《盗贼之海》更新 1.311.937 发布，服务器将于 6 月 20 日关闭

船舶速度重新平衡

• 单桅帆船、双桅帆船和大帆船都进行了一系列速度变化，平衡每种舰艇类型，并在海军遭遇战中更加注重舰艇方向和航行管理。
• 在顺风情况下，三张帆与风成一定角度的帆船现在将获得优势，其次是双桅帆船，然后是单桅帆船。
• 在逆风中，单桅帆船的单帆阻力较小，比双桅帆船和速度较慢的帆船更有优势。
• 当所有帆都承受最大风力时，侧风和侧风情况现在也将有利于帆船。然而，风向管理不善的帆船船员将遭受最大的惩罚。

逆风航行

• 现在，在逆风中行驶的船舶需要调整帆的角度，以减少风阻并在更长的距离内保持速度。顺风航行将不再是最佳选择。

双管手枪平衡

• 双管手枪的标准射击和蓄力射击的伤害有所提高。
• 现在，蓄力射击所需的蓄力时间更短，让玩家能够更快地准备这种重伤攻击。
• 双管手枪的臀部射击现在稍微更准确了。
• 重新加载时间已减少，使玩家能够更快地重新加载并重新投入行动。

战争宝箱奖励平衡

• 第12赛季推出后，团队调整了战争宝箱中的一些嘉奖，降低了解锁各个等级所需的标准。进度已经高于新平衡级别的玩家将需要再执行一项操作来刷新表彰进度。
• 当使用双管手枪击败敌人威胁时，炸断骨头、诅咒之击和双深麻烦表彰现在进展更快。
• 使用飞刀攻击火药骷髅现在可以更快地获得桶刀 Kaboom 表彰。
• 使用散弹射击来对抗敌人威胁的玩家会发现，洞木洞、散骨、幽灵散布和胡椒梅格嘉奖已经变得更容易获得。
• 使用骸骨召唤者攻击骷髅船现在可以更快地获得骷髅平方表彰。
• 在顺风号角兑现的船员现在会发现风暴销售奖励所需的金额已减少。
• 使用鱼叉走钢丝将财宝转移到船上的玩家现在可以更快地完成“掠夺”嘉奖。
• 要求玩家在战斗中击败骷髅领主的烤肋骨和冠军战斗表彰现在已改为在失败时为整个船员提供进步，而不是仅奖励单个玩家。

命中登记改进

• 最近对玩家遭遇的命中记录的改进现在已经应用于世界范围内遇到的威胁，提供了针对骷髅、幻影和海洋爬虫的改进的远程战斗体验。

从海盗商场购买商品，展现您的个人风格！使用您的古币（可以用真钱购买）挑选专属化妆品，如船舶涂装、服装、武器、宠物和表情。前往海盗商场页面浏览并购买最新产品！

新商品 – 现已有货！

• 宠物保护船系列
• 可怕的黑暗战争铁匠船收藏
• 可怕的黑暗战争铁匠船徽
• 可怕的黑暗战争铁匠武器包
• 可怕的黑暗战争铁匠服装套装
• 天堂花园服装套装
• 天堂花园武器包
• 彩绘猫收藏家的宠物
• 风暴打击诅咒
• 暴鱼追逐者服装包（从第十季掠夺通行证返回）
• 恶毒之花服装套装（从第七季掠夺通行证返回）
• 小树表情（免费！）

新前哨库存！

• 前哨武器商店现在库存有更多来自海洋爬行者、深海爬行者和蔚蓝海洋爬行者套装的重剑和细剑，并锁定在其相关的表彰后面。
• 甲壳动物宫廷夹克也可以从前哨服装店购买，适合那些有足够金币的人。
• 黄金囤积者声誉达到 65 级的玩家现在将解锁黄金囤积者靴子，目前可以在前哨服装店找到，但在未来的更新中将转移到黄金囤积者代表处。

前端盗版日志访问

• 现在，启动《盗贼之海》时，可以从前端菜单方便地访问海盗日志！玩家现在可以在加入海上会话之前更轻松地检查他们的赛季和声誉进度。

玩家报告改进

• “报告玩家”菜单中添加了二维码，以便希望通过移动设备提交报告的主机玩家可以更轻松地访问。

PlayStation®5 语音聊天通知

• 现在，针对说话玩家的游戏内语音聊天通知将以适合船员或联盟成员的颜色显示。

游戏玩法

• 《勒查克的巢穴》- 玩家在与 LeChuck 战斗或婚礼之后将不再陷入困境，现在可以再次持续完成传奇故事。
• 从造船厂购买船长补给品的船员现在应该始终发现他们的补给品被运送到他们的船的桶中。
• 玩家在使用顺风号角时无法再在不损失能量的情况下达到最大的波浪效果。
• 当玩家尝试重新加入先前的会话时，不应再发现自己在空的灰色场景中加入会话。
• 使用一系列武器类型攻击愤怒宝箱现在会持续激怒宝箱。
• 玩家不再能够在平台之间快速连续切换并在会话中获得独家化妆品。
• 出售从远古宝库中回收的灰烬宝箱现在将推进正确的船舶和海盗里程碑。
• 使用倒置鼠标控制的玩家在潜水或浮出水面进行派系战斗时将不再发现他们的输入被切换。
• 食物将不再出现在骷髅堡垒的炮弹桶中。
• 当作为雅典娜的财富使者开始灰烬使者航行时，为地图选择的岛屿将不再位于魔鬼咆哮之外。
• 在紧急骷髅堡垒遭遇战中，在避难所内发现的灰烬宝箱现在将默认解锁。
• 《勒查克的巢穴》– 在 LeChuck 有机会报复之前，玩家将无法在教堂内击败 LeChuck。
• “黄金海岸”- 潜水到一个传奇检查站不应再将船员返回到附近的前哨站。

