Red Barrels 将于下周发布《Outlast Trials》的首个重大更新，玩家可以期待新反派、新地图、新能力、化妆品等等！它被称为“Project Lupara”，还将包括一种新的游戏内货币，我们不确定它是否适合游戏的玩家群。
在投入之前，Red Barrels 还宣布《The Outlast Trials》迄今为止已售出超过 200 万份！对于恐怖多人游戏来说，这是一个不错的成就，对吧？
阅读本文，深入了解下周玩家将面临怎样的恐怖？开始了！
发布日期：7 月 16 日（游戏机和 PC）
新的主要资产：Franco “Il Bambino” Barbi
新奥尔良黑手党萨尔瓦多·巴比的乖僻儿子。弗朗哥被懦弱的权利、贪婪和性心理暴力所驱使，而这些暴力又因他的无能和不安全感而加剧，他是一个痴迷于他的“奶嘴”的怪异“大婴儿”；当他不使用它来将某人炸成碎片时，他会吮吸那根名义上的吊杆。
新地图：“码头”
进入“码头”，弗朗哥的毒品制造领域，他在这里使世界变得幼稚，将弱者和强者都拉到他的水平。解决致命的谜题并摆脱佛朗哥的脾气，才能活着逃脱。
- 给药下毒：试剂将在新故事“审判”“毒药”中与佛朗哥面对面，这将把玩家带到“码头”，一张全新的地图和芭比的家乡。
- 密室逃脱：重返最终试炼，送别公馆，全新体验；现在，随着您释放试剂，“豪宅逃亡”的难度会不断提高。当你成功时，见证一个全新的结局。
- 推动发布：正义需要力量，力量需要燃料。携带燃料、为法庭提供动力并确保您的自由。
教导警察：定义法律会造成犯罪；用默科夫的胶卷取代分局的训练影片，让未来的犯罪成为你自己的。
新游戏模式：升级治疗
- 试剂们参与一种新的 Rogue-lite 游戏模式，让他们与一系列永无休止的随机试验和变量进行竞争，直到他们屈服于永久死亡并重新开始。
- 试剂将从零开始，并从默科夫有限的升级选择中构建装载量。
- 你能生存的时间越长，奖励就越大。
新玩家能力：路障
该装备可用于阻挡路径，为试剂提供完成目标所需的时间，而追击者则被迫猛冲或绕道而行。
难度选项介绍
玩家可以从四种难度设置中进行选择：入门、标准、激烈和心理外科。
新大厅小游戏：斯特鲁普效应测试
斯特鲁普效应是指人们在看到相互冲突的刺激时的反应时间延迟；斯特鲁普效应测试要求参与者正确选择单词的颜色，其中该单词拼写出不同颜色的名称。例如，这个词红色的用蓝色文字写成，或者这个词蓝色的用黄色文字写的。
每日和每周任务介绍：
完成任务会给试剂带来自豪感，并为他们赢得各种奖励。
目录介绍
- 行为着装塑造你重生之路上的角色。完成任务。赚取邮票。成为更好的你。
- 标准目录“A New You”：以前可用的和新的化妆品的集合。
- 第一个豪华目录“Project Lupara”：伴随本次更新的一系列全新化妆品。
新限时活动
- 巴比诺特别活动将在更新后的前四个星期内运行。
- 佛朗哥·芭比 (Franco Barbi) 与醋栗妈妈或科伊尔中士一起出现在某些试炼和 MK 挑战中，以及在试炼和 MK 挑战中
- 码头地图中设置的挑战。
- 该活动将分为两个部分（每个部分分为两周），佛朗哥将出现在不同的试炼中。
新 DLC“Exotica Pack”
从你的细胞里环游世界！这个全新的独家套装包括四件传奇服装、ESOP、细胞物品、细胞海报和玩家图标，以定制你的恐怖旅程。 7 月 16 日发售，售价 19.99 美元。
新 MURKOFF COLLECTIONS 漫画书章节
第 3 章默科夫收藏将于 7 月 12 日发布，带来我们最新的主要资产 Franco 'Il Bambino' Barbi 的令人毛骨悚然的背景故事。
—
除了即将到来的重大更新外，Red Barrels 还确认这只是直播服务游戏即将推出的众多重大更新中的第一个。一些相关细节已被分享在游戏的路线图中。
一旦补丁上线，我们一定会让读者知道。
