บันทึกแพตช์ Apex Legends ซีซั่น 17

25 พฤษภาคม 2023: บันทึกแพทช์ Apex Legends ล่าสุดยังคงเผยแพร่อยู่22 พฤษภาคม- หากต้องการดูบันทึกแพทช์ซีซั่น 17 ให้ละเอียดยิ่งขึ้น โปรดดูคำแนะนำของเราสำหรับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เกิดขึ้น

ที่บันทึกแพตช์ Apex Legends ซีซั่น 17มีการเปลี่ยนแปลงมากมายที่มาถึงเกมแบทเทิลรอยัลชั้นนำของ Respawn Entertainment การอัปเดตตามฤดูกาลล่าสุดสำหรับเอเพ็กซ์ตำนานมีเนื้อหาใหม่ทุกประเภทให้คุณได้สัมผัส

ซีซั่นที่ 17 พบกับการมาถึงของขีปนาวุธเป็นตำนานที่สามารถเล่นได้ล่าสุดนอกเหนือจากความเชี่ยวชาญด้านอาวุธซึ่งเป็นระบบความก้าวหน้าใหม่ที่ให้โอกาสคุณในการรับไอเทมตกแต่งสุดพิเศษมากมาย

ก่อนที่เราจะดูบันทึกแพตช์ Apex Legends ซีซั่น 17 ให้ละเอียดยิ่งขึ้น ลองดูของเราก่อนรายการระดับ Apex Legendsเพื่อตำนานที่ดีที่สุดที่จะใช้

การอัปเดตซีซั่น 17 เผยแพร่ในวันที่ 9 พฤษภาคม เวลา 18.00 น. BST การอัปเดตนี้นำเสนอ Battle Pass ใหม่ล่าสุดที่เต็มไปด้วยเนื้อหานอกเหนือจากความใหญ่โตการเปลี่ยนแปลงการเล่นอันดับมีเป้าหมายที่จะยกเครื่องเพลย์ลิสต์การแข่งขันของเกม

การเปลี่ยนแปลงแผนที่ World's Edge

Respawn Entertainment กล่าวว่า World's Edge กำลังฟื้นตัวในซีซั่น 17 ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในแผนที่ Fragment ดูแตกต่างออกไปอย่างเห็นได้ชัด ด้วยการมาถึงของ Monument POI และ Apex Games Museum ที่เน้นย้ำเหตุการณ์สำคัญต่างๆ จากฤดูกาลที่แล้ว

มีโอกาสสูงที่การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะส่งผลให้อนุสาวรีย์กลายเป็นสถานที่ยอดนิยมที่สำคัญ ดังนั้นอย่าลืมจับตาดูให้ดีเมื่อสำรวจพื้นที่นี้

เนื้อหา Apex Legends ซีซั่น 17 ทั้งหมด

จากสิ่งที่เรารู้จนถึงตอนนี้ นี่คือสิ่งที่คุณคาดว่าจะมาถึงใน Apex Legends ซีซั่น 17:

• บัตรผ่านการต่อสู้ซีซั่น 17
• บัฟตำนานและอาวุธและเนิร์ฟ
• LTM ใหม่
• แก้ไขข้อบกพร่อง
• คุณภาพชีวิตดีขึ้น
• รายการเครื่องสำอางใหม่
• กิจกรรมคอลเลกชันใหม่

การหมุนเวียนแผนที่ฤดูกาลของอาร์เซนอล

แผนที่ต่อไปนี้จะพร้อมใช้งานสำหรับการจับคู่สาธารณะในโหมด Battle Royale:

• ขอบโลก
• โอลิมปัส
• คิงส์แคนยอน

อัปเดตอันดับ

TLDR ที่สำคัญ:

• การจับคู่ใหม่โดยการจัดอันดับทักษะที่ซ่อนอยู่ พร้อมการปรับเปลี่ยนทักษะตามขนาดที่สร้างไว้ล่วงหน้าเพื่อคำนึงถึงความได้เปรียบทางการแข่งขันที่ได้รับ
• ระบบการให้คะแนนใหม่ที่เน้นการชนะในแบทเทิลรอยัล
• ระบบโบนัสใหม่ที่ให้รางวัลตามเงื่อนไขและชดเชยการสูญเสีย
• ไม่มีการรีเซ็ตแยกอีกต่อไป ด้วยการรีเซ็ตตามฤดูกาลเต็มรูปแบบเริ่มต้นด้วยเกมชั่วคราว 10 เกม
• เกมจัดอันดับจะต้องมีบัญชีเลเวล 50 จึงจะเล่นได้

