Monster Hunter 4 วางจำหน่ายในญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนกันยายน 2556 แล้วจะมาฝั่งตะวันตกเมื่อไร? ไม่เคย คือคำตอบ อย่างไรก็ตาม เราจะได้เห็น Monster Hunter 4 Ultimate เวอร์ชันปรับปรุงใหม่ ซึ่ง Capcom ประกาศเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าจะมาถึง "ต้นปี 2558" ในอเมริกาเหนือ โปรดิวเซอร์ซีรีส์ Ryozo Tsujimoto กล่าวถึง 4 Ultimate (หรือ 4G ตามที่เรียกกันในญี่ปุ่น) ว่าเป็น "การก้าวกระโดดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" สำหรับซีรีส์แอ็คชั่นสวมบทบาท
Monster Hunter 4 วางจำหน่ายในญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนกันยายน 2556 แล้วจะมาฝั่งตะวันตกเมื่อไร? ไม่เคย คือคำตอบ อย่างไรก็ตาม เราจะเห็นเวอร์ชันปรับปรุงใหม่มอนสเตอร์ฮันเตอร์ 4 สุดยอดซึ่ง Capcom ประกาศเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาจะมาถึง "ต้นปี 2558" ในอเมริกาเหนือ โปรดิวเซอร์ซีรีส์ Ryozo Tsujimoto กล่าวถึง 4 Ultimate (หรือ 4G ตามที่เรียกกันในญี่ปุ่น) ว่าเป็น "การก้าวกระโดดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" สำหรับซีรีส์แอ็คชั่น RPG
“ในขณะที่เราต้องการรักษาคุณสมบัติที่คุ้นเคยที่แฟน ๆ ชื่นชอบ แต่เราก็ต้องการพัฒนาซีรีส์ไปในทิศทางใหม่เพื่อดึงดูดผู้เล่นที่มีอยู่และดึงดูดผู้เล่นใหม่ ๆ ด้วยเช่นกัน” Tsujimoto กล่าวในวิดีโอประกาศ เขาเสริมว่า Monster Hunter 4 Ultimate มี "การเคลื่อนไหวในแนวตั้งและด้านข้างมากกว่าที่เคย" ซึ่งช่วยให้ "สร้างประสบการณ์การล่าสัตว์ที่ลื่นไหลและมีชีวิตชีวามากขึ้น"
นี่เป็นตัวอย่างประกาศภาษาญี่ปุ่น:
และนี่คือ Tsujimoto ที่จะอธิบายเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย: