Payday 3 更新 1.000.019 于今年 12 月 12 日维护期间推出（更新）

星风工作室已发布发薪日3更新 1.000.019，将游戏带到版本 1.1.0。此更新增加了对第一个付费 DLC 的支持，以及新技能、面具等！以下是今天《收获日 3》更新的补丁说明。

Payday 3 更新 1.000.019 补丁说明 |收获日 3 版本 1.1.0 补丁说明 |发薪日 2012 年 12 月 3 日补丁说明

更新：Starbreeze 已经发布了完整的补丁说明！

补丁亮点

您可以通过好友加入不属于您的 DLC 抢劫活动，所以请继续填写 PAYDAY 好友列表！甚至可以跨平台工作。
新敌人：技术人员：这位技术人员使用折射护盾来躲避敌人，同时用致命的无人机骚扰他们。一开始只出现在语法错误中，但她将来会开始出现在其他抢劫案中。
下面的平衡部分有对 Techie 行为的详细描述。
免费扰频器技能线：Scrambler 系列配备了足够的追随新敌人的能力，专注于 ECM 干扰器、黑客攻击和造成广域混乱。
免费化妆品！是的，亲爱的小偷们，如果没有免费赠品，PAYDAY 会是什么样子呢？因此，在本次更新中，除了新敌人、免费抢劫和通用武器模组外，我们还添加了 3 个新面具：
- 沙格斯之眼面具
- 袭击者面具
- 裹尸布面具
更好的是，这些面具是由社区最喜爱的艺术家 AngusBurgers！
要了解更多 AngusBurgers 令人惊叹的艺术和 PAYDAY 创作，请查看他们的网站。

DLC内容

语法错误抢劫
纽约市中心的一个大型数据中心保存着发薪日帮想要的贵重物品。所以他们会得到他们，在此处查看语法错误预告片。

语法错误武器包
每件武器都配有一组独特的模组。
- WAR-45 SMG。适合 SMG 爱好者的高威力、低射速选择。
- FSA-12G 霰弹枪。中等功率、高射速弹匣装载霰弹枪，当您绝对必须将视野中的所有东西重新涂成漂亮的 LED 灰色时。
- FIK 22 TLR。一款低威力、高射速、高精度的射手步枪，适用于任何远处的敌人需要感受到你的愤怒的情况。
- 蓝屏死机贴纸
- 举报人魅力

语法错误定制包
- 面具
  - 贝塔测试
  - 波因德克斯特
  - 霸王
  - 指挥官53
- 服装
  - 数字化运营
  - 心怀不满的工人
  - IT先生
  - 都市跑者
- 手套
  - 脉搏检查
  - 创造历史
  - 行程力
  - 硬指节

语法错误捆绑包是第一个付费 DLC作为我们的一部分发布后第一年计划。
提醒一下，购买 PAYDAY 3 银版、金版或收藏版的玩家将自动拥有语法错误捆绑包，作为 6 个月/1 年季票的一部分！
不拥有语法错误抢劫的玩家可以在被邀请到拥有抢劫的朋友的大厅时免费玩抢劫！

立即获取语法错误包！

一般的

修复了太快离开队伍可能导致匹配问题的问题
将控制器玩家的自动瞄准最小距离从 150 厘米降低至 100 厘米
修复了投掷刀在投掷位置没有被捡起的问题
增加了 OVK 上从 2 -> 3 的所有抢劫中特殊生成的数量
现在，当 FBI 货车处于活动状态时，特价商品会更频繁地生成
修复了多次点击重启关卡可能导致玩家卡住的问题
实施了多项修复，以帮助防止抢劫期间断开连接

平衡

设计团队一如既往地努力工作，有大量的平衡性变化等待你去解决。 Mio 很友善地在下面针对大多数更改给我们留下了评论，以解释更改及其原因。

在游戏中添加了装甲修理套件
- 装甲修理套件是装甲包的较弱版本。与修复套件交互将修复损坏的装甲块，但不会恢复丢失的装甲块
- 装甲修理包可以通过在突击波之间交换人质来获得。人质交易将交替为您提供急救箱和装甲修理箱
- 推土机死亡后也会掉落装甲修理套件
- 将来，我们将把装甲修理包放置在关卡中，就像玩家找到急救包和弹药一样

