ข้อบกพร่องสำคัญหลายประการได้รับการแก้ไขแล้ว และมีการเพิ่ม Ray Tracing เต็มรูปแบบพร้อมการติดตามเส้นทางลงในเกม
Indiana Jones กำลังเปิดให้เข้าถึงก่อนใครสำหรับการเปิดตัวสู่สาธารณะบนแพลตฟอร์ม Xbox และ PC ในวันนี้ และมาพร้อมกับการอัปเดตครั้งใหญ่ครั้งแรก ซึ่งนำการแก้ไขและปรับปรุงบางอย่างมาสู่เกม การอัปเดตนี้นำมาซึ่งการอัปเกรดที่สำคัญสำหรับ Ray Tracing รวมถึงการแก้ไขหลายประการสำหรับการแครชของเกมและข้อบกพร่องที่ส่งผลต่อการเล่นเกม
บันทึกแพทช์ Indiana Jones และ Great Circle Update 1
การผจญภัยของคุณเริ่มต้นขึ้นแล้ว#อินเดียน่าโจนส์และ Great Circle ก็มีวางจำหน่ายแล้วทั่วโลกhttps://t.co/akWdFOG4Yy pic.twitter.com/BH8qZ8XqEB
— เบเทสดา (@bethesda)9 ธันวาคม 2024
Bethesda และ MachineGames เปิดตัว Indiana Jones และ Great Circle Update 1 ควบคู่ไปกับสิ่งที่แนบมาด้วยบันทึกการแก้ไขสัปดาห์นี้เนื่องจากเกมออกจากการเข้าถึงก่อนเปิดตัวสู่สาธารณะ ทุกคนที่ซื้อรุ่นดีลักซ์ได้เล่นมาสองสามวันแล้ว แต่ผู้เล่นใหม่จะเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์ที่สะอาดยิ่งขึ้นตั้งแต่เริ่มต้น เนื่องจากการอัปเดตนี้จะแก้ไขข้อขัดข้องและข้อบกพร่องต่างๆ ที่ขัดขวางการเล่นเกมและความคืบหน้า นอกจากนี้ยังเพิ่มการอัพเกรดการติดตามรังสีซึ่งจะทำให้ The Great Circle ดูดีขึ้นกว่าเดิม อ่านต่อเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมดด้านล่าง:
คุณสมบัติใหม่
- เพิ่มฟีเจอร์ Full Ray Tracing (Path Tracing) บนการ์ดวิดีโอ NVIDIA ที่รองรับ จำเป็นต้องมี VRAM ขั้นต่ำ 12GB เพื่อใช้งานคุณสมบัตินี้ โปรดทราบว่าเรากำลังดำเนินการเพื่อสนับสนุน AMD FSR ในการอัปเดตเกมในอนาคต
ทั่วไป
- แก้ไขข้อขัดข้องที่เกิดขึ้นได้ยากที่อาจเกิดขึ้นขณะบันทึกเกม
- แก้ไขปัญหาที่คุณอาจสูญเสียสิทธิ์ในการสั่งจองเครื่องแต่งกายล่วงหน้า/ดีลักซ์ชั่วคราว
- แก้ไขเพื่อให้แน่ใจว่าภาพถ่ายของคุณจะปรากฏเร็วขึ้นเมื่อตรวจสอบจากบันทึกประจำวัน
การเล่นเกม
- แก้ไขแอนิเมชั่นที่เสียหายที่อาจเกิดขึ้นหากคุณติดตั้งเครื่องช่วยหายใจทันทีเมื่อกระโดดลงน้ำ
- แก้ไขสถานการณ์ที่คุณอาจไม่สามารถโต้ตอบกับวัตถุได้ชั่วคราวหากคุณพยายามผลักศัตรูด้วยปืนพกของคุณในขณะที่ความแข็งแกร่งหมด
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้คุณไม่สามารถบล็อกการต่อยในขณะที่มองวัตถุหยิบในบริเวณใกล้เคียง
- แก้ไขปัญหาที่คุณอาจไม่สามารถเปลี่ยนการปลอมตัวได้หลังจากออกจากหมู่บ้านสุโขทัยโดยใช้ป้ายบอกทางเดินทางด่วน
- แก้ไขปัญหาหลายจุดที่แส้อาจหลุดออกโดยไม่คาดคิดขณะแกว่ง
- แก้ไขปัญหาขาของ Indy อาจล็อคเข้าที่โดยไม่คาดคิดเมื่อเหวี่ยงข้ามช่องว่างบนสะพานในประเทศเนปาล
- แก้ไขเพื่อป้องกันไม่ให้ศัตรูไม่ทราบถึง Indy เมื่อโหลดจุดตรวจที่อยู่ใกล้กับทหารมากซึ่งคอยเฝ้าทางเข้าไปยังสถานที่ที่ถูกจำกัด
