您现在可能不熟悉 Rachel Kimsey 的声音，但当《使命召唤：黑色行动 3》于 11 月 6 日发布时，您会变得非常熟悉。她扮演雷切尔·凯恩 (Rachel Kane)，她是半机械人突击队精英小队的成员。我们采访了这位女演员，了解如何在视频游戏的幕后发挥出色。
您的演艺背景是如何引导您参与《使命召唤》的？
我演戏已经有大约20年了。我开始接受古典戏剧训练，并在大学时制作了我的第一部电影，并进行了大量的特技训练，因为这比通过其他方式获得体育学分更有趣。有一次，我去了台湾，在那里做了一场现场特技表演。在那里我学会了如何高空坠落、荡绳、打靶等等。
大学毕业后我搬到了纽约，在我参加了《史酷比》的全国巡演公司演出后，一切都开始改变，这部剧是由《Kids in the Hall》的一些人编写和导演的，所以它真的很精明。当我回来的时候，我看到这些拍摄的通知贴了上来。我不知道这是否是命运，但这是为了《蜘蛛侠2》的制作。我必须参加《蜘蛛侠2》，所以我打电话给制作办公室并问道：“嘿，今天你们的特技人员在哪里？ ”他们告诉了我这个信息，我偷偷溜进了片场，和特技人员一起玩了大约八个小时。他们最终喜欢了我，并且有一些事情要我做，而我有为他们工作的背景和培训。
《蜘蛛侠 2》的拍摄最终搬到了洛杉矶，我想继续与他们合作。所以，我睡在朋友的沙发上，希望能接到工作电话。我这么做了，而且是为了镜头序列而不是加倍。这是一次奇妙的经历。所以，确实是漫画把我带到了洛杉矶，我最终留在那里。
然后我在《年轻与不安》中得到了一个很棒的角色，持续了大约一年半的时间。从那时起，我客串了一些电影角色，并出现在《英雄》第二季中。当我参加试镜时，我想，“冷静一点……冷静一点。”第一季是我最喜欢的电视节目。但我一见面就疯狂迷恋杰夫·勒布。
不久之后，我遭遇了一场摩托车事故，由于腿部骨折导致了医疗并发症，我有好几年无法工作——就在那时我发现了画外音。当我无法在镜头前工作并且无法忍受的时候，我开始从事配音工作。慢慢地，随着我的工作越来越多，这种情况开始建立。在过去的两年里，我把更多的注意力转向了配音工作，因为它太棒了。
这是这个行业最有趣、最令人兴奋、最快速变化的一面……而且真是太神奇了。
你玩《使命召唤》吗？
由于制作《使命召唤》，我一直在学习玩第一人称射击游戏。我是个游戏迷，但我更喜欢棋盘游戏、问答游戏、文字游戏和益智游戏。我更喜欢横向卷轴视频游戏，因为它告诉我下一步该去哪里，所以进入一个我必须弄清楚在任务中做什么的世界是一个很大的变化。
我不会撒谎——我还有很多工作要做。我需要投入更多的练习和时间，因为我还没有给我的团队带来很多价值。但学习真的很有趣，而且我很高兴与我一起玩的人们如此热情。
《使命召唤》的表演与你的其他作品有何不同？
参与《使命召唤》的令人兴奋的事情是意识到这一切都只是表演。游戏的发展方式是，你的演员越好，游戏就越好。你必须做所有同样的工作，关心你在哪里，你和谁在一起，以及让故事传达出去。
为《使命召唤》制作动作捕捉最有价值的一点是，与电影或电视表演不同，在电影或电视中，您将所有工作都放入摄像机中，您可以随心所欲。能够进行 360 度的表演真是太棒了，因为在电影中是做不到的。这是令人难以置信的自由，我告诉导演他宠坏了我，因为现在我不想做任何其他事情。
告诉我们你的角色，雷切尔·凯恩。
这有点棘手，因为我不确定我可以说多少。但我要说的是，这是黑色行动……必须有人来执行这项行动。必须有人来完成任务。这真的很令人兴奋。你会在你的指示中听到很多我的声音。成为玩家头脑中的声音并与玩家互动真的很有趣。尤其是多人战役。
我[雷切尔·凯恩]不是一朵枯萎的花。我拿把枪，然后进去。但战役中的所有角色都拥有大量真正强大的关系。他们是手足的兄弟姐妹，我认为拥有一个女性可玩角色将会非常令人兴奋，因为这会让玩家投入到她们真正的身份中。
必须想象你周围的一切是什么感觉？
一开始确实很有挑战性，但我的一位从事《高级战争》工作的好朋友给了我最好的建议。他说，“把它当作黑匣子剧场。”在黑匣子剧院里，你所拥有的只是黑色的墙壁、黑色的地板和黑色的盒子，你必须把一切都编出来。我越意识到这就像小时候拿着棍子在后院扮演士兵，你就越能真正让自己玩耍并投资于所有这些东西。这种转变是一个真正的转变，但一旦你到达那里，它就会令人难以置信的自由。
