要点
- 《博德之门 3》在 Astro Bot 赢得年度游戏后遭到强烈反对，尽管它今年并未获得提名。
- 这场争议是由于对斯文·文克的获奖前演讲的误解而引发的，一些人认为该演讲由于翻译不佳而虚伪。
- 尽管遭到强烈反对，《博德之门 3》在 Steam 上仍保持了 96% 的正面评价，这表明负面评价可能是出于政治动机。
2024 年游戏奖引发了巨大反响，尤其是对于获奖者而言。虽然这些公告令人兴奋，但奖项结果却引发了争议。一个值得注意的例子是 Astro Bot 赢得年度游戏后，《博德之门 3》遭到强烈反对。
您可以查看愤怒的玩家留下的负面评论的屏幕截图，其中还有更多负面评论的来源。
如果您想阅读更多评论，请查看下面的画廊：
您可能想知道为什么《博德之门 3》成为这场争议的中心，尤其是因为它是去年的获胜者而且今年没有参加竞选。问题出在中国用户身上，他们对来自中国的备受期待的游戏《黑神话：悟空》没有获得最高奖项感到失望。
如果不清楚与《博德之门 3》的联系，请参阅以下解释。年度游戏奖由《博德之门 3》的开发商 Larian Studios 负责人 Sven Vincke 颁发。
对于许多中国用户来说，Vincke 的获奖前演讲（强调制作游戏不仅仅是为了盈利）被认为是虚伪的，几乎就像是针对 Game Science 的《黑神话：悟空》一样。然而，这种强烈反对似乎源于文克演讲的翻译不当，从而导致了误解。他评论中的语气和讽刺在翻译中丢失了，导致观众感到困惑。
尽管有人认为中国用户的负面评论是由于文克的话翻译得不好，未能传达出他言论中的讽刺意味，但这种情况仍然值得注意。
值得注意的是，尽管受到了如此多的评论轰炸，《博德之门 3》仍然保持着令人印象深刻的 96% 的好评率。蒸汽，甚至在最新的评论中。这表明正面反馈多于负面反馈，但该事件突显了一些用户可能更多地利用 Steam 评论来达到政治或社会目的，而不是真正评估他们玩过的游戏。
更多 MP1st 阅读：
- 《黑神话悟空》开发预算7000万美元，计划打造中国神话系列
- 《黑神话悟空》发售3天销量突破1000万套 全平台同时在线用户突破300万
- 《博德之门 3》铁杆粉丝购买价值 20,000 美元的定制 Astarion 性玩偶
谢谢，新GAF！
