《黎明杀机》更新 2.50 已推出补丁 6.0.0 恐惧根源（6 月 7 日）

特征

• 新杀手——挖泥机
  • 新福利：解散
    • 以任何方式伤害幸存者后 3 秒，溶解会激活，持续 12/16/20 秒。当“解散”处于活动状态时，如果幸存者在您的恐怖半径内的托盘上快速跳跃，实体将打破跳库末端的托盘，并且“解散”将停用。
  • 新福利：黑暗揭晓
    • 当你打开储物柜时，任何储物柜8米范围内的所有求生者的光环都会向你展示3/4/5秒。该技能有 30 秒的冷却时间。
  • 新福利：化粪池接触
    • 每当幸存者在你的恐怖半径内执行治疗动作时，他们就会陷入失明和疲惫。在治疗动作被任何方式打断后，这些效果会持续 6/8/10 秒。
• 新幸存者——哈迪·考尔
  • 新福利：内心专注
    • 你可以看到你周围 32 米范围内其他幸存者的划痕。每当你周围 32 米范围内有另一名幸存者失去生命值时，你就会看到杀手的光环，持续 3/4/5 秒。
  • 新福利：剩余舱单
    • 杀手致盲行动成功后，杀手会受到致盲状态影响，持续 20/25/30 秒。这项福利使您能够在每次试炼中翻查打开的箱子一次，并保证获得基本的手电筒。
  • 新福利：过度热心
    • 净化任何图腾后，此福利就会激活。你的发电机维修速度提高4%/5%/6%。当您以任何方式失去健康状态时，此福利将停用。

新的将军杀手特权 - 破碎的希望

• 当你以这种方式摧毁一个恩惠图腾时，恩惠图腾范围内的所有幸存者的光环都会向你显现，持续 6/7/8 秒。

• 用户界面
  • 主菜单的布局更改 - 允许有更多空间渴望凝视篝火。
  • 使用控制器时的菜单移动已在所有屏幕上删除。
• 预设 – 用于加载和自定义
  • 保存您最喜欢的加载构建和自定义的功能已分别添加到加载和自定义菜单中。
• 鬼脸
  • 重新设计的附加组件 - 驾驶执照
    • 当标记幸存者修理发电机时，发电机爆炸并损失 20% 进度。受影响的发电机将被封锁 15 秒。同时标记多个幸存者时，进度损失仅适用一次。
• 猪
  • 为所有比赛添加了一个额外的拼图盒
  • 幸存者最多搜索 4 个盒子就能保证找到反向捕熊器的钥匙（仍然可以更快找到，但你永远不需要搜索超过 4 个盒子）
  • 盒子系统已调整为整体更加一致，并且所需的平均搜索次数略高，从 2.5 到 3（是的，这是一个增益）

开发者说明：一些猪猪玩家一直在最后一个拼图盒前露营，阻止幸存者摆脱他们的反向熊夹。随着这些变化，这个策略将不再有效！我们还调整了盒子搜索的确定方式，以防止搜索极少/搜索太多的极端情况，以及对逃离反向熊陷阱所需的平均搜索次数进行小幅增强。总体而言，这应该使小猪的盒子更加一致并且更加强大。

• 各种各样的
  • 更改了计数屏幕上“实体不高兴”的文本。它现在写着“实体饥饿……”
  • 在自定义游戏大厅中添加了一条警告消息，表明比赛不计入成就。
  • 更新了桌面图标。

内容

• “Twisted Masquerade”六周年限时活动（美国东部时间 6 月 16 日上午 11 点开始）
• 档案
  • Twisted Masquerade 活动大典（也于美国东部时间 6 月 16 日上午 11 点开始）
  • 修复了绿色字形挑战描述文本的本地化，以更好地阐明生成规则和光环揭示信息。
  • 在主菜单中添加了一个计时器，指示 Rift 关闭之前的剩余时间。
• 新地图：欢乐花园

