Nota Tampalan Rasmi Medan Pertempuran 3 September 4

Kita semua telah menunggunya dan DICE akhirnya menyampaikan apa yang ditunggu-tunggunotauntuk tampung esok, yang mempunyai berat sekitar 1-2GB (bergantung pada sistem, maklumat lanjut di bawah), dan itu tanpa muat turun Armored Kill!

Battlefield 3: Armored Kill juga akan disiarkan secara langsung untuk ahli PS3 Premium esok bersama dengan patch.

PENGIMBANG SENJATA

Muat semula pelarasan pemasa

Sebilangan senjata telah mempunyai pemasa tambah nilai mereka dilaraskan agar lebih sesuai dengan animasi dan keseimbangan permainan mereka. Bagi kebanyakan senjata ini, pemasa permainan agak tidak selari dengan animasi muat semula sebenar, bermakna pemain boleh sama ada menembak sebelum animasi selesai, atau terpaksa menunggu lebih lama daripada animasi yang dimainkan. Terutamanya ini adalah perubahan kosmetik (sekitar 0.1 saat); namun untuk beberapa senjata (M416, F2000, FAMAS, KH2002, MK3A1, JNG90, MG36 QBU-88, SVD, Pecheneg, SCAR-H, AN-94) ini juga harus meningkatkan prestasi senjata. Butiran penuh di bawah:

  • Muat semula Pendek dan Panjang dikurangkan: SCAR-L, AEK-971, F2000, AN-94, AK-74, PP2000, G3A3, SKS, MG36, JNG-90, MK3A1, SCAR-H, SVD, QBZ-95B
  • Muat semula lama dikurangkan: AUG A3, 44 Magnum, KH2002, Pecheneg, L85A2, QBB-95, M1911, MP7
  • Muat semula pendek dikurangkan: M417, FAMAS, M39 EBR, M416, PP-19, QBU-88
  • Muat semula pendek dan panjang meningkat: ASVal
  • Muat semula panjang dikurangkan, tambah nilai pukulan meningkat: M4A1
  • Muat semula panjang meningkat: P90

Kerosakan output/pelarasan julat

  • UMP: Meningkatkan kerosakan jarak dekat UMP tetapi mengurangkan kerosakannya dalam julat. UMP kini mempunyai titik manis dalam CQB tetapi menderita berbanding PP2000 pada julat yang lebih panjang.
  • PP2000: Meningkatkan kerosakan jarak jauh PP2000 untuk menyerlahkan peranannya sebagai PDW berundur jarak pertengahan dan rendah.
  • M1911: Meningkatkan kerosakan minimum M1911 untuk menjadikannya lebih sesuai antara Magnum dan M9/MP443
  • M93: Mengurangkan kerosakan dan liputan M93R, kerana ia jelas digunakan untuk pistol berbanding M9/MP443. Gegarannya telah dikurangkan untuk tindakan pecah yang lebih lancar untuk mengatasi kerosakan yang dikurangkan.
  • Pusingan Frag 12G: Pusingan ini telah dilaraskan untuk melakukan kerosakannya di kawasan yang lebih kecil tetapi lebih konsisten menggunakan kerosakan maksimum yang mungkin.
  • AA: Sedikit meningkatkan kerosakan AA terhadap infantri, AA telah terlalu nerf dalam kemas kini sebelumnya. Senjata AA kini juga betul-betul merosakkan MBT sekali lagi.
  • Kerosakan jarak dekat 12 Gauge buckshot telah meningkat sedikit.
  • Mengurangkan sedikit penalti julat untuk penindas pada SCAR-H.
  • Meningkatkan halaju peluru untuk HMG sepaksi, menjadikannya lebih mudah untuk mencapai sasaran pada julat yang lebih panjang.
  • Meningkatkan julat minimum Flechette 40mm dan mengetatkan kon api untuk tahap kerosakan yang lebih konsisten.
  • Dikurangkan sedikit bonus julat yang ditambah oleh laras berat pada Senapang Serbu 5.56mm, 5.45mm, 6.5mm.
  • Mengurangkan sedikit penalti julat untuk penindas pada senjata 5.56mm, 5.45mm dan 6.5mm: AR, Carbine dan LMG.
  • Mengurangkan sedikit penalti julat untuk penindas pada SCAR-H.
  • Mengurangkan sedikit penalti julat untuk penindas pada senjata 5.56mm, 5.45mm dan 6.5mm: AR, Carbine dan LMG.
  • Dikurangkan sedikit bonus julat yang ditambah oleh laras berat pada Senapang Serbu 5.56mm, 5.45mm, 6.5mm.
  • Meningkatkan kerosakan M5K.

