IO Interactive ได้เปิดตัวนักฆ่า 3อัปเดต 1.07 (PS5: 1.007) แพตช์วันที่ 27 กรกฎาคม ซึ่งมาพร้อมกับการอัปเดตหัวข้อ 3.50 และ Season of Lust! สำหรับเนื้อหาใหม่และบันทึกการแก้ไข โปรดไปที่ด้านล่าง
หมายเหตุแพทช์ Hitman 3 อัปเดต 1.07 | หมายเหตุแพทช์ Hitman 3 อัพเดต 3.50:
ขนาด: 3-4GB บนทุกแพลตฟอร์ม (โดยประมาณ)
HITMAN 3 – แพทช์ใหม่เดือนกรกฎาคม
บาปมหันต์เจ็ดประการ 4: ตัณหา (เนื้อหาพรีเมียม)
การเดินทางของคุณผ่านบาปทั้งเจ็ดของ HITMAN 3 จะดำเนินต่อไปในองก์ที่ 4: ตัณหา คราวนี้คุณอยู่ที่เบอร์ลิน...
เนื้อหาใหม่นี้ประกอบด้วย Lust Assignation Escalation ซึ่งเป็นสัญญาขั้นตอนเดียวที่ไม่เหมือนใครซึ่งมอบหมายให้คุณตามล่าตู้เซฟและเปิดมันออก (หรือจะมีกุญแจให้ใช้งาน) เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้ชื่นชมที่เป็นความลับ รวบรวมเบาะแสและสังเกตทุกคนบนฟลอร์เต้นรำเพื่อระบุตัวผู้ชื่นชมและผู้อ้างสิทธิ์ แต่ละครั้งที่คุณเริ่มสัญญา ผู้ชื่นชมจะถูกสุ่มเลือกเพื่อทำให้การเล่นแต่ละครั้งแตกต่างกัน และทดสอบทักษะการสืบสวนทั้งหมดของคุณ
การทำ Lust Assignation สำเร็จจะได้รับรางวัลพิเศษสามรางวัล ประการแรกสการ์เล็ตสูทชุดหนังงูสีแดงเสริมด้วยถุงมือขับรถและแว่นกันแดดที่เข้าชุดกัน เครื่องแต่งกายที่สมบูรณ์แบบสำหรับสวมใส่เมื่อชนะใจ (หรือทำลายหัวใจ)
ต่อไป,งูกัดซึ่งเป็นวัตถุระเบิดที่จุดชนวนจากระยะไกลซึ่งสร้างมาให้ดูเหมือนงูขดตัวหลวมๆ มันถูกสร้างขึ้นโดยคำนึงถึงนักฆ่าที่มีเจตนาร้ายและสวยงามที่สุดเท่านั้น หากไม่ใช่ผู้ที่รอบคอบที่สุด ในที่สุด,ลิ้นของงูเป็นหน้าไม้ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งเต็มไปด้วยลูกดอกที่ทำให้มองไม่เห็น แม่ลายงูสีแดงและสีดำคือการเริ่มต้นการสนทนาที่รับประกันได้
การแสดงสวนดาร์ตมัวร์
ยินดีต้อนรับสู่ Dartmoor Garden Show กิจกรรมใหม่เอี่ยมฟรีและถาวรสำหรับเจ้าของ HITMAN 3 ทุกคนที่จะมาถึงในวันที่ 5 สิงหาคม
กิจกรรมพิเศษนี้คือดาร์ตมัวร์ในแบบที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน ด้วยท้องฟ้าที่สดใสด้านบน สวนสี่แห่งจึงได้รับการติดตั้งในบริเวณคฤหาสน์เพื่อแสดงจุดสุดยอดของความเป็นเลิศด้านพืชสวนจากทั่วโลก สวนแต่ละแห่งได้รับการดูแลจัดการโดยนักจัดสวนระดับโลก ซึ่งจะนำเสนอดอกไม้ที่ดีที่สุดแก่กรรมการสามคน ซึ่งคุณอาจจำได้ว่าเป็นตัวละครที่คุ้นเคยจากการเปิดตัว Burj Al-Ghazali ในดูไบ ด้วยฉากที่มีเอกลักษณ์ ชาวสวนหน้าใหม่และตัวละครที่กลับมาเป็นผู้ตัดสิน มีอะไรอีกมากมาย แต่เราเพิ่งจะเริ่มต้นเท่านั้น
Dartmoor Garden Show จะเล่นเป็นการเพิ่มระดับสามขั้นในการเล่นครั้งแรกของคุณ โดยจะมีการสุ่มเลือกลูกค้าและผู้สมรู้ร่วมคิด ซึ่งหมายความว่าผู้ชนะของ Garden Show (ซึ่งขึ้นอยู่กับผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่เพื่อรับรางวัล) เนื่องจากขึ้นอยู่กับคุณภาพของสวน) จะแตกต่างกันไปในแต่ละครั้ง เมื่อคุณผ่านทั้งสามด่านสำเร็จแล้ว คุณจะปลดล็อคชุดท่องเที่ยวฤดูร้อนเพื่อนที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเล่นในอนาคตของคุณ
