เอลเดนริงเป็นเกมเล่นตามบทบาทแอ็กชั่นที่ครองโลกอย่างพายุ ในนั้นคุณจะได้สำรวจแผนที่อันกว้างใหญ่ที่เรียกว่า The Lands Between ในการเดินทางเพื่อเป็นเอลเดนลอร์ด คุณจะต้องทำภารกิจต่างๆ มากมาย เผชิญหน้ากับบอสที่น่ากลัว และเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกรอบตัวคุณ
อย่างที่คุณคาดหวังจากเกมที่สร้างขึ้นโดยความร่วมมือกับ George RR Martin มีตัวละครลึกลับ เวทมนตร์ และบางครั้งก็มืดมนมากมายให้คุณพบเจอ บางคนจะช่วยคุณในการเดินทาง แต่ในทางกลับกัน คุณจะต้องช่วยพวกเขาโดยมีเป้าหมายของตัวเองเพื่อคลี่คลายเรื่องราว อย่างไรก็ตาม บางส่วนก็กลายเป็นศัตรูตัวฉกาจที่ต้องปราบให้ได้
ในคู่มือนี้เราจะแนะนำให้คุณรู้จักกับนักพากย์ที่อยู่เบื้องหลังตัวละครที่น่าจดจำในเกม
นักพากย์เสียงเอลเดน ริง
นี่คือเสียงเบื้องหลังบอสใหญ่และตัวละครที่น่าจดจำในเกม
เมลินา - มาร์ธา แมคอินทอช
Melina ซึ่งเป็นไกด์ของคุณตลอดทั้งเกม พากย์เสียงโดย Martha Mackintosh เธอพากย์เสียงกัปตันกองร้อยยอร์กชาในเกม Dark Souls III ปี 2016 แม็คคินทอชยังมอบพรสวรรค์ด้านการแสดงของเธอในการพากย์เสียงยูกิใน Shadow Tactics: Blades of the Shogun และมิร่า ฟอเรสเตอร์ใน Game of Thrones: A Telltale Game Series
โมห์ - คอน โอนีล
Mogh เป็นหนึ่งในบอสที่คุณเผชิญระหว่างการผจญภัยใน The Lands Between ตัวละครนี้ให้เสียงโดย Con O'Neill ซึ่งอาจคุ้นเคยกับคุณหากคุณเป็นแฟนภาพยนตร์ The Batman ในปี 2022 ในนั้นเขารับบทเป็นหัวหน้าแม็คเคนซี่ บ็อค เขาเป็นผู้ให้เสียงของ Titchy Gren ใน Dark Souls II และมีละครโทรทัศน์หลายเรื่อง ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาบางส่วนคือ Viktor Bryukhanov ใน Chernobyl, Harry Rowntree ใน Cobra และ Val ใน Uncle
เรนนาลา ราชินีแห่งพระจันทร์เต็มดวง - มาลี แฮรีส์
Rennala ราชินีแห่งพระจันทร์เต็มดวง (และหนึ่งในบอสใหญ่ใน Elden Ring) ให้เสียงโดย Mali Harries เธอยังพากย์เสียงตัวละครอื่นๆ อีกหลายตัวในเกมอีกด้วย ดูเหมือนว่า Elden Ring จะเป็นการผจญภัยครั้งแรกของเธอในการพากย์เสียงให้กับวิดีโอเกม แต่เธอมีบทบาทอื่นๆ อีกมากมายในละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ แฮร์ริสเล่น DI Mared Rhys ใน Hinterland ตั้งแต่ปี 2013 - 2016 และ Jane Milner ใน Foyles War
ก็อดดริก เดอะ กราฟต์รามอน ติการาม
รามอน ทิการัม เป็นผู้ให้เสียงเบื้องหลังลอร์ดแห่งปราสาทสตอร์มเวล นอกจากนี้เขายังพากย์เสียง Pumpkin Head Beserkers ในเกมด้วย Tikaram เป็นผู้ให้เสียงของ Dorian ใน Dragon Age: Inquisition และเขาให้เสียง Doctor Strange ใน LEGO Marvel Superheroes 1 นอกเหนือจากวิดีโอเกม คุณอาจจำเขาได้ในชื่อ Phylo Percadium ใน Jupiter Ascending