Satu set senjata terpilih telah diselaraskan mundurnya berdasarkan maklum balas komuniti bersama dan analisis statistik untuk memberikan keseimbangan yang lebih besar dalam pilihan senjata yang dibuat pemain. Khususnya, M16A3 dan M4A1 telah meningkatkan kemunduran untuk menjadikannya kurang menarik dalam semua situasi. Senjata bersaing seperti SG553, G36C dan M416 telah dipertingkatkan untuk turut meningkatkan pilihan pemain yang berdaya maju dalam senjata utama.

  • SG553: Putar mendatar dikurangkan untuk membantu menjadikan senjata ini lebih terkawal.
  • MG36: Putar menegak dikurangkan untuk menjadikan senjata ini lebih terkawal.
  • M416: Recoil Menegak, Mendatar dan Pukulan Pertama semuanya telah dikurangkan untuk menjadikan senjata ini jelas berbeza daripada M16A3.
  • M16A3: Jumlah mundur sedikit meningkat.
  • M4A1: Jumlah mundur sedikit meningkat.
  • G36C: Jumlah undur Menegak dan Pukulan Pertama dikurangkan.
  • M16A4 dan M4: Senjata-senjata ini telah dilaraskan untuk peningkatan mundur yang mereka miliki sekarang. Versi pecah senjata ini memberikan pemain pengurangan dalam gegelung mendatar untuk kawalan yang lebih besar.

Pelbagai senjata berubah

  • FIM92 dan IGLA kini terkunci pada kenderaan udara di kedua-dua ketinggian rendah dan jarak yang lebih jauh.
  • Menambahkan Burst Fire pada M5K sebagai mod api yang tersedia.
  • Meningkatkan bonus yang disediakan oleh beberapa bipod: F2000, G3A3, M27, M416, Pecheneg, Type88, FAMAS, MG36
  • Belt Fed Machine gun kini lebih tepat apabila berdiri dan menembak sambil membidik. Ini menjejaskan M240, M249, Type88, Pecheneg dan LSAT.
  • 44 Magnum: Kadar api dikurangkan sedikit untuk menyerlahkan peranan lengan sisi ini sebagai pemukul berat yang menembak perlahan dan membezakannya daripada MP412 REX.
  • Meningkatkan kadar kebakaran dan masa muat semula MP412 REX untuk menyerlahkan prestasi CQB yang lebih baik berbanding 44 Magnum.
  • Mengeluarkan tembakan letusan dari L85 dan menambah Tembakan Tunggal pada L86 seperti yang asli untuk senjata ini.
  • Meningkatkan sedikit jejari untuk kerosakan maksimum LVG 40mm. Walaupun tahap kerosakan keseluruhan kekal sama, LVG akan membawa maut di kawasan yang lebih besar.
  • Mengurangkan bonus ketepatan sasaran M417 dengan penindas untuk mengimbanginya dengan senjata lain dalam permainan.
  • Meningkatkan bonus ketepatan sasaran ACW-R, L86 LSW, LSAT, MP5K dan MTAR dengan penindas untuk mengimbangi dengan senjata lain dalam permainan.

Pembetulan senjata

  • Senjata underslung pada AUG dan SCAR-L kini mendapat manfaat dengan betul daripada bonus ketepatan pinggul daripada penglihatan laser yang dipasang.
  • SOFLAM tidak lagi akan terkunci pada kenderaan anda sendiri jika digunakan dan tidak segera diaktifkan oleh pemain.
  • SCAR-L: Memperbaiki tong berat yang tidak meningkatkan gegelung apabila dizum dan berdiri.
  • Membetulkan beberapa penerangan yang salah tentang saiz klip dan jenis peluru untuk senjata yang ditambahkan dalam Close Quarters: M5K, LSAT dan ACW-R
  • PKS-07 kini boleh didapati di QBB-95
  • Foregrip M417 telah salah mengurangkan mundur mendatar dengan jumlah yang terlalu besar. Ia telah dilaraskan untuk diseimbangkan dengan foregrips lain.
  • Majalah ACR Foregrip, MG36, QBB-95 dan RPK Extended serta RPK dan SKS Heavy Barrel kini boleh dibuka kunci dan dilengkapi dalam skrin aksesori.
  • Memperbaiki masalah dengan kerosakan yang salah untuk wang M320 apabila digunakan dengan lampiran tertentu.
  • MK3A1 kini menggunakan pusingan flechette dan bukannya pusingan Frag dalam mod Gun Master (dalam Close Quarters).