ความเชี่ยวชาญด้านอาวุธ

ความชำนาญอาวุธเป็นระบบความก้าวหน้าระยะยาวใหม่ระบบแรกของเราที่อยู่นอกระดับบัญชี! ในขณะที่เราพยายามทำให้ Apex Legends เข้าถึงผู้เล่นใหม่ได้มากขึ้น ระบบนี้กระตุ้นให้เกิดการเรียนรู้เกี่ยวกับจุดแข็งและลักษณะของอาวุธทั้งหมดของเรา เป้าหมายคือการทำให้ผู้เล่นมีส่วนร่วมมากขึ้นทั่วทั้งกระดาน ไม่ว่าคุณจะเลือกใครเป็นหลักหรือชอบโหมดไหน

เมื่อเปิดฤดูกาล ผู้เล่นทุกคนจะเริ่มต้นด้วยอาวุธทุกอันที่เลเวล 1 และสามารถเริ่มพัฒนาเลเวลอาวุธของตนได้โดยใช้อาวุธเหล่านั้นในโหมดเกมใดก็ได้ การมีอาวุธในมือ การสร้างความเสียหาย การฆ่า และการต่อสู้อย่างมีสไตล์ ล้วนสร้าง Weapon XP สำหรับอาวุธนั้น ทุกๆ 20 เลเวล การทดลองใช้อาวุธโดยเฉพาะจะปลดล็อคเพื่อให้คุณทดสอบทักษะของคุณด้วยอาวุธนั้น และให้รางวัลเมื่อคุณทำสำเร็จ เพิ่มอาวุธของคุณให้ถึงระดับ 100 และเสร็จสิ้นการทดลองทั้งห้าครั้งเพื่อ "เชี่ยวชาญ" อาวุธนั้นอย่างเต็มที่และรับรางวัลสุดท้าย แต่ละสนามเชี่ยวชาญด้านอาวุธจะได้รับเหรียญตราเฉพาะอาวุธของผู้เล่น ตัวติดตามประสิทธิภาพตลอดชีวิต กรอบแบนเนอร์ความเชี่ยวชาญด้านอาวุธระดับตำนาน และแพ็ค Apex อาวุธระดับตำนานสำหรับอาวุธแต่ละชนิด

ไอเท็มสล็อตเอาชีวิตรอดใหม่: Evac Tower

Evac Tower เป็นไอเท็มปล้นล่าสุดที่จะโจมตี Outlands Jump Tower แบบพกพานี้สามารถสร้างสนามรบตามความต้องการของทีมของคุณได้โดยการหลบหนีอย่างรวดเร็วหรือตั้งค่าการโจมตีที่อันตรายถึงชีวิต ควบคุมพลังแห่งท้องฟ้า แต่ต้องระวังเมื่อคุณใช้มัน - ผู้เล่นสามารถทำลาย Evac Tower และปล่อยให้คุณสูงและแห้ง!

อัพเดตระบบปิง

บน Ping Wheel เริ่มต้น คุณจะเห็นการ Ping ใหม่ 3 แบบ:

• หลีกเลี่ยงพื้นที่
• เสียงศัตรู
• จัดกลุ่มใหม่

คุณจะเห็นชุดตัวเลือกเพิ่มเติมเมื่อคุณถูก Downed หรืออยู่ใน Dropship สำหรับการดรอปครั้งแรกใน BR

สุดท้ายนี้ เราได้ปรับปรุงพฤติกรรมการส่ง Ping จากแผนที่ด้วยวิธีต่อไปนี้:

• วัตถุในเกมที่มีไอคอนแผนที่ (Respawn Beacons, Crafters, Wildlife ฯลฯ) สามารถส่ง Ping จากแผนที่ได้แล้ว การสร้างจุดอ้างอิงที่แม่นยำพร้อมคำบรรยายภาพ
• เมื่อส่ง Ping ไปยังจุดอ้างอิงทั่วไปบนแผนที่ พวกเขาจะมีตำแหน่งที่แม่นยำยิ่งขึ้นในอวกาศโลก

