IO Interactive 發布了殺手III 5月10日更新01.005.000補丁，這是罪惡季節資料片的第二幕！該補丁現已針對上一代和當前一代遊戲機（和 PC）發布，完整的補丁說明如下。
《殺手 III》5 月 10 日更新 01.005.000 補丁說明：
尺寸：所有平台上 3.5GB（估計）
補丁發佈時間表：2021 年 5 月 10 日星期一，世界標準時間 (UTC) 下午 1 點/歐洲中部夏令時間 (CEST) 下午 3 點/太平洋時間 (PT) 上午 6 點
新內容
七宗罪第二幕：驕傲
《HITMAN 3》中的《七大罪》於 3 月底開始第一幕：貪婪。 《HITMAN 3》玩家受邀深入探訪 Agent 47 的內心，探索 Pride Profusion Escalation，並獲得新物品和閃亮套裝！驕傲公告預告片讓您先睹為快，了解 5 月 10 日的精彩內容！
一般更新
挑戰，已修復
我們已經解決了阻礙玩家解鎖以下挑戰的問題：清理（科羅拉多州）、電動布吉（馬拉喀什、HBoS）、尿尿（薩皮恩扎、滑坡）、莊園葡萄酒（門多薩）和得到我的Boomstick（喀爾巴阡山脈） ）。
我們也修復了導致子彈列車（喀爾巴阡山脈）獎盃/成就無法解鎖的問題。
筆記型電腦的挑戰
我們修復了透過遊戲內筆記本查看已完成的挑戰時仍會顯示為「鎖定」的問題。玩家以前需要保存/加載或重新啟動任務才能看到任務期間顯示的準確挑戰，即使完成狀態已正確追蹤。
舊版照明通行證
我們已經調整和調整了《殺手 1》和《殺手 2》中各個地點的各種燈光問題。
我們的重點是調整極其明亮的反射或發光，在黑暗和明亮區域之間過渡，在黑暗區域中導航/查看紋理，並確保螢幕空間反射在這些變化中看起來符合預期。
舊版載入錯誤
我們進行了一些更改，以解決玩家在使用 HITMAN 1 或 HITMAN 2 中的物品時無法儲存/載入的問題。 。
NPC 無視廁所
現在，廁所對那些受到催吐毒影響的人來說更有吸引力。換句話說，我們解決了 NPC 更喜歡使用垃圾桶/垃圾桶而不是廁所來嘔吐的問題。現在，他們將更頻繁地使用更合乎邏輯的選擇。
排行榜百分位
我們已經全面實施了一項新功能詳細分數螢幕快速了解您的分數與所選排行榜的比較。還可以查看大多數玩家在每個任務中的排名。
小地圖疊加
我們解決了一個小視覺問題，即查看庫存時小地圖和提示附近的圖示可能會重疊。
生病 1 次出院
我們改變了屬性Sieker 1 催吐槍修復離線模式下無法選擇的問題。
湯頓·西克
我們已經解決了會導致庫存圖像的問題生病了 1和湯頓飛鏢槍進行交換，取決於解鎖的內容和順序。
相同的炸藥
我們調整了 ICA 爆炸圖像的庫存圖像，以便它們更好地反映遊戲中的版本。
PS5 遊戲幫助
我們解決了 PS5 遊戲幫助的某些步驟顯示佔位符文字的問題。這與我們的寵物貓無關。
被抓光頭
特務 47 的光頭將不再從 Arkian 燕尾服套裝的頂部伸出。
特色合約獎勵
我們整理瞭如何追蹤特色合約獎勵挑戰，以解決一些問題。一些背景：我們在推出時的目的是讓玩家完成獨特的特色合同，以獲得不同的里程碑獎勵（10、20、30、40 等）。然而，透過重複相同的合約是有可能達到這些里程碑的。恢復到預期的結構後，根據玩家的進度，挑戰進度出現了一些不規則的情況。