CUTI & PEMBAIKAN BERKAITAN KENDERAAN

  • Suar dialihkan dari kedudukan penembak dalam helikopter. Dengan kombinasi buka kunci yang betul, helikopter serangan boleh menjadi kebal secara berkesan untuk mengunci peluru berpandu. Mengeluarkan suar daripada penembak mengimbangi helikopter serangan terhadap tembakan darat.
  • Air Radar kini menunjukkan kenderaan mesra juga.
  • Senjata helikopter kini boleh memusnahkan peralatan dengan kerosakan percikan.
  • Buka kunci Laser Designator pada Helikopter Pengakap telah ditukar daripada Naik Taraf Juruterbang kepada pendirian baharu di tempat duduk Copilot (kedudukan 4). Seperti turet CITV pada Kereta Kebal Pertempuran Utama, Pereka Laser Helikopter Pengakap tersedia secara kekal kepada pemain yang telah menerima buka kunci.
  • Membaiki kerosakan alat terhadap kenderaan musuh diturunkan sebanyak 10%.
  • Mengubah gelagat tambah nilai pada senjata meriam Tank / Tank Destroyer untuk menghalang daripada melepaskan 2 das tembakan daripada senjata berbeza dengan pantas satu demi satu.
  • Mod menembak kini boleh dilihat dari tempat duduk penumpang kenderaan di mana anda dibenarkan untuk menembak senjata anda sendiri.
  • Memperbaiki penunjuk pukulan apabila memasuki kenderaan selepas menembak seorang askar sebelum ini.
  • Meningkatkan kerosakan yang dilakukan oleh helikopter dan roket jet kepada helikopter, jet dan infantri.
  • Meningkatkan kerosakan yang dilakukan oleh penembak helikopter dan IFV terhadap helikopter dan jet.
  • Jet Tetap tidak mendapat bonus kerosakan serangan teratas pada sasaran Laser Ditetapkan.

CUTI & PEMBAIKAN BERKAITAN KEGIGIHAN

  • Mengubah cara skor pertahanan/serangan stesen MCOM dikira. Mangsa tidak lagi perlu mempersenjatai/melucutkan senjata pada peti sebaliknya berada dalam radius 5 meter peti. Juga peningkatan pembunuhan yang diperlukan untuk Crate Defend Ribbon daripada 2 kepada 4. Secara keseluruhan, perubahan ini akan memudahkan untuk mendapatkan reben, sambil meningkatkan peluang untuk permainan strategik di sekitar stesen MCOM.
  • Tugasan Jurutera Premium kini mengira semua pembunuhan senapang patah bebas daripada kelas yang menggunakannya.
  • Dibetulkan supaya anda boleh mendapatkan markah daripada anugerah dalam reban.
  • Teg anjing ketepatan kini menunjukkan statistik yang betul.
  • Coop Stars dan dogtag kini boleh dibuka kunci dan dilengkapi dengan betul.
  • Riben dan pingat Pemenang Gun Master dan Dominasi ditambah.
  • Betulkan untuk tugasan dengan berbilang kebergantungan ditunjukkan sebagai tidak berkunci di bahagian hadapan. (Jack of All Trades & Only for Dedicated)

TWEAKS & PEMBAIKAN BERKAITAN UI

  • Menambahkan huruf pada ikon titik tangkap yang dipaparkan terus di atas peta mini.
  • Membetulkan kaunter bom tangan yang bertindak pelik apabila memasuki kenderaan dengan bom tangan di tangan.
  • Memperbaiki penunjuk kerosakan yang menunjukkan arah yang salah jika peniaga kerosakan telah mati.
  • Memperbaiki penunjuk pukulan yang ditunjukkan semasa bertelur atau menutup menu dalam permainan.
  • Khusus PC: Ikon berkaitan penunjuk laser tetap hilang daripada skrin apabila anda mendayakan sembang.
  • Memperbaiki pepijat yang kadangkala teg klan ditunjukkan sebagai ID pemain.
  • Menambah tag klan dalam tag nama dan kad bunuh.
  • Khusus PC: Memperbaiki penunjuk pukulan kenderaan yang ditunjukkan setiap kali anda memasukkan semula kamera orang pertama kenderaan darat.
  • Tetapkan VO commorose yang berfungsi apabila duduk di dalam kenderaan AA.
  • Dibetulkan supaya anda mendapat rona warna skrin penuh kesihatan kritikal semasa berada dalam keadaan pasca hidup semula.
  • Mengalih keluar butang sertai dalam senarai pelayan untuk pengguna bukan Premium pada pelayan eksklusif Premium.
  • Dibetulkan supaya menu spawn sentiasa hilang apabila anda dihidupkan semula.
  • Betulkan pepijat objektif buta warna yang menunjukkan ikon yang salah dan berkelip dengan latar belakang hitam.
  • Jarak M-Com tetap tidak dikemas kini jika pengguna bergerak ke arahnya dengan EOD Bot.
  • Letupan mortar kini ditunjukkan pada HUD untuk penembak.

