《Northdark》將於 11 月 8 日發布無冬城更新 11.01

神秘工作室已發布無冬城今天針對 PC、PS4 和 Xbox One 更新 11.01。該補丁的主要目的是在遊戲中實現新的 Northdark Reaches 內容。請參閱下面的無冬城 11 月 8 日補丁說明。

無冬城更新 11.01 補丁說明 |無冬城 11 月 8 日補丁說明：

新冒險區：北暗之地

幽暗地域內戰正在醞釀中，布魯諾國王需要你的幫助來尋找失蹤的偵察兵並找出失蹤的情況。探索之間發生的事件星光飛地和冰川邊緣，RA Salvatore 的《卓爾之路》三部曲中的前兩本書，並在與 RA Salvatore 和 Geno Salvatore 合作開發的新故事情節中遇到粉絲最喜歡的角色。

新的冒險區和新的故事情節帶來了新的戰役、可重複的實例和英雄遭遇。

更多資訊請見：《無冬之夜：北暗降臨》—11 月 8 日！

閱讀更多內容：無冬之夜：北暗抵達開發部落格中心

地下城重做：蜘蛛神廟

蜘蛛神廟地下城已經重新設計，現在提供普通和大師難度。再次深入蜘蛛神殿，從蜘蛛女王的審判中拯救一位高階女祭司。

該地下城的普通版本可供所有物品等級至少為 25,000 的玩家使用，並包含在隨機地下城隊列中。大師版是值得王國中最強冒險者挑戰的挑戰，需要 75,000 物品等級。兩者均透過戰役進度解鎖。

更多資訊請見：開發者部落格：蜘蛛神殿重做！

嚮導更新

巫師職業已經進行了許多錯誤修復和平衡調整，目標是讓更多的能力變得可行。奇術師和奧術師整體都有了顯著的改進。更改清單位於註釋底部。

更多資訊請見：開發者部落格：嚮導更新

庫存更新

庫存介面對生活品質進行了廣泛的改進！庫存現在具有搜尋功能，除了主袋或溢出袋之外的所有袋子現在都可以重新命名、替換為不同的袋子（只要有足夠的空間）等等。

物品還可以多選進行移動，PC 客戶端現在能夠在不打開庫存的情況下將物品放入藥水托盤中，玩家可以透過與傷害 HUD 元素交互來自動使用傷害套件，這樣的例子不勝枚舉。我們強烈建議您閱讀下面的部落格以了解詳細資訊！

更多資訊請見：開發者部落格：庫存更新及更多！

新密碼箱：Myconid 密碼箱

新模組帶來了新的密碼箱！密碼箱採用與拜龍教密碼箱和屠龍者密碼箱相同的開啟方式。這個密碼箱的獨特獎品是：

Myconid Bulette 坐騎具有力量和準確性光環，以及增加敵人對玩家造成的傷害的戰鬥力。

Rumpadump，一個同伴，也被視為 Northdark Reaches 故事情節中的一個角色，他擁有暴擊和暴擊嚴重程度觸發作為玩家獎勵能力，以及移動速度增強。

更多資訊請見：開發者部落格：Myconid Lockbox！

布雷特諾頓問答直播

11 月 9 日星期三收聽^th太平洋時間下午 2:00（世界標準時間 22:00）與我們的執行製片人 Brett Norton 進行季度問答直播！該直播將在 Twitch 上舉辦，網址為：https://twitch.tv/crypticstudios

更多資訊請見：EP Brett Norton 問與答 – 11 月 9 日

已知問題

北暗到達冒險區

完成「內爾特·埃拉姆辛之門」任務後，布雷林重新出現在籠子裡

蜘蛛神廟

一些玩家可能會在蜘蛛神殿（大師）中獲得額外的boss貨幣。
擊敗達佐拉·米茲里姆後，玩家可以繼續戰鬥，直到退出她的老闆房間。
Da'Zora Mizzrym boss 戰中的某些法術組合可能會導致遊戲機和最低規格 PC 的 FPS 下降。
Halbryn Dark Stalker 戰鬥中的桶裝炸彈在被殺死後可能不會立即消失。
桶裝炸彈引信點燃後發出的嘶嘶聲效果可能會在爆炸後繼續播放

