Grand Theft Auto: The Trilogy - Definitive Edition อัปเดต 1.04 ได้รับการเผยแพร่โดย Rockstar Games แก้ไขข้อบกพร่องและปัญหาทางเทคนิคมากมายซึ่งใช้งานได้ในทุกแพลตฟอร์ม ครอบคลุม PlayStation, Xbox, Nintendo Switch และพีซี
การเปิดตัวบันทึกการแก้ไขแบบเต็มสำหรับทั้งสามเกม - Grand Theft Auto III, Vice City และ San Andreas - มีรายการที่ค่อนข้างกว้างขวาง รายการหนึ่งที่ให้รายละเอียดปัญหาเฉพาะของระบบด้วย หลังจากการเปิดตัวที่ล้มเหลวเมื่อปีที่แล้ว Rockstar ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับสภาพบั๊กกี้ของ Trilogy และนี่ถือเป็นก้าวสำคัญต่อไป
Grand Theft Auto: The Trilogy - Definitive Edition อัปเดต 1.04: การแก้ไขหลักสำหรับเกมและแพลตฟอร์มทั้งหมด
หากคุณอยากรู้ข้อมูลเพิ่มเติมนี่คือบันทึกการแก้ไขแบบเต็มสำหรับ Grand Theft Auto: The Trilogy - อัปเดต Definitive Edition 1.04:
ทั่วไป - ทุกแพลตฟอร์ม ทุกชื่อเรื่อง
- ปรับปรุงประสิทธิภาพของเกมในทุกแพลตฟอร์มและโหมดกราฟิก
- การปรับปรุงเสถียรภาพ
- แก้ไขปัญหาหลายประการเมื่อพยายามลองภารกิจใหม่จากจุดตรวจสุดท้าย
- แก้ไขปัญหาการชนกันจำนวนหนึ่ง
- แก้ไขปัญหาพื้นผิวและป้ายต่างๆ
Grand Theft Auto III – The Definitive Edition
- เพิ่มความสามารถในการกดปุ่ม Sprint ค้างไว้เพื่อวิ่งบางส่วนเมื่อใช้ Tap to Sprint
- ปรับปรุงการชนกันใกล้กับเซฟเฮาส์ Shoreside Vale
- ปรับปรุงการชนบริเวณเขื่อน Cochrane
- ปรับปรุงการปะทะใกล้กับส่วนเกินของกองทัพ Phil Cassidy
- ปรับปรุงการชนกันใกล้กับ SupaSave!
- ปรับปรุงพฤติกรรมการซูมบนแผนที่มินิแบบคลาสสิก
- ปรับปรุงเส้นทางของรถหุ้มเกราะภายใต้สถานการณ์บางอย่างเมื่อสิ้นสุดภารกิจ “บริการคุ้มกัน”
- ปรับปรุงการชนบนราวสีเหลือง
- ปรับปรุงพื้นผิวหลายอย่างที่พบใน Manana ที่ปรากฏในภารกิจ "Dead Skunk in the Trunk"
- ปรับปรุงการมองเห็นป้าย "Pay 'n' Spray" บางส่วนในเวลากลางคืน
- ปรับปรุงพฤติกรรม GPS ระหว่างภารกิจ Vigilante
- ปรับปรุงการทำงานของกล้องถ่ายภาพยนตร์ระหว่างภารกิจ RC Toyz
- ปรับปรุงพฤติกรรมของกล้องเมื่อเตรียมปืนไรเฟิล
- ปรับปรุงรายละเอียดเกี่ยวกับ Triad Fish Van เมื่อมองจากระยะไกล
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้พื้นผิวและข้อความวางผิดที่ในส่วนโค้งของตลาดไชน่าทาวน์
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลต่อพื้นผิวป้าย Pay 'N' Spray หลายแบบ
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ผู้เล่นไม่สามารถเข้าไปในรถได้เว้นแต่จะยืนนิ่ง
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการโต้ตอบของ NPC หลายครั้ง
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้ Claude ไม่มองข้ามไหล่เมื่อใช้กล้องด้านหลัง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ Social Club Accomplishment “Am Walkin 'Here'” ไม่ได้รับรางวัลสำหรับผู้เล่นบางคนเมื่อตรงตามเงื่อนไข
- แก้ไขปัญหาเรขาคณิตบริเวณใกล้สะพานในสทอนตัน
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับไอคอน 'K-JAH Radio'
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้รายละเอียด Cartel Cruiser ไม่ปรากฏในตอนแรกเมื่อเข้าใกล้ยานพาหนะ
- แก้ไขปัญหาพื้นผิวใต้สะพาน Callahan ใกล้กับทางเข้าอู่เรือ
- แก้ไขปัญหาพื้นผิวบน Enforcer
- แก้ไขปัญหาการชนกันของน้ำใน Belleville Park
- แก้ไขปัญหาใน "Payday For Ray" ที่ทำให้ผู้เล่นบางคนไม่สามารถคืบหน้าได้หลังจากเข้าถึงโทรศัพท์สาธารณะเครื่องแรก
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้ภารกิจ "Liberator" ไม่สามารถเริ่มต้นได้เมื่อผู้เล่นเข้าสู่โคโรนา