คุณจะปลดล็อคด้วยโหมดกำหนดซึ่งสามารถเปิดใช้งานได้โดยการรีเซ็ตการยกระดับกลับไปยังด่าน 1 และเลือกตำแหน่งเริ่มต้นที่ปลดล็อคใหม่ ในโหมดใหม่สำหรับ Dartmoor Garden Show เราจะลบองค์ประกอบแบบสุ่มออก และให้คุณควบคุมได้อย่างเต็มที่ว่าใครควรรอดชีวิตเพื่อรับรางวัล Dartmoor's Greatest Gardner
ในที่สุด,โหมดสัญญาเปิดใช้งานเต็มรูปแบบสำหรับ Dartmoor Garden Show ทำให้คุณมีโอกาสสร้างสัญญาของคุณเองกับ NPC ใดก็ได้ในกิจกรรม สร้างเรื่องราวของคุณเอง กำหนดความท้าทายของคุณเอง และแข่งขันเพื่อชิงสิทธิ์ในการคุยโม้กับเพื่อนๆ ของคุณ
รางวัลสัญญาที่โดดเด่น
ฤดูกาลแห่งตัณหานำรางวัลหลักชัยมาให้คุณเมื่อทำสัญญาแนะนำสำเร็จ สะสมความสำเร็จ 50 ครั้งในสถานที่ HITMAN 3 และ SMG Raptor โดย RubyRude เป็นของคุณ
ปลดล็อคใหม่ได้
ในที่สุดก็มาถึงที่นี่ ICA 19 Goldballer จะถูกเพิ่มเข้าไปใน HITMAN 3 พร้อมกับแพทช์เดือนกรกฎาคม และสามารถปลดล็อคได้โดยการทำภารกิจท้าทาย “Untouchable” ที่เพิ่มเข้ามาใหม่ให้สำเร็จ มุ่งหน้าไปยังเทือกเขาคาร์เพเทียนและทำภารกิจแคมเปญ "Untouchable" ให้สำเร็จเพื่อเพิ่มอาวุธที่ได้รับการร้องขออย่างสูงนี้ลงในสินค้าคงคลังของคุณ หากคุณทำแคมเปญสำเร็จแล้ว คุณจะต้องทำภารกิจให้สำเร็จอีกครั้งเพื่อเริ่มการปลดล็อค
ปัญหาทั่วไป (3.50)
รองรับภาษา
เราได้เพิ่มการแปลข้อความแบบเต็มของเมนูในเกมและคำบรรยายทั้งหมดสำหรับภาษาต่อไปนี้บนทุกแพลตฟอร์ม: รัสเซีย จีนดั้งเดิม และจีนตัวย่อ ผู้เล่นทุกคนจะสามารถเข้าถึงภาษาเหล่านี้ได้หลังจากดาวน์โหลดแพตช์ 3.50
การสนับสนุนของญี่ปุ่น
ด้วยแพทช์ 3.50 เราได้เตรียมเกมสำหรับการเปิดตัวเกมบน PlayStation Store ในญี่ปุ่นในวันที่ 26 สิงหาคม รวมถึงการแปลข้อความแบบเต็มของเมนูในเกมทั้งหมดและคำบรรยายเป็นภาษาญี่ปุ่น
ความมั่นคงทั่วไป
เราได้แก้ไขปัญหาหลายประการและปรับปรุงการเชื่อมต่อออนไลน์ของเราตลอดจนแก้ไขปัญหาหลายประการที่อาจทำให้เกมหยุดทำงานหรือไม่เสถียร
บัตรผ่านการเข้าถึง Xbox
เราได้ทำการเปลี่ยนแปลงแบ็คเอนด์เพื่อแก้ไขปัญหาที่อาจทำให้ผู้ใช้ Xbox บางรายไม่สามารถเข้าถึง HITMAN 1 หรือ HITMAN 2 ได้ ผู้เล่นที่ได้รับผลกระทบควรสามารถเข้าถึงเนื้อหาของตนเองทั้งหมดภายใน HITMAN 3 ได้โดยไม่มีปัญหาเพิ่มเติม
แกมมาซีรีส์ X
เราได้แก้ไขปัญหาสำหรับผู้เล่น Xbox ที่อาจทำให้ไทล์บางไทล์ในเมนูสั่นไหวหากตั้งค่า Gamma Correction เป็นค่าอื่นที่ไม่ใช่ 1.00
การพูดเชิงสถิติ
เราได้แก้ไขปัญหาหลายประการในหน้าสถิติ รวมถึงการแสดงระดับความเชี่ยวชาญที่ไม่ถูกต้อง องค์ประกอบภาพหลายอย่างไม่แสดงอย่างถูกต้อง และแถบความคืบหน้าบางอย่างที่ไม่ 'เต็มตามที่คาดไว้
ใบหน้าของสายลับ 47
เราได้แก้ไขปัญหาที่ Agent 47 จะสวมใบหน้าของเขาในเวอร์ชันก่อนหน้าเมื่อสวมชุดสูทจากเกมก่อนหน้าในไตรภาค ตอนนี้เขาจะสวมใบหน้าเวอร์ชัน HITMAN 3 เสมอ ไม่ว่าเขาจะสวมชุดสูทก็ตาม