Myconid 密碼箱

Myconid Lockbox 中的安裝包不會顯示正確的安裝名稱。

獎勵

月光的祝福力量不會被某些吟遊詩人 AoE 治療法術觸發。
北暗導航器增益錯誤地聲稱它在“幽暗地域”中起作用（力量僅在北暗區域有效）
Northdark Navigator buff 有一個佔位符圖標
穿著人體彩繪時尚物品時，「北暗板甲」盔甲無法在角色上正確顯示。

巫師職業平衡

「法術精通護盾」的臨時生命值僅吸收所受傷害的 66%。
「護盾」的臨時生命值會在 1 秒延遲後獲得。

庫存改善

使用藥水帶選擇器不會顯示自訂套件名稱。

一般的

Dashing Key Bundle 中的 Dashing Chapeaus 裝備後會隱藏角色的頭髮。

發行說明

內容與環境

一般的

冰塔峰：一些缺少的牆壁已被替換。
瘋狂預言：該隊列已從死神挑戰輪換中刪除。
保護者飛地中的幾個小視覺問題（例如帶有奇怪反射的窗戶）已解決。
圖恩海岸：電力區域指示器不再掛在牆上。
教學：從供應商購買教學坐騎後，再次需要一個步驟來裝備教學坐騎。這些坐騎無法再從庫存中刪除或移除。
某些舊內容中的各種功能問題已解決。
各種內容中的各種錯字已解決。

成就

已完成 3 級殺手成就但尚未獲得相應頭銜的玩家，將在登入後短暫自動獲得相應頭銜。
提亞瑪特的崛起：當獲得適當的成就時，元成就現在會持續取得進展。已獲得成就但未獲得元進度的玩家將在登入時修復。
完成凱德貢王冠的遊戲內成就現在適用於普通或大師難度的完成。

戰役和冒險

迷宮引擎冒險現在需要完成矮人國王冒險。
過去事件中的救贖城堡戰役不再錯誤地暗示可以取得進展。

釣魚

魚現在咬得更快了。
玩家可以設定鉤子的視窗已經減少。
這些變化應該影響所有捕魚區，無論在哪個區域。

未來活動

四月雞：種子麵包和熱翅現在可以大量購買。
利里拉的慶祝活動：利里拉的寵愛不能再賣給供應商。
元宵節：這項活動對生活品質進行了廣泛的改進，包括讓狗狗更容易找到、允許大量購買各種物品以及使互動對象更容易看到和互動。
夏日祭
- 現在可以在夏季供應啟動時製作蘇尼特服裝。
- 現在應該可以使用最新版本的卡普雷塞、南瓜湯和西瓜冰沙來製作盛大的夏日盛宴。
- 舊版的夏季盛宴、簡單夏季盛宴和奢華夏季盛宴無法再製作。
冬節
- 現在可以大量購買以下物品：
  - 發光盒
  - 小製冰廠
  - 一箱黑鉛
  - 天樑
  - 燈雨
  - 天燈
  - 大型製冰廠
- 冰上的怪物：Plee 和 Aakhii 現在在交戰時更頻繁地攻擊玩家，並且現在不受控制效果影響。
- 釣魚時玩家不應再意外被送上比賽頒獎台。

戰鬥與力量：其他

文物

狄摩高根的觸角：此神器召喚的觸手現在可以在所有適當的內容中正常發揮作用。
北方寶石：這件神器現在在神話品質下提供 1020 綜合評級。
Mythallar 碎片：該神器現在在神話品質下提供 960 綜合評級。

類別和平衡

詩人
- 當使用孫子兵法專長時，弗萊切的 AoE 效果現在可以正確觸發因 AoE 能量使用而觸發的效果。
牧師
- 聖膏軍隊的爆擊治療不再受目標的暴擊迴避值影響。
- 星界之盾現在可以進行致命治療。
- 星界護盾的工具提示現在正確地指出它可以治療 250 級，而不是 100 級。
- 聖地現在可以進行暴擊治療。
- 神性之光有時不再會導致多個目標被標記。
- 神性之光的爆擊治療不再受目標的暴擊迴避值影響。
聖騎士
- 生命光環現在可以造成暴擊。
- 神性之手有時不再會導致多個目標被標記。
- 神性之手的關鍵治療者不再受到目標的關鍵迴避統計數據的影響。
由運動附魔、公會恩賜和配件（襯衫/褲子/戒指）授予的移動速度值不應再通過以下內容進行修改：
- (全部) 復活疾病
- （野蠻人）旋轉打擊
- （各種）區塊和區塊相關的權力

