PUBG 更新 2.78 將於 10 月 17 日推出 32.1

新的 PUBG 更新 32.1 終於為世界各地的主機玩家帶來了。這是 2.78 版更新，它帶來了槍戰變化、新獎勵、新模式等等。請閱讀下面的 PUBG 10 月 17 日補丁說明。

現場直播租賃時間表

※ 以下所示的時間可能會有所變更。

• PC：10 月 10 日中午 12 點 – 上午 8:30（UTC）
• 控制台：10 月 17 日凌晨 1 點至 9 點（世界標準時間）

區域合併

從更新 32.1 開始，以下區域將合併。請參閱區域合併公告了解所有詳細資訊。

個人電腦

• AS + 韓國/日本 → AS
• 北美 + 南澳 → 美洲
• OC + 東南亞 → 東南亞

安慰

• 北美 + 南澳 → 美洲
• AS + OC → 亞太地區

地圖服務

※ PC 玩家可以期待每週三凌晨 2 點 UTC 的下一次輪換，而主機玩家則可以期待每週四上午 7 點 UTC 的輪換。

行程

直播伺服器 – 正常匹配

地圖選擇區域（AS、SEA）

地圖選擇區域 – KAKAO

隨機地圖區域 – 美國、歐盟、俄羅斯和控制台

※ 每張地圖以德斯頓為主角的輪換機率為 20%。對於第 1 週和第 3 週，固定地圖和受青睞地圖各有 22% 的機率，等等地圖各有 11%。

即時伺服器 – 排名

• 埃蘭格爾 (25%) / 米拉瑪 (25%) / 多吾 (20%) / 隆多 (20%) / 維寒迪 (10%)
• 排名賽的地圖服務會按季節更新。

※ 請注意，以下描述的功能和更新可能會因錯誤、遊戲內問題和社群回饋等問題而更改或刪除。這些圖像僅供視覺參考；實際的遊戲可能看起來有所不同，因為版本在發布之前不斷開發和完善。

槍戰

※ 以下更新適用於所有模式。

對護理包武器和槍口制動器進行了一些調整。

槍口制退器

• 垂直後座力控制 +10% → +8%
• 水平後座力控制 +10% → +8%
• 射擊時相機震動控制 +50% → +35%

法瑪斯

• QuickDraw Mag、Extend Mag 和 Ext.QuickDraw Mag 現已可用於 FAMAS。

MG3

• 裝填速度提高了 20%。
• 水平後座力降低約 5%。

P90

• 標線尺寸已增加。
• 5.7毫米彈藥的重量有所增加。

MK14

• 傷害：61 → 60
• 射速：667 RPM → 600 RPM

星展銀行

• DBS 已添加到護理包中，並且將不再在世界範圍內生成。
• 傷害：26 → 28
• 射速：375 RPM → 480 RPM
• 泵動作所需時間：0.63s -> 0.45s
• 垂直後座力降低約 20%。
• 水平後座力減少約20%。
• Buckshot 散佈已減少約 30%。

山貓AMR

• Lynx AMR 已添加到所有地圖上的護理包中。

生成變化

• DBS 和 Lynx AMR 在普通比賽中的秘密室、實驗室營地和市場等特殊生成點中的生成率已調整。
• DBS 已從排名賽中的特殊生成中移除。
• DBS 已從團隊死亡競賽中的產生工具包和自訂比賽中的產生標籤中刪除。

<開發者評論>

今年，我們對主流武器、衝鋒槍和配件進行了各種調整，繼續增強槍戰體驗。更新 32.1 在此基礎上進一步豐富了護理包武器的選擇。首先，與其他護理包武器相比，FAMAS 和 MG3 一直表現不佳且未充分利用，因此我們提高了它們的可用性，以突出它們在高轉速方面的優勢。對於 FAMAS，我們已經解決了由於缺乏彈匣而導致的持續火力有限的問題。就 MG3 而言，我們提高了其裝填速度，之前速度落後於 M249。同時，P90 在所有具有高射速的護理包武器中擁有最高的勝率，這主要是由於其低後座力和高威力，儘管彈藥有限，但風險最小。為了平衡這一點，我們增加了 5.7 毫米彈藥的重量，但它仍然是現有的最輕的類型。備受喜愛的 Mk14 擁有 DMR 中最高的傷害和轉速，促使我們削弱了它的威力。此外，我們還在所有地圖的護理包中加入了 Lynx AMR（之前是 Miramar 護理包獨有的）以及 DBS。我們收到了有關 DBS 及其在戰場上的強勁表現的重要回饋。我們不是簡單地削弱它，而是將其移至護理包中，為玩家提供護理包商品中的一個新選項——霰彈槍，同時對其進行拋光，使其比以前更強大。我們希望這能增強整體遊戲體驗的多樣性。

