Pengarah permainan Ninja Gaiden 3 Yosuke Hayashi bercakap tentang membawa kembali penulis untuk permainan NES asal, yang juga bekerja pada Chrono Trigger.
Ninja Gaiden 3akan kembali ke akarnya -- cara,carabelakang. Pengarah permainan Yosuke Hayashi berkata dia membawa kembali penulis untuk tajuk asal NES Ninja Gaiden, Masato Kato, yang kreditnya juga termasukPencetus ChronodanChrono Cross.
"Saya menghasilkan semacam konsep, dan saya mempunyai beberapa idea tentang apa yang saya mahu lakukan dengan permainan itu, dan arah yang saya mahu ambil," kata Hayashi.Gamasutra"Dan kami mahu membuat semacam [watak utama] baharu Ryu Hayabusa, dan mempersembahkannya dengan cara baharu. Maka kami menghubungi penulis untuk NES Ninja Gaiden yang asal -- Masato Kato -- dan membawanya kembali ke dalam dunia Ninja Gaiden. Dan hanya berulang-alik dengannya, percambahan idea, banyak perkara seperti itu -- begitulah cerita itu bersatu."
Mereka yang cukup umur untuk mengingati permainan Ninja Gaiden klasik akan tahu bahawa tulisan itu adalah ciri yang menonjol mengikut piawaian NES, dengan rasa noire-pulp pada prosiding ninjitsu. Hayashi berkata bahawa sumbangan Kato bermakna kita boleh mengharapkan "sesuatu yang serupa" dengan plot twist yang terkenal. "Kami benar-benar berpendapat bahawa unsur-unsur cerita akan membuatkan anda terus bermain, dan dalam drama itu akan membuatkan anda berminat dengan unsur-unsur cerita; ia bergabung dengan sangat baik dalam perjalanan permainan," katanya.