《戰地》粉絲可以期待《戰地風雲》的大型補丁以及 DICE 即將推出的多人遊戲擴充包，後果。
《戰地3：餘波》將於明天（即11 月27 日）面向PlayStation 3 戰地3 Premium 會員發布，同時還提供適用於PlayStation 3 和Xbox 360 的補丁。 ，即《戰地3：餘波》在Xbox 上上線的同一天360 和 PC 戰地 3 高級會員。
主機玩家請注意，戰地 3 將於 11 月 27 日 09:00-10:00 UTC 之間進行維護，無法使用。具體時間在這裡。
在補丁說明下面，您將看到 DICE 進一步研究了 PlayStation 3 的輸入延遲問題以及許多用戶遇到的聲音遺失問題。還有許多新的武器調整和修復以及其他常規調整，包括更多 AC-130 武裝直升機的更改，所以開始閱讀吧！
另外，請在評論中告訴我們您對修復的看法。有什麼特別讓你興奮或不安的事嗎？
《戰地 3》多人遊戲更新 5（11 月 27 日/12 月 4 日）補丁說明
解決 PS3 上的「輸入延遲」問題
如果您在 PlayStation 3 上玩《戰地 3》時遇到「輸入延遲」的情況，我們現在相信我們已經為所有玩家顯著改善了這種情況。
改進了 PS3 上的音訊穩定性
一些玩《戰地 3》的 PlayStation 3 玩家報告的音訊遺失問題現在應該已為大多數玩家修復。
武器平衡
根據詳細的社群回饋和數據分析，我們對武器的後座力和準確性進行了一些細微的調整。這些調整的目標以及《戰地 3》的總體目標是為每種武器提供獨特的手感和與其他類似類型武器相比的競爭性能。
- M416：首發和水平後座力略有增加。這應該會讓M16和M416之間的選擇再次變得更有趣。
- L85A2：稍微減少水平後座力。
- AUG：第一槍略微後座力以增加武器的可控性。
- FAMAS：稍微減少水平後座力。
- G53：垂直後座力降低，使此武器更易於控制。
- QBZ-95B：稍微減少水平後座力。
- LSAT：提高了臀部精度，以突出該武器作為高機動性輕機槍的作用。
- Type88 LMG：與 M249 相比，後座力降低，使其成為可行的選擇。
- M5K：增加水平後座力並減少垂直後座力，使該武器成為高傷害、低控制的 PDW。
- UMP45：減少全自動射擊，以將該武器與 PP2000 區分開來。
- MP412：提高了精確度，以便更好地將其與 .44 Magnum 區分開來。
- M26：提高了瞄準精度，與其他霰彈槍保持一致。
武器錯誤修復
- 修正了配備消音器時 MTAR 的射程沒有正確減少的問題。
- 修復了與其他武器相比，M16 和 M5K 的壓制火力效果減弱的錯誤。
- 修正了 M5K 的閃光抑制器對精度沒有影響的錯誤。
- 修正了 L86A2 重型槍管的髖關節精度損失遠大於其他武器的問題。
- 修復了 Mk3 霰彈槍的 ACOG 分辨率低的問題。
M-COM 解除武裝修復
修正了站立時無法從左側撤防 M-COM 站的問題。
厄爾布爾士山脈岩石修復
裝甲殺戮地圖上的岩石和石頭碰撞進行了調整。玩家應該不再能夠利用碰撞問題來隱藏在岩層中。
盾牌行動/厄爾布爾士山脈坦克優勢區域修復
坦克優勢視覺戰鬥區域固定在盾牌行動和厄爾布爾士山脈。早些時候，山上有一塊 10 × 10 公尺的空地，對美軍來說已經不再是戰鬥區了。這在技術上已經在伺服器端修復，但這將更新實際的視覺效果以使其正確。
[註：DICE 很可能意味著“裝甲盾牌”，而不是“盾牌行動”，這可能是其內部名稱。
死亡谷碰撞修復
鐵路隧道頂部的碰撞發生了調整。此修復可防止玩家隱藏在鐵路隧道頂部。
Sharqi Squad Rush 重生修復
如果玩家在 Sharqi Peninsula 的 Squad Rush 中第一個 M-COM 爆炸後不久生成，那麼玩家有時會在戰鬥之外生成。透過此修復，生成點已移回以防止這種情況發生。
厄爾布爾士山脈小隊衝鋒修復
生成選單中的相機不正確，指向舊位置而不是您實際生成的位置。
武裝直升機平衡變化
我們現在已經移除了武裝直升機 FLIR 視圖（該位置仍然可用，只是不是黑白視圖）並減少了大砲爆炸的傷害半徑。這樣做是出於平衡原因。以前，砲手太容易在地圖上看到敵方士兵，濺射傷害減少，使得從砲座上殺死步兵變得更加困難。
移動火砲產生錯誤已修復
兩名玩家無法再重生到移動火砲。這是盾牌行動地圖上的菜單錯誤，現已修復。
努力調整以獲得獎牌
看看持久性系統，我們可以看到許多難以獲得的獎牌實際上太難獲得了（根據我們的預期設計，我們認為）。雖然我們從未想過要讓所有獎牌都平等分配，但最難的獎牌仍然比迄今為止所證明的更容易實現。因此，我們稍微降低了獲得遊戲中一些最難獲得獎牌的先決條件。一個正面的副作用（如果你喜歡玩《偵察》）是我們可能會看到輕微偵察套件的整體平均每分鐘得分有所提高。
如何下載最新更新（多人遊戲更新 5）
PlayStation 3 詳細資訊
補丁上線：11 月 27 日
補丁上線後如何下載： 啟動遊戲時，補丁會自動下載。如果您想玩遊戲，則必須接受此下載。
XBOX 360 具體訊息
補丁上線：11 月 27 日
補丁上線後如何下載：開始遊戲時，您將收到一個彈出窗口，通知您多人遊戲更新 5 可用。接受這一點並不是強制性的，但我們建議您這樣做。否則，您可以在 Xbox Live Marketplace 和我們的遊戲內商店中找到多人遊戲更新 5 的手動下載。
PC 特定訊息
補丁上線：不晚於 12 月 4 日
如何在補丁上線後下載補丁：一旦您啟動 Origin 用戶端，最新的遊戲更新將自動開始下載（除非您禁用了“自動使我的遊戲保持最新”選項，在這種情況下它將開始下載）當您嘗試運行遊戲時下載）。在戰鬥日誌中，您將收到遊戲管理器的通知。一旦您確認更新，它將開始在 Origin 用戶端中下載。