同伴

黑死蠍：這個同伴現在可以正確攻擊更大的敵人，例如龍。
森林精豹的存在的綜合評級現在與森林精豹的品質正確縮放。
Ioun Stone of Allure：這個同伴的工具提示現在正確地指出它提供控制加值而不是控制抗性。
偽龍：這個同伴現在可以正確攻擊更大的敵人，例如龍。

結界

強化自然：此戰鬥結界現在在角色表中顯示其防禦等級。
強化自然：此戰鬥結界所施加的增益現在具有更多資訊性的工具提示。

山徽獎勵

煉金術士的活力：該獎勵的持續時間從 10 秒增加到 18 秒。
野蠻人的狂歡：該獎勵所帶來的治療效果從 2% 增加到 4%。
狂戰士之怒：暴擊獎勵現在適用於 80% 或更高的行動點，從 90% 或更高擴大。偏轉獎勵現在適用於 20% 或更低的行動點，從 10% 或更低擴大。
騎兵警告：該獎勵的持續時間從 10 秒增加到 20 秒。
冠軍回歸：此獎勵所帶來的治療效果從 5% 增加到 10%。
騎士的斥責：該獎勵所帶來的治療效果從 2% 增加到 5%。
壓迫者的緩刑：此獎勵所帶來的治療效果從 3% 增加到 8%。
保護者的友誼：此獎勵所授予的嚴重程度和防禦等級已從每層 200 增加到 300。
屠戮者的嗜血：此獎勵現在可將致命一擊從 500 點增加到 1000 點，並且持續時間從 5 秒增加到 15 秒。此外，增益效果現在可以疊加，最多可疊加 5 層。
倖存者的祝福：此獎勵所帶來的治療效果從 2% 增加到 5%。
旅行者的寶藏：此獎勵已被刪除。
流浪者的財富：該獎勵已被刪除。
軍閥的靈感：此獎勵的工具提示顯示的值現在是正確的，並且應用此獎勵的多次迭代不再有機會降低其有效性，而不是獲得收益遞減。

藥水托盤

鍛造者的盒子和鱗片鏈不能再一起裝備在藥水托盤上。
現在，藥水托盤中任何時間都限制有一個任何類型的戰鬥號角。

敵人與遭遇

提亞瑪特的崛起（普通）

不朽的巴托和不朽的奧西納菲爾現在分別召喚一個少的小怪。
火焰吐息、寒冷吐息和毒息吐息現在在第 1 階段和第 4 階段造成的阻力更少。
塞維林的生命值減少了15%。
第五階段提亞馬特的生命值減少了15%。
提亞馬特之爪的生命值減少了25%。
提亞馬特頭部的生命值減少了 15%。
第二階段小怪的生命值減少了20%。

專案及經濟

一般的

拍賣：密碼箱類別現在顯示密碼箱的新樣式。
天體精煉袋不再包含 2 級或 3 級效力標記。
銀行：共享銀行插槽的最大數量已增加至 104 個。
地下城主指南現已更名為古代地下城主指南，描述已更新。可以賣給商店換銀子，不再有任何效果。
超載附魔現在的堆疊限制為 99，並且可以大量購買。
具有相同名稱但不同功能的各種項目已重新命名。
來自龍骨谷和屠龍者的各種武器和頸部物品現在可以正確轉換為精煉點。

裝訂

即使在應該綁定到裝備的來源中，以下坐騎也被錯誤地授予為綁定到角色。在此補丁之後，未來從這些來源（地下城、密碼箱）掉落的這些坐騎將被綁定到裝備。已經獲得的版本不受影響。
- 札哈蘭灣馬
- 綠色梟熊
- 白色梟熊

收藏品

戰鬥通行證和其他限時活動/促銷活動中提供的神器和神器裝備現在出現在獨特的「特殊」收藏中。這些收藏中的物品價值 0 分。
- 追蹤限時同伴和坐騎的「特殊」類別已新增至同儕和坐騎集合。一些限時同伴和坐騎已移至這些新的特殊類別。
狄摩高根的憤怒頸部和腰部已移至神器裝備收藏。
一些坐騎已移至更合適的類別（例如，火蜥蜴不是貓）。
坐騎、同伴和事件收藏的順序已修改。