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้มองเห็นแสงภายในระหว่างฉากคัตซีนสำหรับภารกิจ "Evidence Dash"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ฉากจบเกิดซ้ำสำหรับผู้เล่นบางคนในระหว่างภารกิจ "Bomb Da Base: Act II"
- แก้ไขปัญหาข้อความหลายรายการในเมนูบทสรุป
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้พัสดุปรากฏมืดเกินไปในเวลากลางคืนระหว่าง “A Drop In The Ocean”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้รถถัง Rhino วางไข่โดยไม่มีประตู
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับ GPS ระหว่างภารกิจ “The Exchange”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ประตูสเปรย์ Staunton Pay 'n' ปิดลง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้เอฟเฟกต์หมอกกะพริบภายใต้เงื่อนไขบางประการ
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับเอฟเฟกต์ไฟและการระเบิดระหว่างภารกิจ “Paparazzi Purge”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ยานพาหนะหายไปหากผู้เล่นเคลื่อนตัวออกห่างจากยานพาหนะมากเกินไป
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ตำแหน่งของ Kanbu ไม่แสดงบนแผนที่ย่ออีกต่อไปหลังจากถูกปลดปล่อยในระหว่าง "Kanbu Bust-Out"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้สัญญาณไฟจราจรทั้งหมดแสดงเป็นสีเขียวตลอดเวลา
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้มองเห็น Marias สองคนระหว่างฉากคัตซีนเมื่อสิ้นสุดภารกิจ “The Exchange”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้สมาชิก Diablo ไม่ตายหากตกลงไปในน้ำระหว่างภารกิจ "Pump-Action Pimp"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ Social Club Overlay ไม่ตอบสนองสำหรับผู้เล่นพีซีบางคน
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการควบคุมการบินสำหรับ Dodo บนพีซี
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ข้อความ 'Achievement Unlocked' ไม่สามารถทริกเกอร์ได้เมื่อผู้เล่นออฟไลน์บน Xbox One
Grand Theft Auto: Vice City – The Definitive Edition
- ปรับปรุงพื้นผิวผนังที่โรงแรม Colon
- ปรับปรุงกำแพงซอยข้างโรงแรมดีคอน
- ปรับปรุงพฤติกรรมการวางไข่ของศัตรูในภารกิจ “Demolition Man”
- ปรับปรุงพฤติกรรมกล้องในเฮลิคอปเตอร์ระหว่างภารกิจ “พนมเปญ 86”
- ปรับปรุงหน้าต่างบน Moist Palms Hotel
- ปรับปรุงการชนรอบ El Banco Corrupto Grande
- ปรับปรุงการชนกันบนรั้วรอบๆ Moist Palms Hotel
- ปรับปรุงการชนกันบริเวณลานจอดรถด้านนอกโรงพิมพ์
- ปรับปรุงการชนกันใกล้สะพานระหว่างเกาะปลาดาวและแผ่นดินใหญ่
- ปรับปรุงการชนกันในล็อบบี้โรงแรม Ocean View
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ไม่ได้รับรางวัลความสำเร็จ "Chopper'd Up"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ยานพาหนะลุกไหม้ไม่ปรากฏบนแผนที่ย่อและตัวจับเวลาค้างระหว่างภารกิจนักผจญเพลิง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ผู้เล่นล้มเหลวในภารกิจ "Cop Land" ทุกครั้งที่ร้านกาแฟระเบิด
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ผู้เล่นไม่ล้มเหลวในภารกิจ "Cannon Fodder" หลังจากตาย