การปลดล็อคสัญญาที่โดดเด่น
เราได้แก้ไขปัญหาบางประการเกี่ยวกับผู้เล่นที่ไม่สามารถรับไอเทมที่แนบมากับภารกิจท้าทายหลักชัยของสัญญาแนะนำได้ แม้ว่าจะปฏิบัติตามข้อกำหนดแล้วก็ตาม มีสาเหตุหลายประการสำหรับสิ่งนี้ แต่เราได้ตรวจสอบกลุ่มดาวต่างๆ และทำการปรับเปลี่ยนสำหรับสาเหตุที่ทราบ ผู้เล่นที่ทำภารกิจท้าทายข้างต้นแล้วควรเห็นรางวัลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดปลดล็อคและอยู่ในช่องเก็บของหลังการอัปเดต 3.50
ถ้วยรางวัล/ความสำเร็จ/ความท้าทาย
เราได้ระบุถ้วยรางวัล/ความสำเร็จ และความท้าทายทั้งหมดที่มีการปรับแต่งเงื่อนไขการปลดล็อคในแพทช์นี้ด้านล่างนี้
Fly Tipping (ท้าทาย) – ซานตา ฟอร์จูน่า
The Gig is Up (ท้าทาย) – ถล่มทลาย: Sapienza
Shortcut Killer (ถ้วยรางวัล/ความสำเร็จ)
Master the Terroir (ถ้วยรางวัล/ความสำเร็จ) – เมนโดซา
ท่องรถไฟ – เทือกเขาคาร์เพเทียน
แนวคิดเรื่องเสียง
เราได้แก้ไขปัญหาที่อัตราการยิงเสียงของอาวุธปืน Concept 5 ไม่ตรงกับอัตราการยิงที่มองเห็นได้
เครดิตเมื่อครบกำหนด 3.50
เราได้อัปเดตเครดิตในเกมเพื่อให้สะท้อนถึงงานที่ทำตั้งแต่แพตช์ที่แล้ว รวมถึงสมาชิกใหม่ในทีมที่เข้าร่วมด้วย
การเปลี่ยนแปลงสถานที่: ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
[ไม่มีบันทึกการแก้ไขเฉพาะของดูไบรวมอยู่ในการอัปเดต 3.50]
การเปลี่ยนแปลงสถานที่: ดาร์ตมัวร์ ประเทศอังกฤษ
การ์เด้นโชว์
เราได้เพิ่ม Dartmoor Garden Show ไปยังจุดหมายปลายทาง Dartmoor อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้านบน
สลอธ Subs
เราได้แก้ไขปัญหาที่คำบรรยายบางส่วนจะปรากฏขึ้นสองครั้งในระหว่างการเลื่อนระดับ 'Sloth Depletion'
พืช vs นักฆ่า
เราได้แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้ Agent 47 กระโดดขึ้นไปบนกระถางต้นไม้ในดาร์ตมัวร์แล้ว
การสืบสวนจบลงแล้ว
เราได้แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้ผู้คุมต้องต่อสู้กับ 47 เมื่อเขาปลอมตัวเป็นผู้สืบสวน แม้ว่าเขาจะติดตาม Alexa ตามคำขอของเธอก็ตาม
การเปลี่ยนแปลงสถานที่: กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี
สถานการณ์หนึ่ง
เราได้แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้เป้าหมายเข้าสู่สถานะไม่ได้ใช้งานในระหว่างการยกระดับความเดลิเรียม Satu Mare
การเปลี่ยนแปลงสถานที่: ฉงชิ่ง ประเทศจีน
ปิด
เราได้แก้ไขปัญหาที่ข้อความแจ้งบางอย่างในฉงชิ่งจะแสดงข้อความตัวยึดตำแหน่งในหลายภาษา
ไล่ออก
เราได้แก้ไขปัญหาที่บทสนทนาและคำบรรยายบางส่วนไม่ถูกเรียกใช้ในฉงชิ่งเมื่อโต้ตอบกับเครื่องปลายทางในสถานที่
วงการต่อสู้
เราได้แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้การ์ดในการต่อสู้ยิงใส่ Agent 47 อย่างต่อเนื่องแม้ว่าเขาจะอยู่นอกสายตาก็ตาม ตอนนี้เจ้าหน้าที่จะออกจากการต่อสู้และพยายามค้นหา 47 ตามที่คาดไว้
การเปลี่ยนแปลงสถานที่: เมนโดซา อาร์เจนตินา
นักฆ่าสไนเปอร์?