裝置

狼群之靴：狼群心態現在明確指出它需要一個戰鬥夥伴。
以下戒指不再提供比預期更多的統計數據：
- 詛咒使者之戒
- 詛咒使者的尊貴指環
- 被遺忘的勘探者突擊環
- 被遺忘的探礦者攻擊戒指
- 被遺忘的勘探者修復戒指
- 探勘者被遺忘的守衛戒指

活動

獎勵RP活動：保存守衛獎勵總數從5個增加到15個。

舊版活動

風暴之王的雷霆：任務和英雄遭遇中的沃寧布洛德獎勵大幅增加。

職業

所有製作的劍結現在都可以正確綁定在裝備上。
工匠 Unkra Forend 的描述已更新。

貝爾之怒

瓦倫哈斯寶藏箱中的瓦倫哈斯精英士兵、獵渣犬和熔爐獵犬的掉落率已提高。
瓦倫哈斯寶藏箱的轉換掉落率已提高。
貝爾之環的掉落率已提高。
玩家每天可以獲得的地獄秘密數量增加了一倍。

密封件

北部海豹不再有每週上限。授予北方聖印的來源現在授予巨龍聖印。
荒野之印現已過時。授予野性海豹的來源現在授予北方海豹。
印章供應商現在出售巨龍印章和北方印章的商品。
大聯盟印章套裝已移至北方印章商店。

星之穹頂

空氣與黑暗女王：這個老闆現在應該一致地向所有玩家提供獎勵，並允許對稀有物品進行需求/貪婪擲骰。

禪宗市場

無冬之光包（30k 物品等級提升）現在可以正確提供帳戶綁定的紮瑞爾之劍，而不是角色綁定。

使用者介面

角色選擇

物品等級現在顯示在選定的角色上。

字元表

屬性：在 Xbox 或 PlayStation® 系統上，頁尾標籤再次精確到可用操作。
力量：如果玩家專注於一項專長，整個專長類別現在就會滾動到視圖中。

一般的

齒輪預覽：動畫選擇器現在可以在 PC 上正確播放相應的動畫。
隊列：在 Xbox 和 PlayStation® 系統上開啟佇列清單時的幀速率有所提高。
閃爍密碼箱上的檢查窗格現在顯示對應的金鑰。
各種包圖示已更新。
各種不正確的圖示已修正。

首頁

主頁的佈局發生了變化。它應該一目了然地提供更多有用的信息，並且現在可以在右下面板中顯示開發人員公告（如果有的話）。

庫存更新，如圖所示開發者部落格：庫存更新及更多內容

搜尋功能現在位於「庫存」窗格以及許多其他窗格的頂部。
行李管理已重新設計。庫存頁腳中的「庫存選項」按鈕將允許存取一系列新的選項，包括重新排列袋子、重新命名它們、設定首選物品類型等等。
玩家現在可以選擇多個項目並從選定的空白空間開始一次移動它們。若要在 PC 上選擇多個項目，請按住 Ctrl 鍵並按一下左鍵；在 Xbox 系統上，按下 X 鈕；在 PlayStation® 系統上，按下方形按鈕。
PC 玩家現在可以存取 Xbox 和 PlayStation® 玩家可以存取的藥水托盤上下文選單。
與 HUD 上的傷害元素互動現在允許玩家在不打開庫存的情況下使用傷害套件。
玩家現在可以在綁定同伴時將其設定為預設名稱，同時仍保留免費重命名以供以後使用。
玩家現在可以一次最多固定三種貨幣，以便在 HUD 中一致顯示。
虛榮寵物現在在虛榮寵物庫存中有一個裝備槽，這樣可以更容易看到目前召喚的是哪隻寵物。
現在可以使用星體鑽石購買額外的時裝庫插槽。預設值仍然是 100，最多可以購買 100 個額外插槽，最多 200 個。

地圖

地標現在繪製在區域航路點上方。

選項

鍵綁定：鍵綁定設定中的「實用」功能已更名為「戰術」。

職業

例如，如果玩家使用總部物品，即使工匠低於授予 H 機會所需的專注度，總部機會指示器現在也會正確顯示高於 0 的值。

角色藝術、動畫和效果

一般的

吉斯長劍現在顯示武器幻象。

視覺效果

各種視覺效果進行了調整，以更好地適應 Northdark Reaches 冒險區中展示的經典照明模型和新照明模型。
暗影狼坐騎和同伴已經過修改，以適應主題，同時減少透支。

