生浪漫關係的選項，以及添加了在切換「安全串流」時預覽歌曲的功能。

作為我們持續承諾的一部分解決技術問題，請關注@TheSimsDirect有關部署這些修復程序的最新資訊。一如既往，如果您有任何問題，請與我們分享答案總部。

基礎遊戲/合裝包

[總部】搬入「分手後尋找愛情」場景的家庭時，不再出現錯誤代碼 121。
[總部] 當前往另一個地點時，在某些情況下不再出現錯誤代碼 123。
[總部] 生活成本剛回升：模擬市民再次可以在到期時支付帳單。
[總部] 之前變形的眼鏡又恢復原狀了。
改進了“安全串流音樂”選項的介面。不安全的歌曲應顯示為灰色，而可用的歌曲現在可以預覽。
西姆斯因透過關係小組詢問約會而被拒絕，現在被堅決拒絕並發出通知。只是為了正式宣布。
對於具有不置可否特徵的模擬市民來說，「開始一段新的關係」不再是個願望。
當父母與青少年模擬市民交談時，您可能會在互動選單中看到兩個「關於責任的講座」選項。現在它應該只會出現一次，這樣就夠了。

季節

和愛來襲…

瓊醫師的天氣控制裝置不再在愛莫拉達城提供降雪。這裡的冬天很溫暖！

高中時期

已婚模擬市民不再向其他模擬市民求婚。

共同成長

和愛來襲…

在丘比特之角提出約會的西姆斯現在只有三個特徵，透過自我發現為新特徵留下了空間。之前透過丘比特之角發現的西姆斯仍然會擁有比平均更多的特徵 –成績優異者。
將「不調情」或「浪漫保留」特徵交換為「Lovebug」的自我發現時刻的文本現在準確地反映了所交換的特徵。

愛來襲

即時模式

[總部] 畫廊模擬市民在丘比特之角再次可用，並且在將一位模擬人生聯絡人添加到旅行時，遊戲不再有時會無限加載。
[總部] 來自丘比特之角的模擬市民，其位置被列為“未共享”，現在可以在愛來襲約會或環聊。
幽靈夥伴可以去丘比特諮詢。他們的合作夥伴可以看穿他們的藉口並準備好修復他們的關係！
幽靈可用於誘人的舞蹈和“觀看星星/天空...”。
西姆斯不再在綠洲泉的響尾蛇果汁吧室內觀星。
這些互動有更多版本的 Simlish 以供多樣性：“玩 Woo-Who！？ Who's Up Party Games 上的「With...」、夢想之泉上的「Steal from Fountain」以及「Rub Ring」。在噴泉周圍尋找環熊薩米以獲取更多資訊。
[總部]一個模擬市民在相親中認識，然後又取消了（粗魯！），現在可以要求他創建一個約會。此前，該介面是空白的。
西姆斯不再無限期地閱讀《海邊的誘惑》。一定是真正的翻頁者！
現在，模擬市民在精力不足時會自主尋求睡眠。
送給模擬市民的鮮花現在會顯示在收件人的庫存中。
當為「送花…」選擇一朵花時，模擬市民現在會贈送一朵花，而不是一整束花。有時，一朵花比一整束花更能說明一切！
當在床上連續多次選擇“擁抱在床上”時，西姆斯不再會在手臂伸出時鎖定。
當在不同的床上連續多次選擇“擁抱在床上”時，模擬市民現在可以成功到達第一張床。
現在，對圖庫中的新模擬市民「要求建立約會...」會導致該模擬市民正確顯示在約會或環聊位置的邊緣。
不調情特徵圖示看起來更清晰。