PELBAGAI TWEAKS & PEMBAIKAN

  • Dibetulkan supaya alat MAV tidak akan kekal terapung di udara jika pengguna keluar darinya semasa masih terbang.
  • Memperbaiki pepijat di mana anda boleh menembak semasa beralih daripada pecut ke terdedah.
  • Dibetulkan supaya anda tidak boleh menghidupkan semula pemain yang bertukar pasukan sejak dia meninggal dunia.
  • Memperbaiki dua eksploitasi pada Kubu Donya yang membolehkan pemain mencapai tahap teratas.
  • Membetulkan pepijat di mana anda boleh mendapatkan tangkapan kepala terpanjang yang dikira dengan salah dengan bot EOD.
  • Khusus PS3/Xbox 360: Menambah tetapan putaran peta ke senarai pratetap dalam maklumat pelayan terperinci. Pemain kini boleh melihat semua tetapan berkaitan yang sedang dijalankan pada pelayan.
  • Khusus Xbox 360: Memperkenalkan tempat promosi yang boleh diklik pada menu utama.

Bagaimana untuk memuat turun kemas kini terkini (Multiplayer Update 4) dan Armored Kill

PLAYSTATION 3 INFO KHUSUS

Patch disiarkan secara langsung:4 September
Armored Kill disiarkan secara langsung:4 September untuk ahli Premium / 18 September untuk bukan Premium
Saiz tampalan:1.53GB
Saiz Pembunuhan Berperisai:1.55GB
Bagaimana untuk memuat turun patch:Apabila memulakan permainan, patch akan dimuat turun secara automatik. Ia adalah wajib untuk menerima muat turun ini jika anda ingin bermain permainan.
Bagaimana untuk memuat turun Armored Kill:Armored Kill tersedia di PlayStation Store dan di kedai dalam permainan kami sebagai muat turun manual. Jika anda ahli Premium, muat turun ini akan tersedia pada kos 0.

INFO KHUSUS XBOX 360

Patch disiarkan secara langsung:4 September
Armored Kill disiarkan secara langsung:11 September untuk ahli Premium / 25 September untuk bukan Premium
Saiz tampalan:1.44GB
Saiz Pembunuhan Berperisai:1.56GB
Bagaimana untuk memuat turun patch:Pertama sekali, Kemas Kini Tajuk kecil (184MB) akan dimuat turun secara automatik apabila anda memulakan permainan. Apabila memulakan semula permainan, anda akan mendapat pop timbul yang memberitahu anda bahawa Kemas Kini Berbilang Pemain 4 tersedia. Ia tidak wajib untuk menerima ini, tetapi kami menasihati anda untuk berbuat demikian. Jika tidak, anda boleh menemui Kemas Kini Berbilang Pemain 4 di Xbox Live Marketplace dan di kedai dalam permainan kami sebagai muat turun manual.
Bagaimana untuk memuat turun Armored Kill:Armored Kill tersedia di kedai dalam permainan kami sebagai muat turun manual. Jika anda ahli Premium, muat turun ini akan tersedia pada kos 0. Jika anda bukan ahli Premium, anda juga boleh mencari Armored Kill di Xbox Live Marketplace.

INFO KHUSUS PC

Patch disiarkan secara langsung:4 September
Saiz tampalan:~2.2GB
Saiz Pembunuhan Berperisai:3.2GB
Armored Kill disiarkan secara langsung:11 September untuk ahli Premium / 25 September untuk bukan Premium
Bagaimana untuk memuat turun patch:Sebaik sahaja anda memulakan klien Origin anda, kemas kini permainan terbaharu akan mula dimuat turun secara automatik (melainkan anda telah melumpuhkan pilihan "Secara automatik pastikan permainan saya dikemas kini", dalam kes ini ia akan mula dimuat turun apabila anda cuba menjalankan permainan) . Dalam Battlelog, anda akan dimaklumkan daripada Pengurus Permainan. Sebaik sahaja anda mengakui kemas kini, ia akan mula memuat turun dalam klien Asal.
Bagaimana untuk memuat turun Armored Kill:Armored Kill akan dimuat turun secara automatik jika anda memulakan Origin atau jika anda log masuk ke Battlelog. Anda juga boleh memulakan muat turun dari halaman butiran permainan Battlefield 3 (isimbol) jika Origin sudah berjalan.