当小岛制作所首次推出《合金装备 5》时，许多粉丝惊讶（不，是沮丧）地发现海特不会在即将推出的游戏中回归。然而，也许没有人比海特本人更惊讶了。
15 年来，大卫·海特 (David Hayter) 一直为 Snake 配音，参与过 9 场比赛。他沙哑的声音已经成为《合金装备》的代名词。小岛制作所出道时合金装备5，许多球迷惊讶（不，是沮丧）地发现海特不会在即将到来的比赛中回归。然而，也许没有人比海特本人更惊讶了。
“如果这是我的选择，我会永远扮演这个角色，”他说。 “老实说，听到其他人的声音从Snake受创的喉咙里传出，让我有点不舒服。”
根据 Hayter 的说法，他并不是从 Konami 那里了解到《MGS5》的，而是从参与制作的其他人那里得知的。他联系了工作室，并被告知游戏不需要他。他表示：“除此之外，没有给出任何理由或解释。”叽叽喳喳（通过游戏点）。 “就是这样。”
在《MGS5》揭晓后，小岛秀夫说Hayter 没有被选为贪吃蛇，因为“这是一种新型的《合金装备》游戏，我们希望在配音演员中也能体现这一点。”然而，鉴于围绕游戏公告的精心设计的诡计，许多人仍然希望 Snake 的新配音演员也是一个恶作剧。
“事实是——这不是我的选择，”海特说。 “任何和所有选角决定都是小岛秀夫和科乐美本身的唯一权限。这是公平的。”
“但我不想让任何人认为我是故意抛弃他们的，”他补充道。 “我知道我会非常想念这份工作和这个角色。”
