Nintendo Memberi Balas dalam Braille kepada Surat Peminat Muda Buta

Budak lelaki itu, seorang pelajar darjah lima, masih bermain permainan irama dengan baik dan mahu syarikat itu tahu.

Syarikat cenderung digambarkan sebagai monolit tanpa wajah, tetapi mereka terdiri daripada individu individu, dan kadangkala detik-detik itu menyerlah. Nintendo telah melakukan sebahagian daripada perbuatan baiknya, dan kami boleh menambah satu lagi ke dalam senarai sebagai responsnya kepada surat peminat pelajar gred lima Jepun yang buta kepada syarikat itu.

Hibiki Sakai didiagnosis pada 1 1/2 dengan retinoblastoma. Beberapa pembedahan untuk menyelamatkan nyawanya menyebabkan dia buta sepenuhnya pada usia 2 tahun. Walau bagaimanapun, walaupun kekurangan penglihatan, dia telah menjadi mahir dalam permainan video irama, terutamanya siri Rhythm Tengoku Nintendo. Kecintaannya terhadap siri ini mendorongnya untuk menulis surat berikut kepada Nintendo dari Jepun (melaluiTwitter bapanyadanditerjemahkan oleh Rocket News).

"Nintendo yang dihormati,

Hello. Nama saya Hibiki Sakai dan saya berada di tingkatan lima. Saya buta, tetapi saya sentiasa mahu bermain permainan video seperti orang lain. Tetapi tidak banyak permainan yang boleh saya mainkan. Satu permainan yang saya boleh main ialah Rhythm Tengoku. Ia adalah satu-satunya permainan yang saya boleh nikmati bersama-sama dengan orang lain, dan saya tidak pernah kalah. Saya telah mendapat markah sempurna pada semua versi pada Game Boy Advance, Nintendo DS, Wii dan 3DS juga.

Jadi saya benar-benar mahu anda membuat lebih banyak permainan Rhythm Tengoku. Dan tidak mengapa jika anda menjadikannya lebih sukar juga!

Saya fikir terdapat ramai kanak-kanak cacat penglihatan yang ingin bermain permainan video tetapi tidak boleh. Oleh itu, saya ingin anda membangunkan lebih banyak permainan untuk orang kurang upaya untuk bermain dengan orang lain.

Saya akan sentiasa menyokong awak, Nintendo.

Dari Hibiki Sakai"

Nintendo jelas terharu dengan surat itu kerana mereka bukan sahaja membalas, tetapi meluangkan masa untuk menterjemahkan respons mereka kepada Braille supaya Hibiki boleh membacanya.

"Terima kasih banyak kerana menghantar surat yang menyentuh hati anda kepada kami di Nintendo.

Kami sangat gembira mengetahui bahawa anda telah menyempurnakan dan menikmati Rhythm Tengoku, Rhythm Tengoku Gold, Minna no Rhythm Tengoku dan Rhythm Tengoku The Best.

Kami telah menyampaikan surat anda kepada jabatan pembangunan Nintendo. Kami mahu terus membuat permainan yang semua orang boleh berseronok bermain, jadi terima kasih atas sokongan anda."

Ayah Hibiki berkata bahawa dia kagum dengan ketabahan anaknya. "Bukan kecacatan yang menyebabkan kesedihan... tetapi membiarkan ketidakupayaan menghalang anda yang menyebabkannya."

Tamatkan kisah pagi Isnin yang menyentuh hati ini dengan hero kecil berusia 10 tahun bermain dramnya.