透過此次護理包武器的更新，我們的目標是提高其性能，同時仍尊重其獨特的特性。我們的目標是取得適當的平衡，使每件護理包武器都能夠發揮其精英地位，而不讓任何單一武器獲得不公平的優勢。此外，自推出以來廣泛使用的槍口制退器也將進行調整，以便更好地與其他配件配合。我們做出這些更改是為了確保喜歡控制相機震動的玩家可以繼續享受使用槍口制退器的樂趣，從而獲得反映他們個人喜好的槍戰體驗。

召回系統

我們正在根據您的回饋改進召回系統！

新功能

召回時間表

• 召回航班現在將在比賽開始後每隔 2 分 30 秒定期出現一次，而不是每階段出現一次。
  • 然而，從第七階段開始，召回航班將不再飛行。
  • 每場比賽的召回航班總數將略有增加。
• 一旦最終召回航班出現，藍籌塔和藍籌發射器將被停用。
• 由於現在可以在比賽開始後立即使用召回系統，因此藍籌召回系統設備何時啟動的通知已被刪除。

召回航班通知

• 世界地圖右下角顯示剩餘召回航班數量及其到達時間。
• 攜帶友方藍籌碼的玩家將在小地圖頂部看到剩餘的召回航班數量。

回憶飛行路線

• 召回航班的航線現在由遊戲區而不是安全區決定。

藍籌地點

• 您隊友的藍籌股的位置現在會顯示在世界地圖和小地圖上。
• 一旦隊友拾取藍色籌碼或藍色籌碼被摧毀或移除，該位置將不再顯示。

雜項。

• 所有藍籌股現在都可以立即獲得。

開發者評論：更新 32.1 對我們心愛的召回系統進行了重大更改。為了回應玩家關於等待時間過長的回饋，我們正在為召回航班實施單獨的時間表，該時間表以前每個階段僅出現一次。這意味著您在比賽的早期階段會更頻繁地看到它們。我們還調整了飛行路徑以覆蓋更大的區域；之前它僅限於穿越安全區，這降低了你的生存機會並限制了你的著陸選擇。此外，透過此更新，被淘汰的隊友的藍籌股的位置現在將顯示在地圖上。為了平衡奪取敵人藍籌碼的風險增加，我們取消了 2.5 秒消滅藍籌碼的規則。

排名

第32季

• 預製團隊的RP計算方法正在從團隊平均值轉變為加權平均值。
  • 先前，配對是基於團隊平均RP，但從第32季開始，它將基於加權平均值。如果你的預組隊伍中有高RP的隊友，那麼你配對到的RP池就會更高，從而帶來更具挑戰性的遊戲體驗。
• 在RP計算中，擊殺比助攻更重要。
  • 我們進行此更改的目的是為了匹配同一級別和分區內具有相似殺戮能力的玩家。
• 每層的最低效能預期正在更新。
  • 黃金級和更高級別現在將提高最低績效期望，以更好地反映更高級別的技能差異。不過，我們稍微降低了大師級玩家的最低表現期望，以減輕壓力。
• P90 的排名武器皮膚已作為第 32 季的等級獎勵（永久）添加。
• 即時伺服器維護後，排行榜將重置。
• 透過您的職業頁面查看您上一季的最終等級。

開發者評論：我們致力於創造一個公平的遊戲環境，使排名賽成為一項值得挑戰的遊戲。我們的重點是維護一個RP準確反映玩家技能的系統，確保玩家與具有相似能力的其他玩家相符。我們希望每個人都能面對適合其技能水平的挑戰，同時保留排名遊戲的基本興奮感和強度。我們衷心感謝所有玩家繼續享受《PUBG：絕地求生》的核心模式“排名”，並在第 32 季的進展中熱切期待您的反饋。

第 31 季獎勵

以下是您將根據上一個排名賽季的最終等級獲得的獎勵。

• 排名武器皮膚和勳章是永久獎勵。其餘可獲得的獎勵可在單一排名賽季中使用。
• 前 500 名獎勵授予大師級別及以上級別的玩家。
• 在第 32 季開始後，您可以在您的庫存/編輯個人資料頁面上找到獎勵。
• 一旦第32賽季結束，服務器進行維護，除武器皮膚和勳章外的所有獎勵都將被收回。