เราได้แก้ไขปัญหาที่ภารกิจท้าทาย Sniper Assassin ในเมนโดซาไม่ได้ระบุว่าจำเป็นต้องใช้ Sniper Rifle ในบางภาษา
มะเขือเทศทิมารา
เราได้แก้ไขปัญหาที่บทสนทนาของ Diana เรียก Tamara ว่า 'Timara' ในบทสนทนาที่มีคำบรรยายบางส่วนใน Mendoza
ตรวจสอบเมท
เราได้แก้ไขปัญหาที่ยาม Gaucho ในห้องเทคโนโลยีดื่มคู่ครองอย่างไม่ถูกต้อง เขาดื่มตรงจากแก้ว และฟางก็ทะลุหน้าเขา ตอนนี้เขาจะใช้หลอดโลหะ
ไม่มีเวลาบุกรุก
เราได้แก้ไขปัญหาที่บริเวณเล็กๆ ใกล้จอภาพยนตร์ในเมนโดซาถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นเขตบุกรุก
ไฟวิลล่า
เราได้แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้เอฟเฟกต์แสงกะพริบเมื่อเคลื่อนที่ระหว่างระเบียงด้านหน้าและห้องนอนของวิลล่า
สถานที่สำหรับทุกสิ่ง...
เราได้แก้ไขปัญหาที่ทุกอย่างไม่เข้าที่...
การเปลี่ยนแปลงสถานที่: เทือกเขาคาร์เพเทียน โรมาเนีย
อาวุธเงียบ
เราได้แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้เสียงอาวุธของ HWK 21 Pale และ ICA Tactical Shotgun Covert ไม่สามารถเล่นได้เมื่อใช้โดย NPC
ตอนจบ
เราได้แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้เกิดความไม่สอดคล้องกันในตอนจบของภารกิจ Untouchable
การเปลี่ยนแปลงตำแหน่งดั้งเดิม: HITMAN 1 และ HITMAN 2
ปัญหาเรื่องแสงสว่าง
เราได้แก้ไขปัญหาแสงสว่างเพิ่มเติมในตำแหน่งดั้งเดิมที่เกิดขึ้นหลังจากปรับแต่งแสง HITMAN 3 ใหม่ สะเปะสะปะ การบาน และพื้นผิวในบริเวณที่มืดได้รับการปรับปรุงด้วยการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้
Santa Fortuna: การให้ทิปบิน
เราได้แก้ไขปัญหาที่ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถปลดล็อกความท้าทาย 'Fly Tipping' ใน Santa Fortuna ได้
มุมไบ: รถไฟ Hider
เราได้แก้ไขปัญหาที่ตัวบ่งชี้ 'ปกปิด' หายไปจากใบไม้บางส่วนในลานรถไฟมุมไบ
เกาะเฮเว่น: แสงพรม
เราได้แก้ไขปัญหาที่พรมใน Doctor's Hut อาจทำให้เกิดแสงแฟลร์ของเลนส์จำนวนมากเมื่อมองจากมุมที่กำหนด
เกาะเฮเวน: ม้าน้ำ
เราได้แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้ไม่สามารถดำเนินเรื่องราวภารกิจม้าน้ำได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการกระทำของ 47
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหา Season of Lust โปรดอ่านต่อที่นี่-