- แก้ไขปัญหาที่อาจส่งผลให้ Gina ไม่ปรากฏใกล้เรือที่จอดเทียบท่าตามที่คาดไว้
- แก้ไขอาการกล้องสั่นโดยไม่คาดคิดเมื่อแมงป่องตายเมื่อใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของระดับ Gizeh
- แก้ไขปัญหาที่นัดแรกจากปืนชั่วคราวเงียบเสียง
- แก้ไขปัญหาที่ศัตรูอาจตอบสนองล่าช้าหลังจากที่คุณขโมยของมีค่าไปจากพวกเขา
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้คุณปรากฏในสถานะภาพเคลื่อนไหวที่เสียหายหากรีสตาร์ทจุดตรวจสอบหลังจากใช้ซิปไลน์ในขณะที่เกมกำลังบันทึก
- แก้ไขปัญหาที่อาจส่งผลให้ไม่สามารถใช้แส้ของคุณได้ หากคุณทำการแคร็กแส้ขณะบันทึกเกม จากนั้นโหลดการบันทึกนั้นใหม่
- แก้ไขปัญหาที่คุณอาจติดอยู่ในสถานะการกู้คืน "Lucky Hat"
UI
- เพิ่มการเลือก "รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น" ในเมนูตัวเลือก
- แก้ไขปัญหาที่การหมุนเวียนอย่างรวดเร็วของเมนู Quick Equip อาจส่งผลให้แสดงรายการผิดในเมนู
- เพิ่มคำอธิบายของไอคอนการมาเยือน Blue Suitcase บนแผนที่ในคู่มือในเกม
- ป้องกันไม่ให้ชื่อตำแหน่งบนแผนที่ซ้อนทับกับชื่อโอกาสในการถ่ายภาพ
- แก้ไขการสั่นไหวของข้อความเป็นระยะๆ ระหว่างเครดิต
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายการหนังสือผจญภัยของผู้เล่นได้รับการอัปเดตทันทีหลังจากปลดล็อคหนังสือเล่มใหม่
กราฟิก
- แก้ไขปัญหาขวดที่ปรากฏเบลอเกินไปเมื่อเคลื่อนที่ไปรอบๆ ด้วยขวดที่ติดตั้งไว้
- แก้ไขปัญหาที่แขนขวาของ Indy อาจดูถูกบีบเหนือข้อมือเมื่ออยู่ในชุดเปลือย
- แก้ไขปัญหาการพูดติดอ่างเป็นครั้งคราวที่อาจพบเห็นได้ในฉากคัตซีน
- แก้ไขเพื่อให้แส้ของ Indy ทำงานเป็นธรรมชาติมากขึ้นเมื่อติดไว้กับเข็มขัด
ภารกิจและภารกิจ – โปรดทราบว่าส่วนนี้มีสปอยเลอร์เล็กน้อย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโอกาสในการถ่ายรูปยังคงมีอยู่เมื่อทบทวนระดับหรือหลังจากเสร็จสิ้นส่วนต่าง ๆ ของเกม
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายังคงมีบันทึกบันทึกหลายฉบับให้รวบรวมเมื่อทบทวนระดับหรือหลังจากเสร็จสิ้นส่วนต่าง ๆ ของเกม
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหนังสือผจญภัยหลายเล่มแสดงอย่างถูกต้องบนแผนที่หลังจากซื้อหนังสือข้อมูลแผนที่
- แก้ไขเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้เล่นติดค้างเมื่อทิ้งกุญแจของ Giuseppe แทนที่จะเก็บไว้ ใน A Savage Predicament
- แก้ไขเพื่อป้องกันปัญหาที่เกิดขึ้นได้ยากซึ่ง Gina ไม่สามารถเดินไปที่ประตูที่เปิดอยู่หลังจากกับดักไฟในภารกิจ Chamber of Fire - Silver Trial ในวาติกัน
- แก้ไขปัญหาที่พบไม่บ่อยเมื่อจีน่าใช้คันโยกไม่ได้หรืออาจติดเมื่อขึ้นลิฟต์ในวัดศรีไสว สุโขทัย
- แก้ไขปัญหาที่ Gina อาจไม่ช่วยเปิดประตูห้องเกมที่ Sukhothai Ziggurat
- แก้ไขปัญหาที่ Gina ไม่สามารถเข้าไปในห้องนิรภัย Co-op หรือปีนป่ายได้เมื่อเธออยู่ในการต่อสู้เมื่อเร็ว ๆ นี้