มาเลเนีย - ปิปปา เบนเน็ต-วอร์เนอร์
ผู้ให้เสียงเบื้องหลังบอสคนนี้คือ Pippa Bennet-Warner ซึ่งเคยพากย์เสียงในเกม World of Warcraft มาแล้วสองเกมด้วย คุณอาจจำเธอได้จากบทบาทของเธอในบท Lesley ใน Johnny English Strikes อีกครั้ง หรือจากบทบาทของเธอในฐานะ Jamie ในภาพยนตร์โรแมนติก/ดราม่าเรื่อง Real ปี 2019 เบนเน็ต-วอร์เนอร์ยังมีบทบาทมากมายทางทีวีและละครเวทีตลอดอาชีพของเธอ ซึ่งรวมถึงโรเชลใน Roadkill และลิเวียในโคลอี
Margit ลางบอกเหตุที่ล่มสลาย- แอนโทนี่ ฮาวเวลล์
Anthony Howell รับบทเป็น Margit The Fell Omen หนึ่งในบอสใหญ่ใน Elden Ring นอกจากนี้เขายังพากย์เสียง Morgott และ Grafted Scion ในเกมด้วย Howell ไม่ใช่คนแปลกหน้าในการพากย์เสียงวิดีโอเกม เขาพากย์เสียง Johnathon Reid ในเกม Vampyre ปี 2018 และเขาเล่น Bahavas, Dervahl และ Lucent Bahavas ใน Horizon Zero Dawn นอกจากนี้ Howell ยังพากย์เสียง Puppeteer และ Yurt the Silent Chief ในเกม Demon's Souls ปี 2020
กิเดียนเคาน์ตี้ผู้น่าสะพรึงกลัว - โจ แม็คแกนน์
Sir Gideon Ofnir ให้เสียงโดย Joe McGann ซึ่งเคยพากย์เสียงตัวละครอื่นๆ อีกหลายตัวใน Elden Ring ด้วย ในฐานะนักแสดงมากประสบการณ์ คุณอาจรู้จัก McGann ในบท Edward Hutchinson ใน Hollyoaks หรือเป็น Walter Hobbs จากภาพยนตร์โทรทัศน์ Elf: The Musical เขายังเล่นตัวละครมากมายใน Casualty ตั้งแต่ปี 1989-2019 และ Steve ใน Johnny Jarvis
ดี นักล่าแห่งความตาย - ฮิว ปาร์เมนเตอร์
Huw Parmenter เป็นผู้ให้เสียงเบื้องหลัง D, Hunter of the Dead อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาพากย์เสียงให้กับวิดีโอเกม Parmenter พากย์เสียง Radzam ใน Xenoblade Chronicles: Definitive Edition เวอร์ชันภาษาอังกฤษ เขาพากย์เสียง Adrian (และตัวละครอื่นๆ) ใน Greedfall รวมถึงตัวละครใน Assassins Creed Valhalla และ Total War: Warhammer II นอกเหนือจากวิดีโอเกม เขายังเป็นโรแลนด์ในซีรีส์ทีวีเรื่อง Vikings
- ยอมรับการท้าทาย:เรียนรู้จะหาดันเจี้ยนใน Elden Ring ได้ที่ไหน
พ่อมด Rogier - เบน นอร์ริส
จอมเวทย์ Rogier พากย์เสียงโดย Ben Norris ผู้พากย์เสียง Godskin Apostles และตัวละครอื่นๆ อีกหลายคนใน Elden Ring นอกจากนี้ นอร์ริสยังรับบทเป็นเบ็น อาร์เชอร์ในซีรีส์พอดแคสต์หลายตอนเรื่อง The Archers
มีตัวละครอื่นๆ อีกมากมายที่คุณพบใน Elden Ring ดังนั้นให้สำรวจต่อไปเพื่อค้นหาพวกเขาทั้งหมด! ตรวจสอบของเรารายชื่อเจ้านายและที่ตั้งคู่มือเพื่อเรียนรู้เล็กน้อยเกี่ยวกับแต่ละข้อที่คุณจะพบใน The Lands Between การใช้คาถาก็เป็นส่วนสำคัญของเกมเช่นกัน อ่านของเราสถานที่ต่างๆหัวใจมังกรคู่มือเพื่อเรียนรู้ว่าจะค้นหาได้ที่ไหน เมื่อคุณมีบางส่วนแล้ว คุณสามารถแลกเปลี่ยนเป็นคาถามังกรได้
