更新：
Bungie 已經發布了完整的補丁說明，而且是一個大補丁！
《天命 2》更新 1.1.0 – 關於歐西里斯的詛咒的更新
沙盒
能力
- 增加超級技能對 Boss 造成的傷害
- 調整了恢復統計的輸出，以便具有最低恢復總數的角色將開始稍微更快地重新生成
- 稍微減少了脈衝手榴彈的傷害，並減弱了與每個脈衝相關的相機震動和控制器隆隆聲的強度
- 降低了第一個以外的額外手榴彈裝藥的充填率
- 標準化了 Arcbolt 和 Firebolt 手榴彈的充電速率，以匹配其他手榴彈原型
- 閃光手榴彈、磁性手榴彈、抑製手榴彈、燃燒手榴彈、融合手榴彈、跳躍手榴彈、通量手榴彈、弧矢手榴彈、群體手榴彈、絆雷手榴彈、風暴手榴彈、火弩箭手榴彈、軸子螺栓和分散手榴彈對戰鬥人員造成的傷害增加。
- 修正了泰坦集結路障能夠為某些武器類型生成無限彈藥的漏洞
- 修正了允許玩家無限期連鎖衝擊之拳技能的漏洞
- 當肩部衝鋒能力在沒有目標的情況下執行時，減少了空中飛行的距離
- 增加了太陽之鎚超級能力持續時間內可以投擲的太陽錘的數量
- 將錘擊削弱減益效果的計時器延長了 1 秒，並修正了導致視覺效果無法正確表示持續時間的問題
- 穿過太陽黑子後，太陽黑子生命恢復增益現在會持續 3 秒
- 淬火金屬和索爾不敗不再觸發戰鬥人員太陽護盾爆炸殺戮
- Arcstrider 閃避現在短暫中斷追蹤
- 現在，兩條路徑的金槍的基礎持續時間相同
- 暗影射擊現在可以在直接命中時立即壓制目標
- 暗影射擊不再束縛運輸船
- 增加了使用暗影射擊超級能力的莫比斯箭袋升級時發射箭的時間
- 爆炸彈不再受到賦能裂縫的額外傷害
- 熱升特技不再在可破壞的物體上觸發
- 更新了吞噬特技描述，以正確指示該能力在擊殺時觸發
- 大災變升級產生的新星炸彈在減速之前可以更長時間地保持其初始速度
盔甲
一般的
- 帶有生存主義者統計數據包的獵人腿甲現在可以恢復
- 當配戴者受到友方玩家傷害時，安靜者面具不再提供能量
- 盾擊現在會觸發安靜者面具的可怕面容
- 略微增加了 ACD/0 回饋柵欄造成的傷害
- 使用 ACD.0 反饋柵欄上的狂怒指揮者進行擊殺現在在擊殺源中顯示正確的圖標
- 調整了星火協議授予的手榴彈充能率，以補償全球第二次手榴彈充能率下降的情況
- 提高維和人員的準備和收起速度
- 為幸運褲添加了額外的福利，每當玩家使用任何武器進行精確打擊時，就會將一顆子彈裝入收藏的手砲的彈膛中
- 以兩種方式重新設計了卡恩斯坦臂章：在近戰攻擊中，臂章現在提供更高的移動性和恢復能力，並突出顯示低生命值目標；近戰擊殺可以立即恢復佩戴者的大量生命值
- 修復了 Dunmarchers 的線性執行器特權無法持續觸發的問題
武器
一般的
- 增加了精密自動步槍的基礎傷害並降低了精度調整值
- 略微降低了自動步槍和偵察步槍上大口徑子彈的瞄準偏轉
- 降低了偵察步槍在較高射程內瞄準輔助的有效性
- 降低了 Hakke 高衝擊力自動步槍後座力的嚴重程度
- 手砲精度恢復現在隨著射速而變化
- 改進了攻擊性手砲的基礎瞄準輔助
- 略微增加了所有 Omolon 手槍的連發之間的射速時間
- 輕微增加輕型單發榴彈發射器的衝擊傷害
- 修正了不知疲倦之刃劍的問題，玩家有時可以從無動力的劍攻擊中獲得劍彈藥
- 修復了在治療裂縫中守衛時無限守衛特權會耗盡彈藥的問題
- 無情打擊劍的額外能力不再在重擊時返回彈藥
- 比較狙擊步槍統計數據時，UI 會正確更新最大彈匣值
- 修復了野心刺客的問題，使其更加一致