商场盛宴

• 在此活动期间错误地授予某些玩家的古代硬币饰品现已从这些库存中删除。合法获得饰品的玩家不受影响，并将保留他们的奖励（如果您遇到任何问题，请向我们的支持团队提出请求）。

飞刀

• 现在，如果玩家在进行重击时收起飞刀，就可以自由跳跃。
• 现在，如果玩家在瞄准时收起飞刀，就可以奔跑。
• 嵌入船梯中的飞刀将不再阻止玩家抓住梯子。
• 现在，向玩家持有的火药桶扔刀会持续导致小桶在撞击时爆炸。
• 使用飞刀与灰髓幽灵战斗的玩家现在将造成预期的伤害。
• 使用飞刀进行突袭航行的玩家现在将对敌人威胁造成预期的伤害。

双管手枪

• 玩家在重新装弹时保持瞄准并开火，现在将始终看到武器切换到瞄准状态并开始冲锋。
• 玩家按住瞄准并开火，然后在重新装弹时松开，不应再看到武器在返回闲置之前短暂切换到瞄准状态。
• 玩家在射击时不再能够跳过拉回第二把锤子的动画。
• 使用双管手枪对抗灰髓幽灵的玩家现在将造成预期的伤害。
• 使用双管手枪进行突袭航行的玩家现在将对敌人威胁造成预期的伤害。

环境

• 现在，当海怪瞭望塔北侧的大炮向船只射击时，它们是可见的。
• 潜入秘密荒野宝库进行突袭航行的船员将不再发现无法领取的金堆。
• 玩家现在将始终能够从海洋财富神殿内的收藏家宝箱中拾取和拿走物品。
• 删除了海盗传奇藏身处内的一些玩家可能会掉出环境的区域。
• 光荣的海狗酒馆不再以岛屿周围的隐形物体为特色。
• 《猴岛传奇》- 马戏团舞台上增加了一个虚荣箱，如果玩家装备了虚荣箱，就可以移除骷髅诅咒，以便穿上马戏团服装。

视觉和音频

• 在派系战斗中失败的船员现在可以顺利进出诅咒隧道。
• 使用海妖之歌头骨的玩家现在可以在挥舞和使用武器之间流畅地进行动画处理。
• 装备武器冲刺到鱼叉走钢丝上将不再导致武器被挥舞，让玩家沿着绳子平稳移动。
• 当玩家死亡或带着装备的物品重新加入会话时，莱塞迪的望远镜将不再变成另一个望远镜。
• 现在，在所有距离查看时，桶装庞巴迪炮和将死炮都可以正确显示。
• 死锁狱卒服装现在更适合所有体型的海盗。
• 火焰豺狼怀表现在显示正确的日期。
• 使用 AMD GPU 和 DirectX12 的 PC 玩家现在应该能够一致地看到烟花在发射时的视觉效果。
• 《猴岛传奇》– 在传奇故事期间，玩家持有物品时，现在会以正确的尺寸显示。
• 《被诅咒的船长》– 当对传奇故事进行投票时，一把匕首现在会出现在传奇故事书上以显示玩家的选择。

用户界面

• 现在，玩家一旦达到所需的公司声誉级别，就应该能够购买相关促销活动。
• 在前端从商场购买船舶重命名契约后，玩家应该能够重命名他们的船舶，而无需重新启动游戏。
• 购买船舶时，拒绝船舶名称将不再暂时导致船舶价格显示为免费。
• 正如预期的那样，《盗贼之海》周围的所有桶现在都将有类别物品计数器。
• 玩家现在将在任务表菜单中的可重玩航程中看到无穷大符号。
• 快速切换“新增内容”文章不应再在新闻旁边显示不正确的图像。
• 在 Xbox Series X 上玩游戏时，从前端的“选择船舶”流程中查看船舶现在将正确显示船舶的帆，而不会出现视觉问题。
• 公会品牌屏幕中显示的公会座右铭现在与公会创建期间选择的座右铭一致。
• 放置的宠物的拾取交互现在在地面上方始终可见。
• 拆除船只不再警告玩家失去船长的航行。
• 现在，在 PC 上以窗口模式播放将正确显示前端会话设置屏幕。

文本和本地化

• 相当收藏表彰的描述已更新，包括在交出死神之骨使者旗帜时代表财富守护者的要求。
• 对传奇任务书籍进行了改进，解决了日语玩家的一系列文本问题。
• 对 Tall Tale Quest Books 中的文本大小进行了改进，以解决一系列非英语语言中的重叠文本问题。
• 《猴岛传奇》– 剑圣的本地化已更新，以遵循韩语翻译中的正确术语。

PlayStation®5

• PlayStation®5 上选择禁用跨平台游戏的玩家现在可以与平台上的其他玩家一致加入 Open Crew 会话。

性能与稳定性

• 玩家在会话期间离开团队不应再导致其他团队成员与游戏断开连接并遇到 Longbeard 错误。
• 进一步改进了游戏稳定性，以减少玩家意外退出游戏或与会话断开连接的情况。
• 对内存管理进行了改进，以减少玩家在性能较低的 PC 和控制台硬件上可能会遇到突然断开连接的情况。
• 盗贼之海如果游戏在 HDR 屏幕上启动，然后在启动过程中拖动到 SDR 屏幕，Steam 上将不再意外关闭。
• 针对性能较低的 PC 硬件对前端纹理流进行了改进，减少了玩家可能遇到纹理无法加载并导致显示质量较差的情况。