更新：
Bungie 已经发布了完整的补丁说明，而且是一个大补丁！
《命运 2》更新 1.1.0 – 关于奥西里斯的诅咒的更新
沙盒
能力
- 增加超级技能对 Boss 造成的伤害
- 调整了恢复统计的输出，以便具有最低恢复总数的角色将开始稍微更快地重新生成
- 稍微减少了脉冲手榴弹的伤害，并减弱了与每个脉冲相关的相机震动和控制器隆隆声的强度
- 降低了第一个之外的额外手榴弹装药的充填率
- 标准化了 Arcbolt 和 Firebolt 手榴弹的充电速率，以匹配其他手榴弹原型
- 闪光手榴弹、磁力手榴弹、抑制手榴弹、燃烧手榴弹、融合手榴弹、跳跃手榴弹、通量手榴弹、弧矢手榴弹、群体手榴弹、绊雷手榴弹、风暴手榴弹、火弩箭手榴弹、轴子螺栓和分散手榴弹对战斗人员造成的伤害增加。
- 修复了泰坦集结路障能够为某些武器类型生成无限弹药的漏洞
- 修复了允许玩家无限期连锁冲击之拳技能的漏洞
- 肩部冲锋能力在没有目标的情况下执行时，减少了空中飞行的距离
- 增加了太阳之锤超级能力持续时间内可以投掷的太阳锤的数量
- 将锤击削弱减益效果的计时器延长了 1 秒，并修正了导致视觉效果无法正确表示持续时间的问题
- 穿过太阳黑子后，太阳黑子生命恢复增益现在会持续 3 秒
- 淬火金属和索尔不败不再触发战斗人员太阳护盾爆炸杀戮
- Arcstrider 闪避现在短暂中断追踪
- 现在，两条路径的金枪的基础持续时间相同
- 暗影射击现在可以在直接命中时立即压制目标
- 暗影射击不再束缚运输船
- 增加了使用暗影射击超级能力的莫比斯箭袋升级时发射箭的时间
- 爆炸弹不再受到赋能裂缝的额外伤害
- 热升特技不再在可破坏的物体上触发
- 更新了吞噬特技描述，以正确指示该能力在击杀时触发
- 大灾变升级产生的新星炸弹在减速之前可以更长时间地保持其初始速度
盔甲
一般的
- 带有生存主义者统计数据包的猎人腿甲现在可以恢复
- 当佩戴者受到友方玩家伤害时，安静者面具不再提供能量
- 盾击现在会触发安静者面具的可怕面容
- 略微增加了 ACD/0 反馈栅栏造成的伤害
- 使用 ACD.0 反馈栅栏上的狂怒指挥者进行击杀现在在击杀源中显示正确的图标
- 调整了星火协议授予的手榴弹充能率，以补偿全球第二次手榴弹充能率下降的情况
- 提高维和人员的准备和收起速度
- 为幸运裤添加了额外的福利，每当玩家使用任何武器进行精确打击时，就会将一颗子弹装入收藏的手炮的弹膛中
- 以两种方式重新设计了卡恩斯坦臂章：在近战攻击中，臂章现在提供更高的移动性和恢复能力，并突出显示低生命值目标；近战击杀可以立即恢复佩戴者的大量生命值
- 修复了 Dunmarchers 的线性执行器特权无法持续触发的问题
武器
一般的
- 增加了精密自动步枪的基础伤害并降低了精度调整值
- 略微降低了自动步枪和侦察步枪上大口径子弹的瞄准偏转
- 降低了侦察步枪在较高射程内瞄准辅助的有效性
- 降低了 Hakke 高冲击力自动步枪后坐力的严重程度
- 手炮精度恢复现在随着射速而变化
- 改进了攻击性手炮的基础瞄准辅助
- 略微增加了所有 Omolon 手枪的连发之间的射速时间
- 轻微增加轻型单发榴弹发射器的冲击伤害
- 修复了不知疲倦之刃剑的问题，玩家有时可以从无动力的剑攻击中获得剑弹药
- 修复了在治疗裂缝中守卫时无限守卫特权会耗尽弹药的问题
- 无情打击剑的额外能力不再在重击时返回弹药
- 比较狙击步枪统计数据时，UI 会正确更新最大弹匣值
- 修复了野心刺客的问题，使其更加一致