以下是 3.30 補丁發布後將發生的情況：
– 3.30發佈時達到指定里程碑的玩家將獲得相關解鎖。 （例如：如果您目前已完成 32/30 份合約且無法獲得解鎖，則 3.30 將授予您解鎖並將挑戰標記為已完成。）
– 所有未完成的特色合約獎勵挑戰將準確顯示已完成的獨特特色合約的數量。 （例如：如果您在發佈時玩了 29/30 次同一份合約，則 3.30 會將挑戰進度調整為 1/30。）
這裡的想法是，我們希望保持這些挑戰的預期結構繼續前進，但不會懲罰在發佈時遵守「規則」的玩家。
特色合約櫃檯
我們已經解決了一個問題，該問題可能會阻止第一個完成的特色合約在「特色合約 - 追蹤」計數器上註冊，這可能會導致進度出現異常。
FC 斷開
我們解決了可能導致玩家在完成精選合約時斷開連接的問題。合約完成已在特色合約軌道挑戰中正確註冊，但本應授予的任何解鎖均未授予。
排隊提示
我們進行了一些更改，以確保在透過精通解鎖解鎖新物品或引入新的升級複雜性時播放正確的音訊提示。
已註冊
我們更新了玩家在嘗試登入 IOI 帳戶時收到的錯誤訊息，並被告知他們「已註冊」但無法登入。 （這種情況主要發生在先前註冊了 IOI 帳戶但第一次在 Epic 上玩《HITMAN 3》的 PC 玩家。）
Xbox One 渲染質量
我們在 Xbox One X 和 Xbox One S 上的「選項」>「圖形」選單中新增了「渲染品質」切換開關，讓玩家可以進行選擇高品質或者高幀率模式。
短暫的一刻
我們解決了一個問題，該問題可能會導致進入庫存輪並選擇要儲存在公文包中的物品後遊戲內對話繼續進行。當玩家位於所有庫存選單中時，整個遊戲都會暫停。
挑戰過濾器
我們在挑戰選單中新增了一個新選項，讓您更輕鬆地根據您想查看的內容過濾挑戰。
色盲衛兵
我們調整了守衛在追捕 47 時觸發的對話，以更準確地描述他所穿的套裝。在某些情況下，某些套裝會觸發描述安魂曲套裝中的 47 的佔位符對話。
精準瞄準
在控制器上玩遊戲時，您現在可以按 L1/LB 按鈕來啟動「射手」特權，這將提高您的瞄準能力並減慢時間。這是作為 Nintendo Switch 玩家的重要變化的一部分而實施的，但也適用於其他控制器和平台。遊戲內 UI 和控制器映射仍將顯示 R2/RT 作為非 Switch 玩家的預設選項，但我們已在此處註意到該選項可用。
打字錯誤小偷
我們修正了描述中的一個拼字錯誤湯頓飛鏢槍。從偷到鋼。
戰術佔位符
我們更新了描述戰術高領毛衣適合在庫存中刪除佔位符文字。
毒筆
我們更新了義大利語描述ICA 筆形催吐注射器以更好地體現它是一種催吐裝置，而不是致命的。
穩定性改進
我們已經解決了可能導致遊戲崩潰或不穩定的問題。
到期日在哪裡…3.30
我們更新了製作人員名單，以反映自上個補丁以來所做的工作。
地點變更：阿聯酋杜拜
7DS：離開杜拜
我們解決了 T 中獨特的“退出音樂”的問題貪婪列舉在與 DLC 無關的內容中退出迪拜地點時會觸發。
7DS：貪婪之聲
我們做出了改變，以便來自貪婪列舉現在當玩家跳過結束過場動畫時停止播放。
地毯的聲音
我們解決了可能導致杜拜無法播放地毯音效的問題。地毯本身沒有任何問題，但 47 並沒有「完全」接觸到地毯。
地點變更：英格蘭達特穆爾
