我們一直在等待，DICE 終於交付了期待已久的產品筆記明天的補丁大小約為 1-2GB（取決於系統，更多資訊請見下文），而且這還不包括 Armored Kill 下載！
《戰地 3：裝甲殺戮》也將於明天與補丁一起向 PS3 Premium 會員上線。
武器平衡
重新加載計時器調整
許多武器的裝彈計時器已調整，以更好地適應其動畫和遊戲平衡。對於大多數這些武器，遊戲計時器與實際的重新加載動畫略有不同步，這意味著玩家可以在動畫完成之前開火，或者必須等待比動畫播放的時間更長的時間。這主要是外觀上的變化（大約 0.1 秒）；然而對於一些武器（M416、F2000、FAMAS、KH2002、MK3A1、JNG90、MG36 QBU-88、SVD、Pecheneg、SCAR-H、AN-94）這也應該會提高武器的性能。完整詳情如下：
- 短裝和長裝填減少：SCAR-L、AEK-971、F2000、AN-94、AK-74、PP2000、G3A3、SKS、MG36、JNG-90、MK3A1、SCAR-H、SVD、QBZ-95B
- 長重裝減少：AUG A3、44 Magnum、KH2002、Pecheneg、L85A2、QBB-95、M1911、MP7
- 縮短裝彈時間：M417、FAMAS、M39 EBR、M416、PP-19、QBU-88
- 短暫和長時裝填增加：ASVal
- 長裝填減少，射擊裝填增加：M4A1
- 長裝填增加：P90
傷害輸出/範圍調整
- UMP：增加了UMP的近距離傷害，但減少了其遠距離傷害。 UMP 現在在 CQB 中具有最佳位置，但在更遠的射程上與 PP2000 相比會受到影響。
- PP2000：增加了PP2000的遠程傷害，以突顯其作為中程、低後座力PDW的作用。
- M1911：增加了 M1911 的最小傷害，使其更好地介於 Magnum 和 M9/MP443 之間
- M93：降低了 M93R 的傷害和射程，因為與 M9/MP443 相比，它顯然是手槍。它的後座力已降低，可實現更平滑的爆發動作，以抵消減少的傷害。
- 12G 碎片彈：這些彈經過調整，可以在較小的區域內造成傷害，但可以更一致地施加最大可能的傷害。
- 防空砲：略微增加了防空砲對步兵的傷害，在先前的更新中，防空砲被過度削弱了。防空砲現在也能再次正確地對主戰坦克造成傷害。
- 12 號鉛彈近距離傷害略有增加。
- 略微減少了 SCAR-H 上抑制器的射程損失。
- 提高了同軸重機槍的子彈速度，使其更容易擊中更遠距離的目標。
- 增加了 40 毫米箭彈的最小射程並收緊了火錐，以獲得更一致的傷害等級。
- 略微降低了 5.56 毫米、5.45 毫米、6.5 毫米突擊步槍上重型槍管所增加的射程加成。
- 略微降低了 5.56 毫米、5.45 毫米和 6.5 毫米武器（AR、卡賓槍和 LMG）上抑制器的射程損失。
- 略微減少了 SCAR-H 上抑制器的射程損失。
- 略微降低了 5.56 毫米、5.45 毫米和 6.5 毫米武器（AR、卡賓槍和 LMG）上抑制器的射程損失。
- 略微降低了 5.56 毫米、5.45 毫米、6.5 毫米突擊步槍上重型槍管所增加的射程加成。
- 增加了M5K的傷害。
根據社區聯合反饋和統計分析，選定的一組武器的後座力進行了調整，以便為玩家的武器選擇提供更大的平衡。具體來說，M16A3 和 M4A1 增加了後座力，這使得它們在所有情況下的吸引力都降低了。 SG553、G36C 和 M416 等競賽武器已得到改進，也增加了玩家對主要武器的可行選擇。
- SG553：水平後座力降低，有助於使此武器更易於控制。
- MG36：垂直後座力降低，使該武器更易於控制。
- M416：垂直、水平和首發後座力均已降低，使該武器與 M16A3 明顯不同。
- M16A3：後座力略有增加。
- M4A1：後座力略有增加。
- G36C：垂直和第一發後座力減少。