世界

多吾

• 普通比賽中隨多重護理包一起出現的飢餓感已經消失。
• 天氣機率已調整。

週末

• 回歸 BR 地圖已被刪除。

雜項。

• Erangel、Miramar、Vikendi、Rondo 和 Sanhok 上的廣告看板海報已更新，以慶祝 PUBG 氏族杯：2024 年夏季賽的獲勝氏族。

拱廊

對抗飢餓，現在它們變得更強大並且渴望復仇。

• 難度：惡夢

服務期限（UTC）

• 個人電腦
  • 10 月 10 日上午 7 點至 11 月 3 日下午 3 點
• 安慰
  • 10 月 17 日上午 7 點至 11 月 10 日下午 3 點

客製化

探索受玩家回饋啟發的新自訂功能！

• 現在，每個預設插槽都允許您保存不同的外觀和性別資訊。
• 現在您可以使用新的“複製預設”功能複製並貼上預設。
• 「隨機裝備」和「全部取消裝備」按鈕已新增至「自訂」-「角色」-「衣櫃」頁面的左下角。
  • 使用「裝備隨機」功能將使角色的服裝、外觀和性別隨機化。
• 庫存畫面中的預設預覽已被刪除。

遊戲玩法

無線電訊息

我們增強了無線電訊息功能，使其使用起來更加有用和有趣！

新功能：表情符號系統

• 表情符號已加入無線電訊息輪。
• 您可以使用「設定」-「遊戲」-「介面」下的新「廣播訊息顯示優先順序」選項來設定對話和表情符號的顯示順序。
• 團隊管理部分添加了阻止/允許表情符號按鈕。
  • 此設定會重置每場比賽。

生活品質

• 更新了無線電訊息輪 - 對話的 UI 和選項。
• 減少了啟動無線電訊息輪所需的時間。
• 現在，您可以透過在按住滾輪點擊的同時移動滑鼠來更快速地啟動無線電訊息滾輪。
• 現在可以在觀看隊友時存取無線電訊息。
• 文字可見性增強，可讀性更好。
• 現在，在復活和治療隊友時會自動顯示無線電訊息。

雜項。

• 由於刪除了“需要彈藥”和“需要醫療”對話選項，將物品交給隊友的能力已被禁用。

平系統

螢幕 Ping 標記

• 放置螢幕 Ping 標記不再觸發無線電訊息。
• 使用「發現敵人」無線電訊息時，將放置一個螢幕 Ping 標記。
• 現在可以從羅盤上的各個方向看到螢幕 Ping 標記。
• 當螢幕 Ping 標記與指南針重疊時，將首先顯示最新的標記。

雜項。

• 快速標記已更改為射擊標記。
  • 射擊時會自動放置射擊標記。
  • 設定 - 按鍵綁定 - 常用選項卡中的快速標記選項已被刪除。
• 根據情況會發出不同的 ping 聲音。
• 戰術地圖標記功能已被刪除。

雜項。

• 雙重匹配功能已被刪除。
• 對一些角色動畫進行了細微調整。

蒸汽庫存

• 正如在一個中提到的單獨通知上個月，Steam庫存資料庫（DB）將轉移到PUBG庫存資料庫。

資料庫轉換的重要注意事項與影響

• 庫存物品接收延遲或偶爾失敗的問題有望得到改善。
• 目前擁有的遊戲內物品不會改變。
• PUBG 遊戲內物品將不再在 Steam 庫存部分中可見。
  • 但是，可以在 Steam 市場上交易的物品將在 Steam 庫存中保持可見。

※此庫存資料庫轉換僅限於Steam平台，不會對其他平台（Epic Games Store、Kakao）產生任何影響。

倖存者通行證

新的倖存者通行證：睡前野獸已為 32.1 更新做好準備。閱讀有關即將推出的更多詳細信息十月商店更新公告！

工作坊

• 打開工坊寶箱的動畫已更新。
• 倖存者通行證：漫畫混亂中的物品套裝已添加到獵人的寶箱和檔案管理員的寶箱中。
• 為所有創意工坊箱子添加了「查看機率」按鈕。

生活品質

• (PC) 在常規製作 - 製作選項卡的重新利用/拆卸選單中新增了返回按鈕。
• 「反組譯」頁面的左下角新增了「選擇重複項」按鈕。
• 「取消全選」按鈕現在可用於重新調整用途和反彙編。
• 可用的創意工坊貨幣將顯示在創意工坊頁面的右上角。
• 創意工坊 - 概述頁面上的「前往常規製作」按鈕已移至快捷選單。