最好的意圖
我們修復了“”末尾附近的字幕中的拼寫錯誤手段、動機和機會” 任務故事。我們不會告訴你太多，因為會劇透。
懸而未決
我們已經解決了特工 47 在達特穆爾翻牆時可能會被卡住的問題，尤其是在獎杯室附近。
垂下
我們解決了律師辦公室的電話始終豎立的問題。
我的房間
我們解決了 Alexa 臥室中可以透過牆壁發現 47 的問題。
地點變更：中國重慶
一位非常細心的女士
我們加固了餐廳的一些牆壁，以防止 NPC 透過特定的牆壁看到 47。
紙城
我們解決了重慶背景中的一些建築物看起來是紙做的，或是彼此不相連的問題。
潛水衣
我們為Raver套裝、Futo套裝、Freedom Phantom套裝和Lynch套裝去掉了一層防水塗層，這樣它們在重慶的雨中在戶外時看起來會濕漉漉的。 47的頭也是如此。
潛行者公寓
我們在公寓樓梯的牆壁上修復了幾個小洞，讓目光敏銳的 NPC 能夠看到 47 名進行非法活動的人。他們可能也會看到他採取法律行動，但沒有人報告這是一個問題。
室內下雨室外
我們調整了一些東西，以便玩家不再聽到來自重慶設施中某些地方的下雨和交通的“外部聲音”。
地點變更：阿根廷門多薩
別墅？在上面。
我們調整了別墅屋頂上的排水管，以確保它們從各個角度都可見。
合法步槍
現在，在門多薩，任何裝備中攜帶狙擊步槍都被視為“非法”，並與所有其他地點保持一致。
地點變化：羅馬尼亞喀爾巴阡山脈
不可能的普羅洛夫
我們調整了普羅洛夫寓言的一些參數，讓玩家在所有三個層面上都獲得沉默刺客評級。
Sieger 300 北極
我們調整了 Sieger 300 Arctic 的庫存圖像，以更好地反映武器上的抑制器。
舊版地點變更：HITMAN 1 和 HITMAN 2
馬拉喀什：札伊丹的囚徒
我們已經把袋子放回囚犯頭上了。
Sapienza：僅限授權人員
我們在洞穴隧道的門上固定了一個標誌，只有當門打開時才能看到。
斯凱爾島：華盛頓
我們更新了“雅努斯過去的幽靈”挑戰的描述，以正確拼寫“索菲亞華盛頓'。
虛擬實境（PS VR）
字體資格
我們根據背景顏色對字體顏色進行了調整，使其更易於閱讀。
紋理
我們修復了在 PS VR 中玩遊戲時導致紋理丟失、視覺問題和其他環境藝術問題的幾個問題。
特定於平台的更改：Switch
表演模式
我們新增了一個開關，可在 720p/60fps 的預設選項上啟用效能模式（超過預設選項 1080p/30fps）。
精準火力
我們在 Nintendo Switch 上的 L 按鈕上新增了穩定瞄準功能。這可以讓你在使用具有神射手特技的狙擊步槍瞄準時提高瞄準速度並減慢時間，對於狙擊刺客遊戲模式和某些任務故事特別有用。遊戲內的 UI 和控制器地圖將準確地顯示這一點。
有用的提示：可以切換是按住還是點擊 ZL 來瞄準武器。在“選項”>“遊戲”>“武器瞄準”中尋找“切換瞄準”選項。請注意，這不會影響 47 投擲時的「瞄準」；這仍然需要玩家按住按鈕來移動 47 的投擲弧線。
杜拜演示
我們為所有 Nintendo Switch 玩家添加了新的 10 分鐘試用，讓他們能夠在遊戲的開場關卡中體驗新的效能模式；杜拜.
五月份的路線圖也將在稍後公佈，一旦我們了解更多信息，我們會讓我們的讀者知道。
來源：IO互動