- 增加了戰鬥獅子的傷害並改變了薄弱獸群的額外能力，現在可以提供額外的彈藥，而不是從玩家庫存中提取彈藥
- 使用引力槍、日光、無情、風暴和猛烈射擊可破壞的物體不再觸發異國情調的武器特權
- 修復了 DARCI 的目標獲得特權的問題，使其更加一致
活動
- 利維坦突襲現在的推薦力量為 300
- 聲望利維坦突襲現在的推薦力量為 330
- 修復了導致陰謀集團屍體漂浮在半空中的問題
- 修正了卡魯斯遭遇的惡夢領域中的一個漏洞
- 修正了當玩家創建新角色時，突襲鑰匙可能會從庫存中移除的問題
- 每週，突襲鑰匙將與檢查點一起重置
- 前往利維坦的玩家現在可以看到正確的太空飛行
- 修復了玩家可能在許多地圖上離開預期可玩區域的情況
- 對方球隊的「Hot Streak」挑戰不再取得進展
- 佔領 5 個區域挑戰現在針對盟友佔領的區域進行，需要增加佔領數量才能完成
- 優勢和統治統計數據現在累積在助攻上
- 修正了當玩家獲得連殺時導致新的殺戮之前的殺戮源中重複先前的殺戮的問題
- 提高了快速遊戲和競技播放清單中比賽完成後稀有獎勵的比率
- 提高了快速遊戲和競技播放清單中比賽完成後傳奇獎勵的比率
- 在快速遊戲和競技播放清單中完成比賽後增加 XP 獎勵
- 夜幕降臨的建議威力現在是 270
- 威望黃昏攻擊現在的推薦威力為 330
- 修正了薩瓦吞之歌中水晶無法產生阻礙進度的問題
- 修復了倒置尖塔中的一個問題，在某些情況下，死亡的玩家沒有有效的重生位置
- 完成攻擊後獲得的微光增加
- 完成罷工所獲得的 XP 獎勵增加
- 修正了有時在以太補給公共活動期間不會產生 Prime Ether Servitor 的問題
- 修正了陰謀集團角鬥士在陰謀集團演習公共活動中被擊敗時有時會出現可怕的手臂彈性的問題
- 減少了一些公共活動的 XP 獎勵，使其與其他活動更加一致
- 減少從一些公共活動中獲得的微光，以更好地平衡它們與同行
- 降低了稀有獎勵的比例，使其與其他活動更加一致
- 提高了 20 級以上角色從公共活動中獲得傳奇獎勵的幾率
- Leviathan Guided Games 現在的建議強度為 310
- 黃昏引導遊戲現在的建議強度為 270
- 提高了引導遊戲中引導選擇畫面的清晰度
- 現在，完整的部落可以作為引導遊戲的嚮導排隊
- 修正了應用旗幟時塔無法為在軌道上的玩家正確加載派系勝利旗幟的問題
- 修正了一些玩家在派系集會期間無法向派系宣誓的問題
- 修正了派系集會活動之間未正確擦除儲存在保險庫中的派系令牌的問題
- 修正了薩拉丁勳爵有時會用錯誤的類別來稱呼守護者的問題
- 修正了玩家在嘗試訪問完美空間時有時可能會卡在第三尖塔中的問題
- 修正了「九人試煉」工具提示顯示錯誤火力組要求的問題
- 修正了一些表情在介紹影片中無法正確播放的問題
一般的
- 修復了“地板是熔岩”挑戰完成時丟失的增益圖標
- 修正了導致坩堝比賽期間螢幕上持續顯示升級通知的問題
- 修正了導致符合條件的奇異輸液材料無法在輸液螢幕中正確顯示的問題
- 降低了透過 HUD 不透明度設定關閉 HUD 時顯示的「HUD 停用」警告的頻率
- 修正了導致玩家死亡時目的地地圖上的玩家指示器位置不正確的問題
- 無法啟動活動的玩家的閃爍銘牌指示器現在會正確顯示給所有消防隊成員
- 修正了可以透過調出角色畫面來取消通知的問題
- 修正了使用相同顏色的航路點圖示和文字的易讀性問題
- 修正了當玩家交換武器時導致「無動能彈藥」短暫出現的問題