- 增加了战斗狮子的伤害并改变了薄弱兽群的额外能力，现在可以提供额外的弹药，而不是从玩家库存中提取弹药
- 使用引力枪、日光、无情、风暴和猛烈射击可破坏的物体不再触发异国情调的武器特权
- 修复了 DARCI 的目标获得特权的问题，使其更加一致
活动
- 利维坦突袭现在的推荐力量为 300
- 声望利维坦突袭现在的推荐力量为 330
- 修复了导致阴谋集团尸体漂浮在半空中的问题
- 修复了卡鲁斯遭遇的噩梦领域中的一个漏洞
- 修复了当玩家创建新角色时，突袭钥匙可能会从库存中移除的问题
- 每周，突袭钥匙将与检查点一起重置
- 前往利维坦的玩家现在可以看到正确的太空飞行
- 修复了玩家可能在许多地图上离开预期可玩区域的情况
- 对方球队的“Hot Streak”挑战不再取得进展
- 占领 5 个区域挑战现在针对盟友占领的区域进行，需要增加占领数量才能完成
- 优势和统治统计数据现在累积在助攻上
- 修复了当玩家获得连杀时导致新的杀戮之前的杀戮源中重复先前的杀戮的问题
- 提高了快速游戏和竞技播放列表中比赛完成后稀有奖励的比率
- 提高了快速游戏和竞技播放列表中比赛完成后传奇奖励的比率
- 在快速游戏和竞技播放列表中完成比赛后增加 XP 奖励
- 夜幕降临的建议威力现在为 270
- 威望黄昏攻击现在的推荐威力为 330
- 修复了萨瓦吞之歌中水晶无法生成阻碍进度的问题
- 修复了倒置尖塔中的一个问题，在某些情况下，死亡的玩家没有有效的重生位置
- 完成攻击后获得的微光增加
- 完成罢工所获得的 XP 奖励增加
- 修复了有时在以太补给公共活动期间不会生成 Prime Ether Servitor 的问题
- 修复了阴谋集团角斗士在阴谋集团演习公共活动中被击败时有时会出现可怕的手臂弹性的问题
- 减少了一些公共活动的 XP 奖励，使其与其他活动更加一致
- 减少从一些公共活动中获得的微光，以更好地平衡它们与同行
- 降低了稀有奖励的比例，使其与其他活动更加一致
- 提高了 20 级以上角色从公共活动中获得传奇奖励的几率
- Leviathan Guided Games 现在的推荐强度为 310
- 黄昏引导游戏现在的推荐强度为 270
- 提高了引导游戏中引导选择屏幕的清晰度
- 现在，完整的部落可以作为引导游戏的向导排队
- 修复了应用旗帜时塔无法为在轨道上的玩家正确加载派系胜利旗帜的问题
- 修复了一些玩家在派系集会期间无法向派系宣誓的问题
- 修复了在派系集会活动之间未正确擦除存储在保险库中的派系令牌的问题
- 修复了萨拉丁勋爵有时会用错误的类别来称呼守护者的问题
- 修复了玩家在尝试访问完美空间时有时可能会卡在第三尖塔中的问题
- 修复了“九人试炼”工具提示显示错误火力组要求的问题
- 修复了一些表情在介绍影片中无法正确播放的问题
一般的
- 修复了“地板是熔岩”挑战完成时丢失的增益图标
- 修复了导致坩埚比赛期间屏幕上持续显示升级通知的问题
- 修复了导致符合条件的奇异输液材料无法在输液屏幕中正确显示的问题
- 降低了通过 HUD 不透明度设置关闭 HUD 时显示的“HUD 禁用”警告的频率
- 修复了导致玩家死亡时目的地地图上的玩家指示器位置不正确的问题
- 无法启动活动的玩家的闪烁铭牌指示器现在会正确显示给所有消防队成员
- 修复了可以通过调出角色屏幕来取消通知的问题
- 修复了使用相同颜色的航路点图标和文本的易读性问题
- 修复了当玩家交换武器时导致“无动能弹药”短暂出现的问题