- แก้ไขปัญหาที่ชิ้นส่วนของปริศนาน้ำพุวาติกันอาจเคลื่อนที่ช้าๆ ซึ่งอาจขัดขวางไม่สำเร็จหากปล่อยทิ้งไว้เป็นเวลานาน
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้วัตถุประสงค์ภารกิจ "เสร็จสิ้นการตีกุญแจทอง" ไม่ถูกเคลียร์ในบันทึกของคุณในวาติกัน
- แก้ไขปัญหาที่การตายหลังจากเปิดตู้เซฟในสำนักงานใหญ่สุโขทัยไม่นานอาจส่งผลให้ผู้เล่นไม่สามารถหยิบทองทั้งหมดได้
- แก้ไขปัญหาที่ประตูอาจถูกล็อคภายในถ้ำหากรีสตาร์ทจุดตรวจขณะแอบเข้าไปใน Nazi Compound ใน Gizeh
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถหยิบหนังสือสำคัญในห้องทำงานของ Voss ภายในกลุ่มนาซีใน Gizeh
- แก้ไขปัญหาที่อาจส่งผลให้อันโตนิโอหรือเวนทูราติดอยู่ในสถานะ "น่ากลัว" ในขณะที่คุณอยู่ในห้องทำงานของอันโตนิโอในวาติกัน
การแก้ไขเฉพาะพีซี
- ปรับปรุงประสิทธิภาพในระดับเกมที่ใหญ่ขึ้นหากใช้การ์ดวิดีโอ VRAM ขนาด 8GB
- แก้ไขปัญหาที่ Alt-Tabbing อาจทำให้คุณไม่สามารถเปิดช่องเก็บของได้
- แก้ไขเพื่อให้แน่ใจว่าตัวเลือก "เปลี่ยนกลับ" ทำงานอย่างถูกต้องเมื่อคุณเปลี่ยนโหมดวิดีโอ
- แก้ไขการกะพริบของคบเพลิงหรือไฟแช็กเมื่อเล่นเกมที่อัตรารีเฟรชสูง
- แก้ไขเอฟเฟกต์เปลวไฟของ Sand Pouring และ Torch แสดงผลไม่ถูกต้องในระดับเปรูบนการ์ดวิดีโอ AMD
- แก้ไขปัญหาที่การเปิดใช้งาน HDR และ DLSS พร้อมกันอาจส่งผลให้เกิดเอฟเฟกต์มัวเรบนผนังสีขาวล้วน
- แก้ไขปัญหาที่สิ่งประดิษฐ์สีดำอาจปรากฏในดวงตาของ Indy ในระหว่างฉากคัตซีนภายในถ้ำในเปรู
- แก้ไขปัญหาที่สี่เหลี่ยมสีดำอาจปรากฏขึ้นเป็นระยะ ๆ บนหน้าจอหากใช้การเรนเดอร์สเกลที่ความละเอียดบางอย่างบนการ์ดวิดีโอ AMD
- แก้ไขเพื่อให้แน่ใจว่ารูปถ่ายของคุณสามารถส่งออกได้อย่างถูกต้องจากการบันทึกบนคลาวด์ Steam หากคุณตัดสินใจเปลี่ยนไปใช้การบันทึกบนคลาวด์ของ Xbox
- โปรดทราบว่าการรองรับ AMD FSR จะถูกเพิ่มในการอัพเดตเกมในอนาคต
ปัญหาที่ทราบ
- เราทราบดีว่าผู้เล่นบางคนอาจประสบปัญหาประสิทธิภาพลดลงหากเปิดเกมโดยเปิดใช้งาน DLSS และเรากำลังพิจารณาอยู่ ผู้เล่นที่ประสบปัญหานี้สามารถลอง:
- ไปที่เมนูตัวเลือกหลังจากโหลดเกม
- เลือกตัวเลือกกราฟิก
- เปลี่ยนจาก DLSS เป็น TAA
- สลับกลับไปที่ DLSS และออกจากเมนู ประสิทธิภาพควรกลับมาเป็นปกติหลังจากนั้นไม่นาน
ที่ครอบคลุมบันทึกการแก้ไขสำหรับ Indiana Jones และ Great Circle อย่าลืมตรวจสอบของเรารีวิวเกมและคอยติดตามเพิ่มเติมข่าวและการปรับปรุงขณะที่พวกเขามา
TJ Denzer เป็นผู้เล่นและนักเขียนที่มีความหลงใหลในเกมที่ครองใจมาตลอดชีวิต เขาค้นพบหนทางสู่บัญชีรายชื่อ Shacknews ในปลายปี 2019 และทำงานในตำแหน่งบรรณาธิการข่าวอาวุโสตั้งแต่นั้นมา ระหว่างการรายงานข่าว เขายังช่วยเหลือเป็นพิเศษในโครงการสตรีมสด เช่น เกมอินดี้ที่เน้นเกมอินดี้, Shacknews Stimulus Games และ Shacknews Dump คุณสามารถติดต่อเขาได้ที่[email protected]และพบกับเขาบน Twitter ด้วย@JohnnyChugs-