戰鬥與力量：嚮導更新

錯誤修復

現在，在法術掌握欄位中使用奧術風暴時，傷害可獲得 10% 的加成。
奧術導管現在在法術掌握槽中使用時可獲得 10% 的傷害加成。
每日奧術能量場現在可以根據施法者的統計數據進行正確修改。
奧術能量場現在可以正確造成奧術傷害並增加奧術精通的層數。
奧術能量場的傷害現在受到超越精通的影響。
堅固的帝王項圈現在可以適當地提高奧術奇點的傷害。
從選項卡槽位使用時，冰冷打擊現在可從法術掌握中獲得 10% 的額外傷害。
定向火焰不再導致悶燒在快速施放時無法觸發。
元素強化：該專長現在規定其傷害加值僅適用於法師法術，不適用於其他來源的傷害。
煽動火焰的持續範圍傷害現在可以透過法術掌握適當提高。
現在，在法術掌握欄位中使用火球術時，傷害可獲得 10% 的加成。
混沌漩渦現在應該像其他角色能力一樣計算其傷害。
角色的暴擊迴避屬性越高，混沌漩渦不應再降低其暴擊傷害。
壓迫力現在正確地將力量的 Daze 部分的強度指定為 375 強度。力量的排斥部分現在顯示為 325 級。此電源的功能沒有改變。
從法術掌握槽中使用時，擊退現在應該對控制免疫目標造成傷害。
角色的暴擊迴避屬性越高，風暴之怒就不再會降低其暴擊傷害。
風暴法術現在可以正確地減少對非暴擊造成的傷害。
護盾法術現在可以正確提供 20% maxhp 護盾，在選項卡槽中使用時可提供 30% 護盾。此前，標準插槽和 Tab 插槽僅提供 20%。
護盾現在可以正確地對重擊造成更多傷害（來自重新應用造成的 AoE）。
闡明了法術掌握工具提示（無功能變化）。

平衡修復：基底類

奧術存在：從 0.5% 增加到 1.0%
奧術奇點：魔力從 800 增加到 1200
奧術奇點現在會對控制免疫目標造成傷害。
纏繞力從 500 增加到 600。
冰刀：魔力從 1800 增加到 2300
冰冷地形從 350/385 增加到 400/440。
魔法飛彈：魔法從 40 增加到 60
壓迫力從325+375增加到370+420。
加諸寶珠：從 20% 增加到 25%；補充說：“你的控制能力對免疫控制的目標造成的傷害提高 5%。”
虛弱射線從 450 增加到 520。
冰霜射線從 55 增加到 65。
擊退從 500/200 增加至 580/300
護盾：魔力從230/253增加到350/400；護盾量增加至30%/40%；施法時間從 1.6 秒減少至 0.53 秒

平衡修復：奧術師

敏捷：冷卻時間減少從 2 秒增加到 5 秒
奧術箭：魔力從 60 增加到 120
奧術導管：魔力從 200 增加到 300
奧術強化：傷害加成從 10% 增加到 20%。
- 注意：預覽中導致其「縮短」冷卻時間而不僅僅是加速充電的實驗性變更已被恢復。冷卻時間減少總量（平均）不受影響。
奧術能量場：從 50 增加到 60。這應該是一個顯著的功率增加。
奧術風暴：魔力從 300 增加到 400
混沌魔法：觸發幾率從 5% 增加到 7%
崩解從 400 (600) 增加到 500 (750)。
元素強化：傷害加成從 5% 增加至 7%
風暴之眼：內部冷卻時間從 20 秒減少到 10 秒
冰凍閃電：傷害加成從 10% 增加到 30%，現在還包括打擊優勢。
閃電箭：魔力從 200 增加到 350
混沌漩渦：魔力從 600 增加到 1400
快速凍結：魔力從 40 增加到 70
偷竊時間：魔力從 260 增加到 350
風暴之怒：魔力從 50 增加到 200。
風暴之柱：從30-80、40增加到40-100、50。
風暴法術從 100 增加到 120。
驚人優勢從 100 增加到 120。