- 修正了戰利品流通知會隱藏挑戰的問題
- Orbit PGCR 正確顯示玩家工具提示訊息
- 修復了玩家被告知他們擁有風暴共生裝飾品的問題，即使他們沒有
- 修正了「給他們戰爭」徽章上「Competitive」拼字錯誤的問題
- 修復了玩家有時無法拆卸裝備的問題
4K 和 HDR 支持
- PlayStation 4 Pro 上的解析度升級至自適應 4K，並具有高動態範圍照明
- Xbox One X 上的解析度升級至 4K，並具有高動態範圍照明
- 修正了當玩家連續完成相同的冒險時導致音樂無法播放的問題
- 修復了 Hoosegow 火箭發射器的發射音頻
- 修正了紀念重播序列中的音訊問題
- 玩家現在可以使用控制器退出遊戲
- 當 NumLock 處於活動狀態時，玩家現在可以按鍵綁定到 NumPad
- 滾輪現在可以在齒輪傳說選項卡上使用
- 修正了泰坦新太平洋生態區的崩潰問題
- 修復了隨機崩潰的來源
- 修正了在極少數情況下全螢幕模式無法正常運作的問題
- 提高了 PC 上幀率波動時遊戲內幀率計數器的準確性
- 修復了《天命 2》關機時崩潰的問題
- 改進了字體紋理處理，以解決卡頓或卡頓的情況
- 修正了某些 SLI 配置會導致幀速率卡頓的問題
各種各樣的
- 修復了開放世界供應商無法正確載入並導致崩潰的問題
- 修正了同一網路上的兩名玩家同時離開某個區域時可能崩潰的問題
- 修正了玩家有時會進入錯誤活動的問題
- 修正了選擇繁體中文時出現卡頓的問題
- 為Vault新增了二級和三級排序方法
- 修復了可能導致 Beetle 錯誤的問題
- 修正了 Loot-a-Palooza 和 Dance Party 金鑰無法恢復給郵政局長的問題
- 修復了飛往目的地時導致玩家飛船照明不當的問題
- 修復了許多玩家可以在不同目的地離開環境的情況
- 修復了導致路易斯不穩定抖動的問題
- 修正了角色重生時相機旋轉笨拙的問題
- 在槍匠獎勵中添加了缺少的奧莫隆徽章
本事：
一個新的命運2更新正在向所有平台推出。它使得遊戲的第一個擴展，歐西里斯的詛咒，可以玩。它還對遊戲玩法進行了一些重大改變，包括盔甲裝飾、增加的獎勵等等。
這是我們所知道的內容這次更新：（貼文發布後將使用官方補丁說明進行更新。）PlayStation 4 版本的容量為 6.16GB。
盔甲裝飾品（先鋒/熔爐/試煉/鐵旗/派系/團隊副本）
稀有模組拆解成槍匠材料+模組組件幾率
Banshee 出售 Mod 組件的傳奇 Mod + 傳奇碎片（每日輪換選擇）
拉胡爾出售傳奇印記換取傳奇碎片
每日挑戰和罷工獎勵數量增加的代幣
凱德的寶箱總是會獎勵至少一些目的地的代幣
資源節點總是會掉落資源（掉落率100%）
資源價值增加（普通資源+50%，稀有資源+250%）
目的地派系 (+37%) 和槍匠 (+50%) 所需的每個獎勵印跡所需的聲望將會增加
無需完成一次突襲即可兌換利維坦突襲代幣
剩餘的突襲鑰匙將在每週重置時從庫存中清除
每日和每週重置時間更改：太平洋標準時間上午 9 點/東部標準時間中午 12 點/格林威治標準時間下午 5 點（英國）/歐洲中部時間下午 6 點（歐洲）
PS4 Pro 和 Xbox One X 上的 4K HDR 支持
你會前往水星去尋找新的嗎？歐西里斯的詛咒擴張？
在其他方面命運2新聞，詳細介紹了遊戲的未來更新在「遊戲現狀」概述中，限量版戰利品箱現在可以預訂，和一個命運2免費試用現已適用於 PC、PS4 和 Xbox One。