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ไม่ได้รับรางวัลความสำเร็จ “Take the Cannoli”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ผู้เล่นล้มเหลวในภารกิจ "Publicity Tour" หลังจากขับรถลิมูซีนเข้าสู่โคโรนาด้วยความเร็วสูง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ตำรวจกลายเป็นสีขาวและหายไปเมื่อพวกเขาถูกฆ่าระหว่างภารกิจ "No Escape?"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้เส้นทาง GPS ปรากฏบนแผนที่ย่อสำหรับผู้จัดส่งระหว่างภารกิจ "Hit the Courier"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้เครื่องหมายเป้าหมายเหลืออยู่บนแผนที่ย่อหลังจากล้มเหลวในภารกิจ "Shakedown"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้สุขภาพของทอมมี่ได้รับการฟื้นฟูหลังจากขึ้นจักรยานในภารกิจ “Pizza Boy”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้สัญญาณไฟจราจรไม่ส่องสว่าง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้วัตถุประสงค์และสถานที่ของผู้ต้องสงสัยในระหว่างภารกิจศาลเตี้ยปรากฏเฉพาะในเมนูสรุปเท่านั้น
- แก้ไขปัญหาพื้นผิวประตูหน้าที่ "ตำแหน่งเสา"
- แก้ไขปัญหาพื้นผิวประตูโรงรถที่ด้านหลังของสถานีตำรวจ
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ป้าย Joe's Beds ภายใน North Point Mall ปรากฏกลับด้าน
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้กระจกไม่แตกเมื่อทุบหน้าต่างร้านค้าที่ Howlin 'Petes Biker Emporium
- แก้ไขปัญหาที่เครื่องบินปรากฏเป็นสีที่ไม่ถูกต้องเมื่อลงจอดที่สนามบิน
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ BJ ปรากฏไม่ถูกต้องระหว่างฉากคัตซีนหลังจากซื้อ Sunshine Autos
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้มีฝนตกให้เห็นภายในโรงงานพิมพ์ระหว่างฉากคัตซีนสำหรับภารกิจ "Hit the Courier"
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้ไม่ได้ยินเสียงฝีเท้าขณะเคลื่อนที่และเล็งด้วยอาวุธมือเดียว
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้เสียงเครื่องสแกนเกิดซ้ำเมื่อเข้าไปในรถพยาบาล
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
- ปรับปรุงการตัดผมแบบ High Fade
- ปรับปรุงมุมมองกล้องมุมมองบุคคลที่หนึ่งในขณะที่อยู่ในยานพาหนะบางคัน
- ปรับปรุงการชนกันในห้องด้านหลังของ Zero's RC Shop
- ปรับปรุงข้อความ UI ของนักผจญเพลิงและแพทย์ที่ความละเอียด 4k
- ปรับปรุง UI บนทีวีโรงเรียนสอนขับรถเมื่อตั้งค่าความละเอียดเป็น 3440 x 1440 บนพีซี
- ปรับปรุงเสียงระหว่างภารกิจ “Sweet's Girl”
- แก้ไขปัญหาพื้นผิวหน้าต่างที่จุดตรวจความปลอดภัยของสนามบินลอสซานโตส
- แก้ไขปัญหาพื้นผิวที่ Angel Pines Motel
- แก้ไขปัญหาการชนกันในตรอกของ Small Town Bank
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้คำแนะนำยังคงอยู่บนหน้าจอตลอดระยะเวลาภารกิจคนขับแท็กซี่
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้การสะท้อนของ CJ ไม่ปรากฏในกระจกเมื่อเล็งด้วยขอบเขตสไนเปอร์หรือใช้กล้อง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้เพลงเล่นต่อไปและรถยนต์ไม่สามารถใช้งานได้หลังจากโหลดบันทึกในระหว่างการแข่งขัน "Cesar Vialpando" Lowrider Challenge
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ลังไม่เคลียร์เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจ "Stowaway"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ NPC หนีบเตียงระหว่างการลักทรัพย์
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ไม่ได้รับรางวัลความสำเร็จ “Ain't Nothing But a G Thing”
- แก้ไขปัญหาจำนวนหนึ่งที่ผู้เล่นไม่สามารถขี่จักรยานและมอเตอร์ไซค์ได้ในระหว่างภารกิจบางอย่าง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้การชนกันของเศษซากอาคารไม่รีเซ็ตหลังจากลองทำภารกิจ "เย้ กะ บูม บูม" อีกครั้ง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ลิปซิงค์หายไปเมื่อสิ้นสุดภารกิจ "ผิดด้านของรางรถไฟ"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้สัญญาณไฟจราจรหยุดทำงาน