你如何为未来的半机械人突击队的角色做好准备？
我很早就见到了编剧们。他们告诉我，“你是个坏蛋。你被禁足了，你应该呆在这里。你没有赢得你的条纹。”就像电影一样，我们不会按顺序拍摄，因此让故事的不同片段在不同时刻发生的真正工作是将其与您所拥有的信息同化。
我也来自军人家庭。我的两个兄弟都是现役军人，所以我一直希望有一天他们会认真对待我（笑）。多年来和我的兄弟们一起出去玩，他们教我拿着步枪时要保持肘部向下，这确实很有帮助。当需要拿起武器[用于动作捕捉]时，这些都是我熟悉的动作。和这样的[军人]一起出去玩是我一生都在做的事情。那么只需想象一下你周围的世界就可以了。
试镜怎么样？
好吧，这真是一个尴尬的故事。试镜那天，我病得很重，差点打电话请求改天再来。但我内心有一个小小的声音告诉我，你必须拿出你所拥有的东西来。我真的以为我会在试镜过程中呕吐，但以一种奇怪的方式，我认为这真的很有帮助。这是我必须克服的巨大障碍，但仍然传递信息并完成工作。
这也是一个真正的物理试镜过程。你可以玩弄空间并移动。管理这些事情是一项繁重的工作，这确实让我保持专注。后来我发现导演说我的脸做了一件很酷的事情，先变白然后变绿。这是一件有趣的事情，有时你只需要出现并完成工作即可。
将你的肖像扫描到电子游戏中是什么感觉？
我的肖像实际上被用在了《蜘蛛侠 2》视频游戏中。他们对我进行了扫描以便在电影中使用，我被告知同样的扫描结果也出现在了视频游戏中。我在那场比赛中为贝蒂·布莱恩特配音，但我不认为那是我的脸。
从那时到现在，技术发生了多么惊人的变化。我内心的科学呆子疯了！你不会相信他们现在能捕捉到什么。让这款游戏看起来真正与众不同的原因之一是捕捉人类皮肤的发光和半透明的技术。进入那个巨大的光泡并让他们捕捉到所有的一切真是太令人兴奋了，看起来棒极了。
人们可能会将“配音演员”想象成一个被限制在盒子里的孤独的人。这是真的吗？或者你会和其他演员一起工作吗？
我为《使命召唤：幽灵》DLC 配了一些声音，因此我了解了很多有关《使命召唤》世界和该系列游戏基调的知识。为此，我一个人待在一个垫得很好的盒子里。但找到那个声音是非常令人兴奋的。
从我在《幽灵》中熟悉的东西中汲取力量并与之一起行动是令人兴奋的。与本·布劳德和肖恩·道格拉斯（雅各布·亨德里克斯配音）的互动非常棒，因为当你与其他你无法计划的演员互动时，神奇的事情就会发生。你们互相影响，你们的能量也从彼此身上增长。所以，从一个人在一个盒子里开始，然后发展到与其他人一起配音，这真是太棒了。当我自己为这款游戏配音时，我可以听到 Ben 和 Sean 的声音，因为我们在一起度过了很多时间。
你有和凯蒂·萨克霍夫一起表演吗？
在凯蒂的日子里我没能去那里……作为太空堡垒的粉丝，这非常令人失望。但是为女主角配音的艾比·布拉梅尔和我经常在一起。自从 The Unit 以来，我一直是她的忠实粉丝。但有趣的是，直到最后我也没有在同一天一起互动。但我是这两位女演员的忠实粉丝。他们都很非凡。我还要说的是，我读了凯蒂的一些场景，她的角色非常好。如果不玩我的话，我想玩这个。
您最喜欢游戏中的哪句台词？
这听起来很书呆子气，但当我做画外音时，导演说，“好吧，现在我们要做一系列的唠叨[方向指示]。”我当时想，“你真的这么称呼他们吗？”
我心里的大姐姐一下子就出来了。我当时想，“到那边去。不，角落里的门。不，角落里闪烁着灯光的门。不，那边……”我在游戏的这些部分中玩得很开心，因为它真是一种新的体验。真正令人兴奋的部分是我在家里直接与玩家互动的部分。我喜欢与其他演员互动，战役的剧本也很棒，但与玩家互动的部分对我来说是最有趣的。
成为《使命召唤》游戏中首批女性主角之一感觉如何？
我从一开始就非常认真地对待这件事，能够成为这个世界的一部分真是太兴奋了。我有很多亲爱的朋友，他们都是铁杆游戏玩家，游戏世界是如此强大。女性玩家占这些游戏玩家的 45%，她们也希望得到代表。它们越多，我们就越意识到我们有多少共同点。我们通过互相见面、互相了解和一起玩耍来建立社区。
成为其中的一部分并不是一件小事。