- M16A4 和 M4：這些武器已經過調整，增加了後座力。這些武器的連發版本可以減少水平後座力，從而實現更好的控制。
各種武器變化
- FIM92 和 IGLA 現在鎖定較低高度和較長距離的飛行器。
- 在 M5K 中添加了連發射擊作為可用的射擊模式。
- 增加了一些兩腳架提供的獎勵：F2000、G3A3、M27、M416、Pecheneg、Type88、FAMAS、MG36
- 現在，彈帶式機槍在站立和瞄準時射擊時更加準確。這會影響 M240、M249、Type88、Pecheneg 和 LSAT。
- 44 Magnum：射速略有降低，以突出該側臂作為慢速射擊重擊手的作用，並將其與 MP412 REX 區分開來。
- 提高了 MP412 REX 的射速和裝填時間，以更好地突出與 44 Magnum 相比改進的 CQB 性能。
- 刪除了 L85 的連發火力，並為 L86 添加了單發射擊，這對於這些武器來說是真實的。
- 略微增加了 40 毫米 LVG 的最大傷害半徑。雖然整體傷害水準保持不變，但 LVG 在更大範圍內具有致命性。
- 降低了帶有抑制器的 M417 的瞄準精度加成，以使其與遊戲中的其他武器保持平衡。
- 增加了 ACW-R、L86 LSW、LSAT、MP5K 和 MTAR 的瞄準精度加成，並帶有抑制器，以與遊戲中的其他武器保持平衡。
武器修復
- AUG 和 SCAR-L 上的下掛式武器現在可以適當地受益於附加雷射瞄準器的臀部精度獎勵。
- 如果玩家部署且未立即激活，SOFLAM 將不再鎖定您自己的車輛。
- SCAR-L：修正了重型槍管在變焦和站立時不會增加後座力的問題。
- 修正了近距離射擊中添加的武器的夾子尺寸和子彈類型的一些錯誤描述：M5K、LSAT 和 ACW-R
- PKS-07 現已可用於 QBB-95
- M417 的前握把錯誤地減少了過多的水平後座力。它已被調整以與其他前握把保持平衡。
- ACR Foregrip、MG36、QBB-95 和 RPK Extended 彈匣以及 RPK 和 SKS 重型槍管現在可以在配件螢幕中解鎖和裝備。
- 修正了 M320 Buck 與某些配件一起使用時損壞不正確的問題。
- MK3A1 現在在槍械大師模式（近距離）中使用箭彈而不是破片彈。
車輛相關的調整與修復
- 移除了直升機砲手位置的照明彈。透過正確的解鎖組合，攻擊直升機可以有效地無懈可擊地鎖定飛彈。移除砲手的照明彈可以平衡攻擊直升機與地面火力的關係。
- 空中雷達現在也可以顯示友方車輛。
- 直升機武器現在可以透過濺射傷害摧毀設備。
- 偵察直升機上的雷射指示器解鎖已從飛行員升級更改為副駕駛座位上的新姿勢（位置 4）。與主戰坦克上的 CITV 砲塔一樣，偵察直升機的雷射指示器對已解鎖的玩家永久可用。
- 修復工具對敵方車輛的傷害降低 10%。
- 更改了坦克/戰車殲擊車加農砲武器的重裝行為，以防止能夠從不同的武器連續快速發射兩發子彈。
- 現在可以從車輛乘客座位上看到射擊模式，您可以在其中發射自己的武器。
- 修正了先前射擊士兵後進入車輛時顯示的命中指示器。
- 增加了直升機和噴射火箭對直升機、噴射機和步兵的傷害。
- 增加了直升機砲手和步兵戰車對直升機和噴射機的傷害。
- 修正了噴射機對雷射指定目標沒有獲得最高攻擊力加成的問題。
持久性相關的調整與修復
- 更改了 MCOM 站防禦/攻擊擊殺分數的計算方式。受害者不再需要布防/撤防板條箱，而是需要在板條箱的 5 公尺半徑範圍內。板條箱防禦絲帶所需的殺戮數量也從 2 增加到 4。
- 高級工程師任務現在正在計算所有霰彈槍殺死數，與使用它的班級無關。
- 已修復，以便您可以從合作社的獎勵中獲得分數。
- 準確性狗標籤現在顯示正確的統計數據。
- 合作之星和狗牌現在可以正確解鎖和裝備。
- 添加槍械大師和統治獲勝者絲帶和獎牌。
- 修正了多個依賴項在前端顯示為解鎖的分配問題。 （萬事通且只適合專注者）
UI 相關調整與修復