อัพเดตยอดคงเหลือ

การหมุนลัง

• L-Star EMG เข้าไปในลัง
• RE-45 กลับคืนสู่พื้น

การหมุนเวียนการสร้างอาวุธ

• เครื่องกำเนิดไฟฟ้า SMG เข้าสู่ Crafter
• Sentinel เข้าสู่ Crafter
• EVA-8 กลับคืนสู่พื้น
• 30-30 รีพีตเตอร์กลับคืนสู่พื้น

การหมุนอาวุธทองคำ

• Flatline, Triple Take, Spitfire, Mastiff, โวลต์

ยกเค้าวางไข่

• ปรับปรุงห้องนิรภัย Loot
  • เพิ่มโอกาสในการปล้นทอง
  • เพิ่มแม็กแสงลงในสระวางไข่
• ปรับปรุง Cargo Bot Loot
  • ลบไอเทมการรักษาขนาดเล็ก, Mobile Respawn Beacon, White Armor, White Backpack ออก
  • ปรับการวางไข่การรักษาขนาดใหญ่และฮีทชิลด์เพื่อให้สามารถวางไข่ไอเทมที่ต้องการได้มากขึ้น
  • ลบอาวุธทองออกจากคาร์โก้บอทระดับสีม่วง แต่เพิ่มโอกาสในการเกิดในระดับทอง

อาวุธ

แอลสตาร์ EMG [ลัง]

• เพิ่มรอบ Disruptor: เพิ่มความเสียหาย 60% ต่อโล่
• ความเสียหายพื้นฐานลดลงเหลือ 16 (จาก 17)
• กระสุนตอนนี้สามารถทะลุผ่านได้: ความเสียหายยังคงอยู่ 60%
• การเติบโตของกระสุนปืนเพิ่มขึ้น
• ปรับปรุงรูปแบบการหดตัว
• บาร์เรลที่ถูกถอดออก
• คลังกระสุน: 324
• ลดความสว่างของ VFX เมื่อโจมตีเป้าหมายที่ไม่มีเกราะ

รีพีทเตอร์ 30-30

• ขนาดกระสุนเพิ่มขึ้นเมื่อชาร์จเต็ม

ทริปเปิ้ลเทค

• ขนาดกระสุนปืนเพิ่มขึ้น
• ปรับปรุงการแพร่กระจายของฮิปไฟร์
• รูปแบบกระสุนแน่นขึ้นเมื่อสำลักเต็มที่
• กระสุนต่อนัดลดลงเหลือ 1 (จาก 3)
• ขนาดแม็กกาซีนได้รับการปรับขนาดให้เหมาะสมกับราคากระสุนใหม่
  • Purple Mag: เพิ่มเป็น 10 นัด (จาก 9)

R-99 เอสเอ็มจี

• นำกระสุน 1 นัดออกจากฐานและนิตยสารทั้งหมด
  • No Magazine ลดเหลือ 19 (จาก 20)
  • นิตยสารไวท์ ลดเหลือ 21 (จากเดิม 22)
  • นิตยสารสีน้ำเงิน ลดเหลือ 24 (จากเดิม 25)
  • นิตยสาร Purple & Gold ลดเหลือ 27 เล่ม (จากเดิม 28 เล่ม)

ชาร์จปืนไรเฟิล

• ลดจำนวนนัดต่อแมกกาซีนเหลือ 3 (จาก 4)
• อัตราการเกิดลดลง

ตำนาน

ตัวเร่งปฏิกิริยา

• ม่านแห่งความมืด
  • ไฮไลท์การสแกนและเพชรจะไม่สามารถมองเห็นได้ผ่าน Dark Veil อีกต่อไป

มิราจ

• คลาสเปลี่ยนจาก Skirmisher เป็น Support

เถ้า

• ตอนนี้จะถูกลดความเร็วเป็นความเร็วในการวิ่งของอาวุธ แทนที่จะเป็นความเร็วในการเดินของอาวุธเมื่อกำหนดเป้าหมายด้วยแทคของเธอ

