愤怒：永恒废墟内容更新 #1 补丁说明包含新地点及更多内容

《WRATH: Aeon of Ruin》正在 Steam 抢先体验版中缓慢前行，并提供大量子弹和碎片。回归老派《雷神之锤》的优点仍在继续，开发商 KillPixel 已准备好为玩家提供更多内容。他们刚刚宣布了游戏的首次内容更新，其中包含大量新内容，以保持枪声不息。

《愤怒：永恒毁灭》内容更新 #1 已于愤怒：永恒毁灭 Steam 页面于 2020 年 2 月 25 日发布，同时发布了展示更新主要内容的新预告片。

愤怒：永恒废墟内容更新#1补丁说明

自 WRATH 首次新内容更新以来的主要新增内容提前到达包括新关卡“花园”、新敌人“可怜虫”以及新神器“混杂阿塔尔”。尤其是花园，它似乎是一个迷宫般的走廊，中心的竞技场上有一棵粗糙的巨树，它一直延伸到破碎温室的破碎椽子上。在这个花园和新内容更新的其他角落里潜伏着可怜虫：一种可怕的骨肉混合物，缝合在致命的能量大炮上。为了帮助你对付新的敌人，添加了混淆阿塔尔。将这瓶油扔向敌人会让他们陷入混乱状态，他们会与其他怪物战斗 - 这对你在混乱中杀死敌人来说是更好的选择。

请查看下面的《WRATH: Aeon of Ruin》内容更新 #1 的完整补丁说明列表。

新内容

• 1 个新关卡，花园
• 1 个新敌人，可怜虫
• 1 件新神器，混淆阿塔尔
• 更新了地下室和泥沼中的敌人遭遇战

一般的

• 添加了对 4096x2160 分辨率的支持
• 添加了 UI 鼠标灵敏度选项
• 添加了帧速率上限选项

错误修复

• 修复了玩家一次只能携带一把保险箱钥匙的问题
• 修复了玩家在日志打开时能够射击的问题
• 修复了游戏关闭时某些用户设置未保存的问题
• 修复了错误的纹理过滤名称
• 修复了溺水者装置覆盖相机剪辑和深度战斗的问题
• 修复了敌人掉落的物品卡在墙壁和周围几何体中的问题
• 修复了物品有时无法以正确角度从保险箱中出来的问题
• 修复了即使玩家的视野被阻挡，入侵者仍会进行攻击的问题
• 其他修复

游戏玩法

• 改进敌人人工智能
• 添加了默认绑定到F3的“加载菜单”
• 现在蹲下时玩家的动量会逐渐减慢
• 分离的神殿和灵魂束缚。这可以防止玩家因返回神殿激活之前放置的灵魂束缚而失去神殿豁免的情况。

进一步的更改列表也发布在愤怒：永恒废墟内容更新公告包括彻底改革几种武器的替代火力、重新平衡某些敌人等等。请务必查看 WRATH Steam 页面，了解有关游戏更新的更多详细信息。