Aliens: Colonial Marines sedang dalam penelitian sekali lagi, kali ini dalam tuntutan mahkamah yang mendakwa Sega dan Gearbox mengelirukan pelanggan dengan mendakwa "demonstrasi permainan sebenar" dalam tunjuk cara yang tidak mewakili produk akhir.
Alien: Marin Kolonialadalah bulatpannedselepas dikeluarkan, tetapi ramai yang membuat prapesan atau membeli pada hari pertama mungkin tidak menyedarinya. Tuntutan undang-undang baharu mendakwa bahawa sejak Sega dan Gearbox menunjukkan demo yang mendakwa mereka adalah "permainan sebenar" dan ulasan telah disekat sehingga tarikh keluaran, pengguna awal tidak mempunyai cara untuk mengetahui masalah permainan itu.
Poligonmelaporkan bahawa saman itu, yang difailkan di mahkamah Daerah Utara California oleh firma guaman Edelson LLC bagi pihak plaintif Damion Perrine, mendakwa bahawa demo yang ditunjukkan pada pameran perdagangan tidak mewakili permainan yang telah selesai. Saman itu menuntut ganti rugi bagi sesiapa yang membeli Marin Kolonial pada atau sebelum tarikh pelepasannya.
Di sisinya, saman itu mempunyai tindak balas umum terhadap permainan dan pelbagai ulasan mengenainya tidak sepadan dengan apa yang ditunjukkan. Tetapi lebih merosakkan mungkin atweetdaripada ketua Kotak Gear Randy Pitchford, dari seminggu selepas pelancaran, yang didakwa saman itu mengakui masalah itu. Apabila ditanya mengenai perbezaan itu, Pitchford menulis: "Itu difahami dan adil dan kami melihatnya. Banyak maklumat untuk dihuraikan, banyak pemegang kepentingan untuk dihormati."
Edelson merumuskan kesnya dalam tuntutan itu. "Setiap demonstrasi 'permainan sebenar' yang dikatakan menunjukkan kepada pengguna apa yang mereka akan beli: permainan video canggih dengan ciri dan kualiti yang sangat khusus," kata tuntutan itu. "Malangnya bagi peminat mereka, Defendan tidak pernah memberitahu sesiapa - pengguna, pengkritik industri, pengulas atau wartawan - bahawa kempen pengiklanan demonstrasi 'permainan sebenar' mereka mempunyai sedikit persamaan dengan produk runcit yang akhirnya akan dijual kepada komuniti besar pembeli tanpa disedari. "