错误修复

• 暂时修复了可能导致 Onryo 的力量有时在比赛开始时无法正确加载的问题。
• 暂时修复了血怒未激活时，可能导致鬼出现恶魔冲刺提示的问题。
• 暂时修复了可能导致死亡射手无法瞄准瞄准具或重新装弹的问题。
• 暂时修复了修士使用痛苦召唤后可能导致屏幕保持黑屏的问题。
• 暂时修复了可能导致幸存者的物品在加载到比赛中时无法正常工作的问题。
• 修复了进入斗争阶段时可能导致挂钩指示器不更新的问题。
• 修复了导致乡巴佬能够利用他的动力到达难以到达的区域的问题。
• 修复了可能导致杀手在审判期间无法使用其力量的问题。
• 修复了导致幸存者在从地下室的储物柜中被捡起后被钩住时错位的问题。
• 修复了导致杀手的相机在打断幸存者关闭白色字形后卡住的问题。
• 修复了军团追逐音乐（和插件混音带）太大声的问题。
• 修复了莱里纪念学院地图中的多个资产具有错误影响音效的问题。
• 修复了导致米德维奇小学地图的储物柜中出现无法访问的绿色字形的问题。
• 修复了偶尔导致日常仪式暂时显示不正确血点数量的问题。
• 修复了教程菜单中的禁用状态，以便更容易理解它们何时被锁定/禁用。
• 修复了兑换促销代码弹出窗口中未对齐的按钮。
• 修复了导致复仇女神僵尸在爬地下室楼梯时被卡住的问题。
• 修复了触发火山爆发时导致被阻止的发电机失去进度的问题。
• 修复了当幸存者使用它断开连接时，导致亲属亲属保持活动状态的问题。
• 修复了导致乌鸦巢穴中的灌木丛从远处消失的问题。
• 修复了可能导致米德维奇小学楼梯顶部无法到达图腾的问题
• 修复了导致在带有灯杆的发电机一侧工作的幸存者不会成为修士连锁狩猎目标的问题。
• 修复了哈登菲尔德地图中可能导致杀手无法救起倒在栅栏旁的幸存者的问题。
• 修复了导致幸存者无法使用哈登菲尔德地图中房屋二楼的时钟唤醒的问题。
• 修复了偶尔导致某些玩家即使没有断开连接也显示为断开连接的问题。
• 修复了部分玩家在保存游戏时导致延迟的问题。
• 修复了导致烧烤和辣椒的额外血点未出现在统计比赛总数中的问题。
• 暂时修复了启动游戏时导致 EAC 错误 10022 的问题。
• 修复了导致德怀特的放血 T 恤在兑换时未添加到 Steam 库存中的问题。 （仅限蒸汽）
• 修复了导致某些用户无法取消链接其 Steam 或 EGS 帐户的问题。 （仅限蒸汽/EGS）
• 修复了导致自定义游戏在同一大厅连续进行几场比赛后开始失败的问题。
• 修复了当最后一个幸存者到达计数屏幕时尝试观看游戏时部分软锁的问题。
• 修复了导致猪的附加组件阿曼达的信不显示幸存者光环的问题。
• 修复了导致非凡植物学家档案挑战在某些情况下无法完成的问题。
• 修复了导致白色字形挑战在未执行所需操作的情况下完成的问题。
• 修复了导致幸存者在被修道士埋葬时穿过地面的问题。
• 修复了导致灵魂在试炼中无法多次使用她的力量的问题。
• 修复了导致致盲军团中箭攻击无法重置野性狂乱连击的问题。
• 修复了导致“不掉队”福利不添加额外血点的问题。
• 修复了导致 Onryo 通过传送退出电视时很容易被手电筒致盲的问题。
• 修复了导致杀手特权“将最好的留到最后”对成功的基本攻击冷却时间没有影响的问题。
• 修复了导致死亡射手能够通过按链卷轴末端的 M2 来避免链断裂疲劳动画的问题。
• 修复了如果幸存者在发射时遇到恐乌鸦，导致艺术家无法攻击的问题。
• 修复了导致死亡射手的鱼叉从快速跳过托盘的幸存者身上弹开的问题。
• 修复了导致托盘眩晕移动杀手（如果杀手与幸存者位于托盘同一侧）的问题。