使用者體驗/使用者介面

• 世界地圖和小地圖上將不再顯示離線玩家的圖示。
• 死亡標記 UI 已透過 X 圖示進行標準化。
• 山地車選項卡已新增至自訂 - 車輛 - 自行車部分。
• 「排名獎勵」按鈕已從「比賽 - 排名」頁面中刪除。
• 「關於排名」和「排行榜」按鈕已從「職業 - 統計」頁面移至「比賽 - 排名」頁面。
• 休閒模式的描述已更新。
• 現在，將滑鼠懸停在「團隊管理」部分中的按鈕上時會顯示說明。
• 與機率相關的彈出視窗的使用者介面已增強。
• 大廳皮膚物品的等級資訊現在可見。

錯誤修復

遊戲玩法

• 修正了「倖存者留下來」模式中的一個問題，在某些情況下，階段獎勵不會延續到後續比賽。
• 修正了獲取十字弓時箭頭似乎已加載的問題。
• 修正了安裝過程中存放在戰術包中時使用折疊盾牌不會消耗該物品的問題。
• 修正了以下問題：當啟用自動重新載入和附加操作佇列設定時，從彈藥耗盡的武器進行切換會導致不同插槽中的武器自動重新載入。
• 修復了允許沒有煙霧手榴彈皮膚的玩家在特定情況下裝備和使用它們的問題。
• 修正了排名中第一階段安全區域距離飛機路徑異常遠的問題。
• 修復了機器人能夠對掩體後面的玩家造成傷害的問題。
• (PC) 修正了使用消耗品時 Razer Chroma 幻彩效果無法啟動的問題。

世界

• 修正了碰撞、紋理、性能和其他一些常見的 Vikendi、Taego、Sanhok 和 Erangel 問題。
• 修正了從一定距離觀看時米拉瑪特定建築物中的木板消失的問題。

使用者體驗/使用者介面

• 修復了銘牌和飾物的等級資訊在商店和創意工坊中不可見的問題。
• 修正了 UMP 在聲音訓練中標記為 UMP45 的問題。
• 修正了在 1v1 競技場中產生工具的關鍵指南 UI 可見的問題。
• 修正了 1v1 競技場中觀眾螢幕上球隊編號顯示不正確的問題。
• 修正了 BATTLEGROUNDS Plus 的「已啟動」文字在某些語言設定中垂直顯示的問題。
• 修正了「個人資料 - 編輯個人資料」頁面上的項目未正確排序的問題。
• 修正了「每週氏族 XP 目標」部分目前 XP 值缺少千位分隔符號的問題。
• 修復了社交和部落頁面上 PUBG ID 中部落標籤板的大小。
• 修正了活動中心中某些按鈕未對齊的問題。
• 修正了好友和部落成員玩家的登入通知被多次發送的問題。
• (PC) 修正了將滑鼠懸停在庫存畫面上的物品上時缺少「拾取」和「裝備」等 UI 的問題。
• (PC) 修正了向離線好友發送私語時不顯示失敗訊息通知的問題。
• （PC）修正了在「比賽 - 排名」畫面上使用「隱藏大廳 UI」功能時某些 UI 仍然可見的問題。

物品和皮膚

※ 剪切問題：圖形顯示在圖像/物件的可見部分之外。

• 修復了將 PUBG x NewJeans DANIELLE 外觀與某些帽子一起佩戴時出現的剪裁問題。
• 修正了女性角色同時穿著豬八戒上衣和蛇花園外套時的剪裁問題。
• 修正了當男性角色瞄準時，兔子季節連帽衫會遮擋視線的問題。
• 修正了零重力中級褲子和某些靴子一起穿著時腳踝變得透明的問題。
• 修正了穿著 PNC 2024 比賽日套裝和 PNC 2024 靴子時腳踝處的剪裁問題。
• 縮小了狐狸阿里背包（2級）和狐狸阿里背包（3級）的尺寸。
• 修復了[PROGRESSIVE]無訊號-M416戰利品箱皮膚上的異常標記。
• 修正了女性角色同時穿著壽衣的大學夾克和蘭博基尼傳奇手套時的剪裁問題。
• 修復了某些武器皮膚在預覽中不可見的問題。

當新的更新到來時，MP1st 讀者將首先知道它何時會到來。

[來源：絕地求生]