无冬城更新 12.58 将于 9 月 19 日发布，游戏玩法发生变化

神秘工作室已发布无冬城今天为 PC、PlayStation 和 Xbox 更新 12.58。这个新补丁包括游戏平衡等。请查看下面发布的完整无冬城 9 月 19 日补丁说明。

无冬城更新12.58补丁说明|无冬城 9 月 19 日补丁说明：

已知问题

目前，术士织魂者的更新能力并未针对所有地区进行本地化。这将在未来的补丁中解决。

发行说明

内容与环境

一般的

各种战斗机制，例如鸦阁城堡中的腐烂池，错误地漂浮在地面上或埋在地下，已得到修复。

未来活动

夏季节日：夏季皮纳塔现在可以批量购买。
保护者的禧年：伊尔明斯特的午餐盒现在可以批量购买。

战斗与力量

职业：野蛮人

更强大的跳跃壮举
- 更新了专长工具提示以反映 Mightier Leap 的实际幅度（780，而不是 600）
- 强力跳跃和强力跳跃现在被视为近战伤害。

隐藏匕首现在被视为范围攻击。
不太快现在被视为近战伤害。
惩罚冲锋现在被视为近战伤害。
弹跳猛击现在被认为是一种范围攻击。

班级：吟游诗人

灵感
- 现在可以瞄准最近的盟友（不仅仅是党员），但优先考虑玩家。
- 治疗强度从 200 增加到 400。
守护卡罗尔
- 玩完后不再扣除额外100点表现。

职业：牧师

圣膏军队现在可以瞄准最多 10 个附近的盟友，并优先考虑玩家。
生命守护者现在可以瞄准附近的所有盟友并优先考虑玩家。
净化之光现在优先考虑玩家而不是其他盟友目标。
治疗之言现在可以瞄准附近的所有盟友并优先考虑玩家。

职业：圣骑士

圣骑士神器的印记现在优先考虑玩家而不是其他友方目标。

类别：游骑兵

阻碍打击
- 在某些情况下，不应再在未激活的情况下继续冷却。
- 阻碍打击现在被视为范围攻击。
随意瞄准射击已修复为以与其他随意瞄准相同的比例生成 AP。
剑雨现在被视为范围攻击。
钢铁微风现在被认为是一种范围攻击。

职业：术士（织魂者）

Soulweaver Mechanics 图标现在更加独特。
织魂者现在总体上产生的威胁较少。
地狱屏障（护盾）已被重新设计，以适应即将到来的治疗。
命令 Lifespark 和 Lifepact（力学）
- “生命火花命令”更名为“生命链接”。
- Lifelink 和 Lifepact 现在将治疗从玩家直接引导到带有生命印记的目标，消除了对生命火花宠物的依赖。
- 当生命火花死亡、失踪或被术士的交易牺牲时，生命链接和生命契约不会被阻止。
地狱屏障（随意）
- 地狱屏障已重命名为地狱制裁并更新为织魂者更可行的坦克护盾选项。
- 现在治疗量为 50 震级。
- 地狱屏障（护盾）等级从 450 增加至 800
  - Hellpact 专长进一步将该护盾增加至 1000。
- 成本从 30 增加到 80。
吸血鬼拥抱（遭遇）
- 吸血鬼之拥经过重新设计，可以作为织魂者的更强大的治疗选项，特别是在玩家更加分散的大型试炼中。
- 治疗强度从 330 增加到 600。
- 治疗半径从 50 增加到 80。
- 伤害等级从 275 降低至 200。
- Feypact Feat 还额外提供 250 级的持续治疗效果。
- Hellpact 专长还额外提供 50% 地狱屏障（300 级）
- 治疗可以应用于所有附近的友军，而不仅仅是党员，但更喜欢玩家而不是非玩家。
- 不再净化负面影响。
振兴（遭遇）现在可以消除负面影响。
灵魂屏障（每日）——治疗强度从 200 增加到 250。
灵魂契约（每日）
- 现在治疗可以影响 9 个目标，从 4 个增加到 4 个。
- 治疗强度从 500 增加到 800。
- 伤害抗性适用于所有附近的玩家（包括施法者！）
灵魂虹吸（每日）
- 治疗现在可以应用于所有附近的友军，而不仅仅是党员，但更喜欢玩家。
- 治疗强度从 800 增加到 1,500。
- 半径从 40 增加到 50。
- 工具提示已修复，以澄清此力量仅对织魂者造成 600 级伤害。
灵魂风暴（遭遇） - 治疗现在可以应用于所有附近的友军，不仅仅是党员，而是更喜欢玩家。
Swift Command（类功能）已更名为“Flowing Link”以适应 Lifelink 重命名和主题。