技能

附带控制（神枪手）现在还包括环境危害。这意味着灭火器爆炸之类的事情不会伤害您、船员或平民。
- 附带控制感觉并不完全值得这个技能点，而且玩家和开发者都用灭火器和红桶杀死了许多平民，所以这种改变感觉很合适。
固体（执法者）不再防止推土机造成的近战伤害（它仍然会让你忽略交错效果）。
- 这是该技能的一个意外错误，因为它从来就不是为了防止伤害。
更新了谈判者（操纵者）技能以反映装甲修理包的实施。

武器

现在拾取哨兵炮塔的速度取决于哨兵炮塔是否过热。没有过热的哨兵炮塔需要 1 秒才能拾取（低于之前的 2 秒）。过热的哨兵炮塔需要 2.5 秒才能恢复（之前需要 2 秒）。
- 哨兵炮塔目前处于一个不错的位置，但我们想奖励在它们损坏之前重新部署它们的玩家，因此做出了这一改变。
修复了将哨兵炮塔放置在烹饪场房屋内的栏杆上时可能会消失的问题

敌人

“在我们放心地让技术人员参与游戏中的所有抢劫之前，我们还有更多工作要做。虽然我们的大部分工作都集中在让无人机空中导航在整个游戏中发挥作用，但我们还计划添加技术人员可以生成的第二种无人机类型以及其他游戏调整。同时，请利用这个机会向我们反馈有关敌人的情况；如果您觉得这太困难、太容易，或者您认为在她加入其他抢劫案之前应该解决其他问题，请告诉我们。” -澪

新敌人：技术人员现在可以解决语法错误问题！
- 技术人员会在吵闹的游戏过程中出现在抢劫中并找到藏身之处
- 一旦隐藏，技术人员将设置一个折射护盾来掩盖她的位置
- 隐藏时，战斗无人机会在地图上生成并攻击玩家
- 玩家离技术人员越近，玩家 HUD 上的“故障”效果就越强烈。用它来查明技术人员的藏身之处
- 只要 ECM 处于活动状态，激活 ECM 干扰器就会摧毁所有无人机并阻止新无人机生成
- 玩家可以使用 Scrambler Base 技能来攻击战斗无人机，使其在自毁前与自己并肩作战 6 秒
- 已知问题：玩家哨兵炮塔目前可以瞄准战斗无人机。一旦技术人员可以参与所有抢劫，情况就不会如此。

“为了增加 OVERKILL 的压力，我们调整了特殊物品在此难度下造成的健康伤害，并增加了特殊物品的生成数量。这使得错误变得更加致命。隐身衣在普通之外的所有困难中也都获得了伤害增益，所以他的攻击现在应该几乎和他的言语一样伤害。” -澪

所有抢劫中的 OVERKILL 难度下，敌人的特殊上限已从 2 增加到 3
- 注意：这不允许同时产生多个相同类型的特殊商品
FBI 货车的敌人重生冷却时间缩短时间从 20 秒增加到 50 秒
- 这意味着，当 FBI 突击活动处于活动状态时，所有特殊和罕见敌人在被杀死后都将被允许重生，但推土机和 Techie -Mio 除外
OVERKILL 难度下推土机近战伤害从 100 增加到 150
- 作为参考，玩家的生命值目前为 100，因此，即使对于减少伤害的能力，这种变化也可能看起来太多，但一旦玩家将来获得更多的生命值选项，它就会更加相关
在 OVERKILL 难度下，Zapper 触电伤害从每秒 15 点增加到每秒 25 点
在 OVERKILL 难度下，纳德毒气手榴弹的伤害从每秒 20 点增加到每秒 30 点
隐身衣近战伤害在“困难”难度下每次命中从 2 点增加到 4 点，在“非常困难”难度下每次命中 4 点增加到 6 点，在 OVERKILL 难度下每次攻击 6 点增加到 15 点
推土机被杀死后现在会掉落装甲修理包，而不是急救包
玩家不能再将 Zapper 当作人体盾牌
- 这是一个错误，因为只有急救人员、警卫、特警和重型特警才被设计为人体盾牌。我们知道 Zapper 现在有点弱，但他不应该这样那虚弱的。 -澪

技术的

用户界面