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ฉากคัตซีนบนเรือบรรทุกสินค้าจบลงก่อนเวลาอันควรระหว่างภารกิจ “The Da Nang Thang”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้การโกง Big Head ยังคงมีอยู่เมื่อสลับระหว่างเกมโดยไม่ปิด
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้การตั้งค่าบางอย่างไม่บันทึกหลังจากออกจากเกม
- แก้ไขปัญหาความก้าวหน้าจำนวนหนึ่งภายในภารกิจ “ท่าเรือ 69”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้โคโรนาที่ The Panopticon ปรากฏขนาดใหญ่เกินไปในภารกิจ “โอกาสถ่ายภาพ”
- แก้ไขปัญหา GPS ระหว่างภารกิจ “ปล้นลุงแซม”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้เพลงยังคงอยู่หลังจากโหลดบันทึกระหว่างการเต้นรำที่ไนท์คลับ
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ผู้เล่นไม่สามารถขับยานพาหนะได้หลังจากโหลดบันทึกระหว่าง Lowrider Challenge
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้รถคนเดินเท้าสามารถเข้าไปในสุสานได้ในระหว่างภารกิจ "Los Sepulcros"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ไรเดอร์สามารถถูกฆ่าได้หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ "Home Invasion"
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถลองภารกิจ “เดิมพันสูง ผู้ขับขี่ต่ำ” อีกครั้งได้
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้การบันทึกอัตโนมัติไม่ถูกสร้างขึ้นหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ "เดิมพันสูง ผู้ขับขี่ต่ำ"
- แก้ไขปัญหาที่ Snapshots มองเห็นได้โดยไม่ต้องใช้กล้องในขณะที่ CJ ใช้โทรศัพท์
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ข้อความช่วยเหลือแจ้งให้ผู้เล่นกลับมาในภายหลังปรากฏขึ้นเฉพาะครั้งแรกเมื่อพยายามเริ่มภารกิจ "Home Invasion" นอกเวลาที่ถูกต้อง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้มีเอฟเฟกต์การรับปรากฏขึ้นเหนือบ้าน Johnson หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ "Sweet & Kendl"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้เอฟเฟกต์ไฟหายไปหลังจากลองใหม่จากจุดตรวจในภารกิจ "Burning Desire"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ยานพาหนะสองล้อมองไม่เห็นหลังจากยกล้อขณะอยู่ในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ไม่ได้รับรางวัลความสำเร็จ “I Ain't No Buster”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ข้อความช่วยเหลือยังคงอยู่ตลอดฉากเปิดของภารกิจ “ปัญหาการจัดการ”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ข้อความช่วยเหลือคงอยู่ตลอดฉากเปิดของภารกิจ "การทำความสะอาดฮูด"
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ CJ และ Ken โผล่เข้ามาในฉากคัทซีนเมื่อพวกเขาเข้าไปในโรงงานเนื้อสัตว์ในภารกิจ “The Meat Business”
- แก้ไขพื้นผิวหน้าต่างที่กลับด้านที่โรงรับจำนำ Los Santos
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับพื้นผิว Rhyme Book ในภารกิจ “Madd Dogg's Rhymes”
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้จี้แอฟริกัน ป้ายชื่อสุนัข และนาฬิกาจับเวลาปรากฏเป็นสีดำเมื่อสวมใส่กับเสื้อผ้าอื่น
- แก้ไขปัญหาทรงผม High Afro ขาดส่วนที่ด้านหลังศีรษะของ CJ
- แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ภาษาของปุ่มแผนที่ไม่เปลี่ยนหลังจากเปลี่ยนในเมนูการตั้งค่า
Grand Theft Auto: The Trilogy - Definitive Edition วางจำหน่ายแล้วบน PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch และ PC คอยติดตาม Gfinity สำหรับการอัพเดตในอนาคตเกี่ยวกับ The Trilogy และที่กำลังจะมาถึงจีทีเอ 6-