- 修复了战利品流通知会隐藏挑战的问题
- Orbit PGCR 正确显示玩家工具提示信息
- 修复了玩家被告知他们拥有风暴共生装饰品的问题，即使他们没有
- 修复了“给他们战争”徽章上“Competitive”拼写错误的问题
- 修复了玩家有时无法拆卸装备的问题
4K 和 HDR 支持
- PlayStation 4 Pro 上的分辨率升级至自适应 4K，并具有高动态范围照明
- Xbox One X 上的分辨率升级至 4K，并具有高动态范围照明
- 修复了当玩家连续完成相同的冒险时导致音乐无法播放的问题
- 修复了 Hoosegow 火箭发射器的发射音频
- 修复了纪念重播序列中的音频问题
- 玩家现在可以使用控制器退出游戏
- 当 NumLock 处于活动状态时，玩家现在可以按键绑定到 NumPad
- 滚轮现在可以在齿轮传说选项卡上使用
- 修复了泰坦新太平洋生态区的崩溃问题
- 修复了随机崩溃的来源
- 修复了在极少数情况下全屏模式无法正常工作的问题
- 提高了 PC 上帧率波动时游戏内帧率计数器的准确性
- 修复了《命运 2》关机时崩溃的问题
- 改进了字体纹理处理，以解决卡顿或卡顿的情况
- 修复了某些 SLI 配置会导致帧速率卡顿的问题
各种各样的
- 修复了开放世界供应商无法正确加载并导致崩溃的问题
- 修复了同一网络上的两名玩家同时离开某个区域时可能崩溃的问题
- 修复了玩家有时会进入错误活动的问题
- 修复了选择繁体中文时出现卡顿的问题
- 为Vault添加了二级和三级排序方法
- 修复了可能导致 Beetle 错误的问题
- 修复了 Loot-a-Palooza 和 Dance Party 密钥无法恢复给邮政局长的问题
- 修复了飞往目的地时导致玩家飞船照明不当的问题
- 修复了许多玩家可以在不同目的地离开环境的情况
- 修复了导致路易斯不稳定抖动的问题
- 修复了角色重生时相机旋转笨拙的问题
- 在枪匠奖励中添加了缺失的奥莫隆徽章
本事：
一个新的命运2更新正在向所有平台推出。它使得游戏的第一个扩展，奥西里斯的诅咒，可以玩。它还对游戏玩法进行了一些重大改变，包括盔甲装饰品、增加的奖励等等。
这是我们所知道的内容这次更新：（帖子发布后将使用官方补丁说明进行更新。）PlayStation 4 版本的容量为 6.16GB。
盔甲装饰品（先锋/熔炉/试炼/铁旗/派系/团队副本）
稀有模组拆解成枪匠材料+模组组件几率
Banshee 出售 Mod 组件的传奇 Mod + 传奇碎片（每日轮换选择）
拉胡尔出售传奇印记换取传奇碎片
每日挑战和罢工奖励数量增加的代币
凯德的宝箱总是会奖励至少一些目的地的代币
资源节点总会掉落资源（掉落率100%）
资源价值增加（普通资源+50%，稀有资源+250%）
目标派系 (+37%) 和枪匠 (+50%) 每个奖励印迹所需的声望将会增加
无需完成一次突袭即可兑换利维坦突袭代币
剩余的突袭钥匙将在每周重置时从库存中清除
每日和每周重置时间更改：太平洋标准时间上午 9 点/东部标准时间中午 12 点/格林威治标准时间下午 5 点（英国）/欧洲中部时间下午 6 点（欧洲）
PS4 Pro 和 Xbox One X 上的 4K HDR 支持
你会前往水星去寻找新的吗？奥西里斯的诅咒扩张？
在其他方面命运2新闻，详细介绍了游戏的未来更新在“游戏现状”概述中，限量版战利品箱现在可以预订，和一个命运2免费试用现已适用于 PC、PS4 和 Xbox One。