PTB 的修复

• 修复了如果挖掘机退出储物柜太快则导致跳跃惊吓毒刺无法播放的问题。
• 修复了导致幸存者在挖泥船的森动画结束时不尖叫的问题。
• 修复了欢乐花园地图中的任何角色穿过紫色绣球花丛时导致某些音效缺失的问题。
• 修复了导致某些挖泥机操作降低某些游戏对象（如发电机）音量的问题。
• 修复了导致米德维奇高中的声音饥饿时断时续几秒钟的问题。
• 修复了导致发电机在愤怒圣殿的山上生成时无法从短边修复的问题。
• 修复了导致冷酷食品储藏室主建筑部分窗户底部缺失的问题。
• 修复了导致角色可以走过吉迪恩地图中的洞的隐形碰撞的问题。
• 修复了加载面板中的一个问题，即交换加载预设时超级按钮缩放按钮可能会失去功能。
• 修复了切换到观众角色时导致游戏崩溃的问题。
• 修复了当挖掘机从载有幸存者的储物柜中退出时有时会导致崩溃的问题。
• 修复了导致猪工坊油脂附加组件对伏击冲锋速度没有影响的问题。
• 修复了导致幸存者的拼图盒搜索速度不受猪的齿轮袋和齿轮箱附加组件影响的问题。
• 修复了导致猪的伏击攻击蓄力时间不受“最后的意志”罕见附加组件影响的问题。
• 修复了导致幸存者的尸体在被挖掘机埋葬后仍然可见的问题。
• 修复了如果在幸存者退出的同时进行传送，则导致挖掘机有时无法退出储物柜的问题。
• 修复了导致挖掘机在储物柜搜索的第一部分中可能被致盲的问题。
• 修复了导致挖泥船的夜幕计在幸存者被击落后停止充电的问题。
• 修复了导致挖掘机的储物柜传送单独选择集群内储物柜的问题。
• 修复了挖泥船的脓毒之触特技如何应用失明和疲惫状态效果的多个问题。
• 修复了导致挖泥船的黑暗揭示能力错误地显示上钩幸存者光环的问题。
• 修复了当挖泥机位于储物柜中时导致脊椎寒冷功能无法正确激活的问题。
• 修复了当幸存者在储物柜中被挖掘者绑架时导致虚假技能检查的问题。
• 修复了导致挖泥船的毁坏枕头附加组件在白天而非黄昏时减少传送冷却时间的问题。
• 修复了导致某些储物柜在使用挖掘机的传送能力时丢失光环的问题。
• 修复了为挖掘机的传送电源充电时导致视觉特效有时无法正确显示的问题。
• 修复了在传送期间观看挖掘机时导致视觉特效不正确可见的问题。
• 修复了导致挖掘机的附加哈迪日历不减少退出锁定储物柜的时间的问题。
• 修复了导致胸部光环变成白色而不是粉红色的问题。
• 修复了导致观众在储物柜传送期间无法与挖掘机一起移动的问题。
• 修复了当挖掘机从储物柜中绑架幸存者时导致“决定性打击”特技无法激活的问题。
• 修复了导致挖掘机的附加咖啡因药片在传送充电时在储物柜上不显示黄色光环的问题。
• 修复了导致挖泥机的手臂在森林期间行为不正确的问题。
• 修复了进入储物柜时切换摄像头时导致挖掘者的手暂时可见的问题。
• 修复了导致挖掘机有时难以打破储物柜锁的问题。
• 修复了当幸存者在夜幕降临时被埋葬时导致夜幕降临效果消失的问题。
• 修复了当挖泥船在储物柜内或进入储物柜时，使用 Head On 的幸存者能够击晕挖泥船的问题。
• 修复了导致挖掘机未收到从储物柜中绑架幸存者的得分事件的问题。
• 修复了导致幽灵在隐形时不受爆炸地雷额外效果影响的问题。
• 修复了导致挖泥船在触发夜幕降临时传送时显示不正确的问题
• 修复了挖泥机在充电时会看穿失明的问题
• 修复了导致幸存者在挖泥机获得森时身体可见的问题
• 修复了导致“装载库存”按钮上的数量与所选标记重叠的问题。
• 修复了导致没有进度的存档挑战错误地使用“进行中”状态的问题。
• 修复了导致左侧大厅 UI 位置低于预期的问题，从而导致较小分辨率上的 UI 元素重叠。

已知问题

• • PS5 |超越重叠奖杯的描述使用某些语言的英文文本。
  • 如果比赛结束时挖掘机位于储物柜中，则比赛结果屏幕上不会有动画。
  • 挖泥船的武器在储物柜中断期间会变形。
  • 挖泥船的非常罕见的扭曲玩具服装在菜单中出现时会伸展（除 Steam 和 Epic 之外的所有平台）。
  • 幸存者在搜索储物柜时可能会陷入困境，因为挖掘机传送到储物柜时会出现大量丢包。
  • 捕手和幽灵的武器在停止移动后折断。
  • 杀手本能和巨响通知在挖泥船的黄昏期间显示为黑白。
  • 来自 perk Tinkerer 的生成器通知与生成器略有偏差。
  • 在某些情况下可能不会出现挖泥机烟雾。
  • 当传送到里面有幸存者的储物柜时，挖掘机的身体可以看到
  • 自 5.7.0 以来，一些玩家遇到橡皮筋问题 - 该问题正在调查中

亚历克斯·科

父亲、游戏玩家、游戏媒体兽医、文字作家、菜鸟杀手。