คลาสจู่โจม

• การเพิ่มของปล้นอัจฉริยะได้รับการปรับเพื่อลดการข้ามระดับการอัพเกรด
  • ตอนนี้มีโอกาสน้อยที่จะกระโดดจากสีขาวเป็นสีม่วงหรือสีน้ำเงินเป็นสีทอง
• ตอนนี้เลนส์จะได้รับตามทีมแทนที่จะเป็นเพียง Assault Legend ที่เปิดมัน
• เพิ่มอัตราการดรอปพิเศษสำหรับ Gold Optics

คลาสสกิมเชอร์

• ตอนนี้ Care Package จะส่ง Ping ไปยังทีมโดยอัตโนมัติเมื่อเปิดเผย
  • ซึ่งรวมถึง Care Package เปล่าที่ถูกทีมอื่นปล้นไปแล้ว

คลาสสนับสนุน

• ตอนนี้ Support Bins จะรับประกันแบตเตอรี่อย่างน้อยหนึ่งก้อนในช่อง Secret Compartment ช่องใดช่องหนึ่ง
• ตอนนี้ Support Bins จะให้รางวัล MRB หากพันธมิตรของคุณตาย แม้ว่าคุณจะไม่มีการ์ดแบนเนอร์ก็ตาม
• Legend Banners สามารถสร้างได้โดยผู้เล่นคนใดก็ตามที่มี Support Class Legend ในทีมของพวกเขา

มิกซ์เทป

• หน้าจอแท่นใหม่สำหรับ Gun Run and Control
• แสดงข้อความในฟีดการฆ่าหากการลงโทษของผู้ปล่อยให้ถูกปิดใช้งานสำหรับการแข่งขันเนื่องจากการแข่งขันที่ไม่ยุติธรรม
• Control และ Gun Run จะระบุ MVP ของทีมบนแท่นแนะนำ
• การควบคุมและ TDM ได้อัปเดตชุดปรับแต่ง (การเปลี่ยนแปลงอาวุธลังและการอัปเดตตามเมตาอาวุธ/อัตราการเลือก/อัตราการสังหาร)
• ตอนนี้ Gun Run และ TDM มีโบนัส XP สำหรับการจบแมตช์และแมตช์จบหลังจากเข้าร่วมในความคืบหน้า

ควบคุม

• การหมุนแผนที่: บารอมิเตอร์ไม่อยู่, Olympus: Hammond Labs เข้ามาแล้ว
• Weapon Evo Change: จะไม่มีอาวุธ Evo โดยอัตโนมัติอีกต่อไปเมื่อถึงระดับเรตติ้งใหม่ ตอนนี้ผู้เล่นมาถึงระดับใหม่และอาวุธของพวกเขาจะ Evo เมื่อผู้เล่นใส่ซองหนังแล้วปลดอาวุธออกมาในรูปแบบใดก็ได้ (โหลดใหม่ สลับอาวุธ ซองหนังแบบแมนนวล ขี่ซิปไลน์ กระโดดร่ม ฯลฯ)

ปืนวิ่ง

• อัพเดต Weapon Track สำหรับอาวุธลังใหม่
• เพิ่มโบนัส XP เพิ่มเติมจากการสังหารมีดอาวุธครั้งสุดท้าย

ทีมเดธแมตช์

• การหมุนเวียนแผนที่: Skulltown ออกไปแล้ว Phase Runner เข้ามาแล้ว

แก้ไขข้อบกพร่อง

• Prowler: แก้ไขโฆษณาในขณะที่หมอบอยู่
• IMC Armories: แก้ไขสเปกตรัมที่ได้รับความเสียหายจากดาวอาร์คมากเกินไป
• แก้ไข Duos แสดงการท้าทาย NBR แทนที่จะเป็นความท้าทาย BR
• แก้ไขวงล้อคำสั่งที่ไม่สามารถใช้งานได้เมื่อเกมจบลง
• แก้ไขผู้เล่นที่ผิดพลาดภายในกล่องของขวัญ
• แก้ไขผู้ชมที่ไม่ได้รับคิวเสียงสำหรับ Launch Pad/Jump Pad ทุกประเภท
• แก้ไขการกะพริบของแบนเนอร์ระหว่างหน้าจอชัยชนะและสิ้นสุดการแข่งขัน
• ตารางคะแนนจะถูกบันทึกไว้เมื่อเกมจบลงในตอนนี้ ไม่ใช่ลำดับหลังโพเดี้ยม
• ตัวเลขสถิติอายุการใช้งานจะไม่ทับซ้อนกันเกิน 7 หลักอีกต่อไป
• การปรับปรุง UI มุมกว้างพิเศษของล็อบบี้ต่างๆ

