Suara ikonik di sebalik Max Payne dan, lebih baru-baru ini, Alex Casey dari Alan Wake 2 dan Thomas Zane, James McCaffrey, telah meninggal dunia selepas bertarung dengan kanser.
Berita yang menyayat hati datang dariTMZ, di mana seorang wakil mengesahkan bahawa McCaffrey meninggal dunia Ahad lalu ketika dikelilingi oleh rakan dan keluarga.
.. “Salah seorang anak didik Dick Wolf (“”Swift Justice), McCaffrey meneruskan kerjayanya selama 35 tahun dalam televisyen dan filem. Dilatih di Studio Pelakon, dia tidak pernah kehilangan minatnya untuk mencipta watak; namun, ketampanannya sering mendorongnya ke arah peranan lelaki terkemuka.” wakil McCaffrey memberitahu TMZ.
Remedy Entertainment mengeluarkan kenyataan berikut sebagai tindak balas kepada berita tragis itu.
Kami amat berdukacita mendengar tentang pemergian rakan dan kolaborator tercinta kami James McCaffrey, suara ikonik Max Payne dan Alex Casey. Bakatnya yang luar biasa bukan sahaja memberi kehidupan kepada watak kami tetapi juga meninggalkan kesan yang berkekalan kepada komuniti kami. Hati kita keluar…pic.twitter.com/RDs5m6FhzD
— Alan Wake 2 (@alanwake)18 Disember 2023
“Kami amat berdukacita mendengar tentang pemergian rakan dan kolaborator tercinta kami James McCaffrey, suara ikonik Max Payne dan Alex Casey. Bakatnya yang luar biasa bukan sahaja memberi kehidupan kepada watak kami tetapi juga meninggalkan kesan yang berkekalan kepada komuniti kami. Hati kami tercurah kepada keluarganya pada masa kehilangan ini.”
Sam Lake, salah seorang ketua honchos Remedy dan wajah Max Payne dan Alex Casey, juga berkongsi beberapa perkataan tentang McCaffrey.
James ialah Max Payne, Thomas Zane, Zachariah Trench dan akhirnya Alex Casey. Saya mendapat penghormatan untuk berkongsi peranan Max Payne dan peranan Casey dengannya. Dia adalah kegembiraan untuk bekerja dengannya. Saya akan menghargai ingatan dia dan saya
rindu dia. Takziah saya ucapkan kepada keluarganya. Berehatlah dengan tenang, Jim (2/2)pic.twitter.com/XwzGoRfJdv— Sam Lake (@SamLakeRMD)18 Disember 2023
“Saya sedih mendengar berita sedih pemergian James McCaffrey. Kami bekerja bersama selama lebih daripada 25 tahun. Dia seorang lelaki yang baik dan kawan yang dikasihi. Dia adalah bahagian penting dalam keluarga Remedy. Dia seorang pelakon yang cemerlang. Tiada siapa yang boleh melakukan apa yang dia lakukan lebih baik daripada dia.
James ialah Max Payne, Thomas Zane, Zachariah Trench dan akhirnya Alex Casey. Saya mendapat penghormatan untuk berkongsi peranan Max Payne dan peranan Casey dengannya. Dia adalah kegembiraan untuk bekerja dengannya. Saya akan menghargai ingatannya dan saya merinduinya. Takziah saya ucapkan kepada keluarganya. Berehatlah dengan tenang, Jim”
McCaffrey mempunyai kerjaya lakonan yang panjang dalam filem dan rancangan TV, tetapi bagi pemain, dia akan paling dikenali sebagai suara Max Payne sepanjang trilogi. Kerja terbarunya adalah dalamAlan Wake 2, menyuarakan detektif polis Alex Casey dan pembuat filem Thomas Zane, dua watak yang telah menerima banyak pujian daripada peminat dan pengkritik.
James McCaffrey baru berusia 65 tahun, kehilangan nyawanya akibat kanser sumsum tulang pada Ahad lalu.
Hati dan doa kami tujukan kepada keluarga dan rakan-rakan yang rapat dengan McCaffrey.
