胡德亡命之徒與傳奇更新 1.11 補丁說明；今年 10 月 28 日將做出改變

本土化

• 修正了所有平台和語言上的小本地化和重疊問題：
• 在 PlayStation Network 上彈出訊息
• 關於 EULA 拒絕錯誤訊息
• 關於 Robin 和 Tooke 的化妝品 – 在教學中
• 在墓地和斯托格拉曼德（山地）地圖上

穩定

• [PC] 修正了完成遊戲後按下 alt+tab 時崩潰的問題
• [XB1] 修正了離開並連續發動大量狀態搶劫時發生的罕見崩潰
• [全部]修復了死亡後重生螢幕上可能發生的崩潰

艾達

• [全部]修復了艾達的路障如果在死亡時激活則無限期剩餘的問題
• [全部]修復了 Eidaa 的路障在啟動時未部署，並且當同時按下能力輸入和另一個輸入時，能力計被阻止直到重生。
• [全部]修復了開齋節的躲避動畫
• [全部]修復了選擇 Eidaa 並重新打開角色選擇選單時，她的音訊線不會淡出的問題

遊戲玩法

• [全部]修復了羅賓或瑪麗安在用圖克的裝備瞄準或在氣體雲中射擊時耗盡耐力後無限期無法射擊/開火的錯誤
• [全部]修復了沼澤地地圖上玩家的箱子可能卡在繩子下面的錯誤
• [全部]修復了在高度戒備狀態下，當吊閘門關閉時，玩家會直接穿過吊閘門而不是死亡的錯誤
• [全部]修正瞭如果玩家在比賽結束時位於重生畫面上則無法獲得完成目標的 XP 的錯誤。
• [全部]修正了允許玩家在沼澤地地圖上的要塞附近的空中行走的碰撞問題

使用者介面

• [全部]在賽季期間的戰鬥通行證內容上添加了計時器通知
• [PS4]修正了「建立自訂遊戲失敗」彈跳窗無法透過按下X關閉的問題
• [全部]修正了嘗試邀請某人加入完整小隊時缺乏回饋的問題
• [全部]修復了由於“小隊已滿”而無法加入小隊的錯誤，儘管只有一名玩家加入了小隊
• [全部]修正了在狀態搶劫中處於幽靈模式時人工智慧上殘留的鎖定標記
• [PC]修復了武器和服裝商店中的右鍵滾動錯誤

Xbox – 跳級

Xbox 上的遊戲內商店目前無法進行等級跳躍和戰鬥通行證購買。當您嘗試從遊戲內商店購買其中一件物品時，您可能會丟失控制器上的輸入。如果是這樣，請開啟並關閉 Xbox Shell 以恢復您的控制。雖然我們與 Microsoft 合作解決這個問題，但您仍然可以直接從 Xbox 商店購買 Tier Skips 和戰鬥通行證。對於造成您的不便，我們深表歉意。

這就是本次標題更新的內容。

來源：焦點論壇