ตำนาน

• เถ้า:
  • ก้าวจะไม่ดังอีกต่อไปหากติดตั้งมรดกสืบทอด
  • แก้ไขการวนซ้ำของ UI เมื่อการตรวจสอบหมอบถูกยกเลิกก่อนกำหนด
  • อัลติเมทจะคงอยู่ตลอดระยะเวลาแม้ว่า Ash จะตายในขณะที่มันทำงานอยู่และในขณะที่ผู้เล่นยังคงเดินทางผ่านมันก็ตาม
• บลัดฮาวด์: White Ravens ที่กำลังบินอยู่แล้วไม่สามารถสแกนเพื่อรับ Tacticals และ Ult ฟรีได้อีกต่อไป
• โซดาไฟ: แก้ไขกับดักที่ถูกทำลายเมื่อวางไว้ใกล้ประตูที่ปิดแล้วเปิดออก
• การเข้ารหัสลับ:
  • ไม่สามารถเข้าถึงโดรนได้อีกต่อไปหลังจากถูกกระแทก
  • โดรนจะไม่เทเลพอร์ตไปหลังกำแพงเป็นบางครั้งหลังจากที่คุณขว้างมันอีกต่อไป
  • แก้ไขโดรนที่บางครั้งเกิดกลางโลกเมื่อโยนเข้ากำแพง
• มากมาย:
  • แก้ไขปัญหาการมองเห็นในตลาดมืดเมื่อควันของบังกาลอร์อยู่ด้านหลัง
  • จำนวนการมองศีรษะเหนือที่กำบังขณะหมอบถูกปรับให้เข้ากับตำนานอื่นๆ
• บ้าแม็กกี้: ปรับปรุงความน่าเชื่อถือเมื่อชนวัตถุที่ลูกบอลจะสร้างความเสียหายหรือทำลาย
• ออกเทน:ลบคำใบ้การกระโดดสองครั้งออกจาก Launch Pad ในกรณีที่มันจะแสดงเป็นตัวเลือกอย่างไม่ถูกต้อง (เช่น หลังจากการต่อสู้ของ Pathfinder)
• ปราการ: ไม่สามารถวางกำแพงปกคลุมหลายอันไว้ในจุดเดียวกันบนตรีศูลได้อีกต่อไป
• ผู้หยั่งรู้: หุ่นจำลองที่อยู่ในระยะการยิงจะมีพฤติกรรมฝีเท้าเหมือนกับผู้เล่นคนอื่นๆ เมื่อเคลื่อนที่เข้าไปใน Seer's Ultimate แทนที่จะประพฤติเหมือน AI อื่นๆ (Prowlers, Spiders)
• วาลคิรี:คูลดาวน์ขั้นสูงสุดจะไม่ตั้งไว้ที่ 75% อีกต่อไปหลังจากถูกยกเลิกในขณะที่อยู่ในการป้องกัน Death Totem
• เจตภูต:
  • แก้ไขการใช้งานท่าไม้ตายในขณะที่ ziplining
  • หมัดเด็ดในตำนาน “Whiplash” จะไม่ผลักผู้เล่นออกนอกพื้นที่เล่นอีกต่อไป