- 在小地圖上直接顯示的佔領點圖示中加入了字母。
- 修正了手榴彈進入車輛時手榴彈計數器行為異常的問題。
- 修正瞭如果傷害經銷商死亡則傷害指示器顯示錯誤方向的問題。
- 修正了產生或關閉遊戲選單時顯示的點擊指示器。
- PC 特定：修正了啟用聊天時雷射指示器相關圖示從螢幕上消失的問題。
- 修正了部落標籤有時顯示為玩家 ID 的錯誤。
- 在姓名標籤和殺戮卡中加入了氏族標籤。
- PC 特定：修復了每次重新進入地面車輛的第一人稱攝影機時顯示的車輛撞擊指示器。
- 修復了坐在 AA 車輛中時過於冷靜的 VO 工作情況。
- 已修復，因此您可以在復活後狀態下獲得關鍵的健康狀況全螢幕色調。
- 刪除了高級專屬伺服器上非高級用戶的伺服器清單中的加入按鈕。
- 修正了當你復活時生成選單總是消失的問題。
- 修正了色盲目標顯示錯誤的圖示並以黑色背景閃爍的問題。
- 修正瞭如果使用者使用 EOD 機器人向 M-Com 移動，M-Com 距離不會更新的問題。
- 迫擊砲爆炸現在會顯示在射擊者的 HUD 上。
其他調整和修復
- 已修復，如果用戶在飛行時退出 MAV 小工具，它不會保持漂浮在半空中。
- 修正了從衝刺過渡到俯臥時可以射擊的錯誤。
- 已修復，因此您無法復活死後換隊的玩家。
- 修正了 Donya Fortress 上的兩個漏洞，使玩家能夠登上關卡的頂端。
- 修正了使用 EOD 機器人時可能會錯誤計算出最長爆頭的錯誤。
- PS3/Xbox 360 特定：在詳細伺服器資訊中的預設清單中新增了地圖旋轉設定。玩家現在可以看到伺服器上正在運行的所有相關設定。
- Xbox 360 特定：在主選單上引入了可點擊的促銷點。
如何下載最新更新（多人遊戲更新 4）和裝甲殺戮
PlayStation 3 詳細資訊
補丁上線：9 月 4 日
裝甲殺戮上線：Premium 會員 9 月 4 日/非 Premium 會員 9 月 18 日
貼片尺寸：1.53GB
裝甲殺戮尺寸：1.55GB
補丁下載方法：啟動遊戲時，補丁會自動下載。如果您想玩遊戲，則必須接受此下載。
裝甲殺戮下載方法：《Armored Kill》可在 PlayStation Store 和我們的遊戲內商店中手動下載。如果您是高級會員，則可以免費下載此內容。
XBOX 360 具體訊息
補丁上線：9 月 4 日
裝甲殺戮上線：Premium 會員 9 月 11 日/非 Premium 會員 9 月 25 日
貼片尺寸：1.44GB
裝甲殺戮尺寸：1.56GB
補丁下載方法：當您啟動遊戲時，首先會自動下載一個小的（184MB）標題更新。重新啟動遊戲時，您將收到一個彈出窗口，通知您多人遊戲更新 4 可用。接受這一點並不是強制性的，但我們建議您這樣做。否則，您可以在 Xbox Live Marketplace 和我們的遊戲內商店中手動下載找到多人遊戲更新 4。
裝甲殺戮下載方法：Armored Kill 可在我們的遊戲內商店中手動下載。如果您是高級會員，則可以免費下載此內容。如果您不是高級會員，您也可以在 Xbox Live Marketplace 上找到《裝甲殺戮》。
PC 特定訊息
補丁上線：9 月 4 日
貼片尺寸：〜2.2GB
裝甲殺戮尺寸：3.2GB
裝甲殺戮上線：Premium 會員 9 月 11 日/非 Premium 會員 9 月 25 日
補丁下載方法：一旦您啟動 Origin 用戶端，最新的遊戲更新將自動開始下載（除非您停用了「自動使我的遊戲保持最新」選項，在這種情況下，當您嘗試運行遊戲時它將開始下載） 。在戰鬥日誌中，您將收到遊戲管理器的通知。一旦您確認更新，它將開始在 Origin 用戶端中下載。
裝甲殺戮下載方法：如果您啟動 Origin 或登入 Battlelog，Armored Kill 將會自動下載。您也可以從《戰地風雲 3》遊戲詳細資料頁面開始下載（我符號）如果 Origin 已經在運作。