โหมด

• มิกซ์เทป
  • แก้ไขโล่ที่ดรอปโดยศัตรูที่ถูกฆ่าที่ว่างเปล่า
  • ผู้เล่นที่แก้ไขการออกจากแมตช์จะไม่พยายามเข้าร่วมแมตช์เดิมอีกต่อไป หากหน้าต่างการเข้าร่วมระหว่างดำเนินการยังคงทำงานอยู่
• ทีมเดธแมตช์
  • แก้ไขระเบิดไม่ดรอปเมื่อผู้เล่นเสียชีวิต
  • แก้ไขภาพแผนที่ Estates ที่แสดงรูปแบบกลางคืนของแผนที่ในล็อบบี้
• ควบคุม
  • แก้ไขปัญหา Custom Match Observer ที่ทำให้ปิดหน้าจอแผนที่ได้ยากหาก Observer เปิดไว้ก่อนที่ผู้เล่นจะเกิดในการแข่งขัน
  • แก้ไขไอคอนการตายของเพื่อนร่วมทีมไม่ปรากฏบนแผนที่หากแผนที่ไม่เปิดเมื่อเพื่อนร่วมทีมเสียชีวิต
  • แก้ไขอาวุธยุทโธปกรณ์ไม่ติดตั้งอัตโนมัติในช่องอาวุธยุทโธปกรณ์หากผู้เล่นเกิดนอกขอบเขต
  • แก้ไขตัวนับกระสุนสำรองไม่แสดงเมื่อเปลี่ยนอาวุธจาก Rampart หรือ Vantage's

อัพเดทคุณภาพชีวิต

• ลบข้อความเตือนอัตโนมัติเมื่อศัตรูถูกสังหาร
• ตอนนี้สามารถขี่ ziplines ในขณะที่เล่นแอนิเมชั่นการรับแบนเนอร์ได้แล้ว
• VFX การกระแทกของกระสุนบนหิมะลดลง

การปรับปรุงและเอกสารประกอบ LiveAPI

ฤดูกาลนี้จะมีการอัปเดตบางอย่างสำหรับ LiveAPI ตามคำติชมของผู้เล่นและนักพัฒนา ซึ่งรวมถึงการปรับปรุงฟังก์ชันการทำงานและข้อความที่มีอยู่ กิจกรรมใหม่ และการเพิ่มเติมเอกสารประกอบที่ครอบคลุม รวมถึงตัวอย่างบางส่วนใน Python

• รองรับการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ Secure WebSockets (WSS)
  • การตรวจสอบ SSL ที่กำหนดค่าได้ เพื่ออนุญาตใบรับรองที่ลงนามด้วยตนเอง
• ขอการตรวจสอบความถูกต้องผ่านกลไกคีย์ที่แชร์ล่วงหน้าซึ่งสามารถระบุได้ผ่าน `cl_liveapi_requests_psk`
• ความล่าช้าในการออกอากาศเหตุการณ์เกมที่เพิ่มเข้ามาใหม่ที่ส่งผลต่อการเชื่อมต่อ WebSocket แบบเรียลไทม์เท่านั้น กำหนดค่าได้ผ่าน `cl_liveapi_ws_event_delay`
• เพิ่มเอกสารและตัวอย่างเพิ่มเติมในไฟล์ events.proto
  • รวมค่าตัวอย่าง ข้อมูลโค้ดใน Python และลักษณะการทำงานของ API ที่คาดหวัง
• การเปลี่ยนแปลงการตอบรับคำขอ API ไม่ทำงานตามที่ตั้งใจไว้
  • การแนะนำข้อความ RequestStatus สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดเพิ่มเติม
• แก้ไขปัญหาการตัดทอนเพย์โหลดข้อความขนาด 4KB ที่เห็นเป็นส่วนใหญ่เมื่อใช้รูปแบบข้อมูล JSON
• แก้ไขเหตุการณ์ PlayerRevive ที่ฟิลด์ผู้เล่นที่ฟื้นขึ้นมาพิมพ์ไม่ถูกต้องเป็นสตริงแทนที่จะเป็นข้อความ Player
• กิจกรรม WarpGateUsed และ ObserverAnnotation ใหม่
• ปรับลดรุ่นฟิลด์ uint64 ส่วนใหญ่เป็น uint32 เพื่อให้แน่ใจว่ามีการซีเรียลไลซ์เป็นตัวเลขและไม่ใช่สตริงใน JSON
  • ฟิลด์การประทับเวลาทั้งหมดยังคงเป็น uint64 นักพัฒนาควรคำนึงถึงเมื่อใช้รูปแบบข้อมูล JSON แทน Protobuf

คุณเข้าใจแล้ว นั่นคือทั้งหมดที่ต้องรู้เกี่ยวกับบันทึกแพทช์ Apex Legends ซีซั่น 17 หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูของเรารายการระดับอาวุธของ Apex Legendsเผยปืนที่ดีที่สุดที่จะใช้