重點
- 《雪球閃電戰》的背景設定在白雪皚皚的摩納哥，目標是透過僅使用雪球的消除來達到 30,000 分。
- 已經實施了多項平衡性更改，包括由於其壓倒性影響而禁用鎖閂鎖定目標的能力。
- 遊戲的各個方面都進行了多個錯誤修復和改進，包括角色可見性和比賽機制。
總決賽的 5.1.0 補丁已於今天發布，其中帶來了一項名為“雪球閃電戰”的節日活動。這是更新 1.000.066（PS4 版本 1.04），除了新增活動之外，還進行了一些平衡變更。繼續閱讀下面的補丁說明。
現在正是這個季節
我們即將迎來節慶季，推出全新節慶活動：雪球閃電戰！
參賽者戴上手套，白雪皚皚的摩納哥將會很冷！您將參加一場精彩的老式打雪仗！在這場 5v5 TDM 式的雪地亂鬥中組隊爭奪勝利。第一個達到 30K 的團隊獲勝，賺取現金的唯一方法就是透過淘汰！
每個人都帶著固定的裝備進入，但每個建造的首選武器都是雪球！獎勵即將上線，所以加入小衝突並完成你的合同，以獲得冬季戰爭的所有戰利品！雪球閃電戰將在接下來的兩週內持續進行！
讓我們保持這場戰鬥乾淨有趣：不要用石頭，不要冰塊，不要告訴媽媽，也不要瞄準眼睛！
本週我們還為您提供了一些錯誤修復和平衡！最值得注意的是，我們暫時取消了鎖閂發射器鎖定目標的能力。本週我們把錢箱發射到外太空並拖著現金站穿過伯納爾的街道，玩得很開心，但我們認為這個功能可能有點太OP了。我們會把它送回聖誕老人的工作室，看看他是否能修好。
對你來說還不夠喜氣嗎？查看本週的商店：
小工具
鎖緊螺栓
- 禁用鎖栓附加到目標（例如錢箱和收銀站）的能力
開發者說明：我們很喜歡您自推出以來使用 Lockbolt 所獲得的創造力，但我們認為發現的一些用例在遊戲模式節奏和防禦目標方面影響力太大了。因此，我們暫時禁用了鎖閂鎖定目標的能力，同時我們花了一些時間來確保它們在連接時表現得更合適。希望我們能夠在本賽季晚些時候重新啟用此功能，至少這是我們的計劃。
專業領域
隱形裝置
- 將完全靜止時的最大隱形持續時間從 133 秒減少至 27 秒
內容和錯誤修復
聲音的
一般的
- 修正了 Dede 有時無法選擇正確語音的問題
- 重新啟用選擇配對按鈕時缺少的「點擊」聲音
點唱機
- 修正了以下問題：如果當前曲目在進入地圖載入時結束，自動點唱機並不總是繼續播放新曲目
人物
- 修正了部分參賽者頭部偶爾會隱形的問題
俱樂部
- 修正了首次進入俱樂部介面時會員清單未排序的問題
- 修正了允許玩家在配對或在私人大廳等待時發送或加入俱樂部派對請求的問題
- 新增了使俱樂部請求/邀請清單可滾動的功能
- 在排行榜中加入了俱樂部標籤
合約
- 修正了「玩 2 輪快速現金」合約無法正常進行的問題
PS4
- 修正了 PlayStation 4 上玩家在回合開始時擺出 T 字姿勢的問題
小工具
鎖緊螺栓
- 修復了重力渦流和反重力立方體可能會打破連接玩家與鎖閂的鎖鏈，從而提前釋放他們的問題
遊戲模式
- 修正了提現站有時不接受錢箱以及第二個金庫有時無法出現的問題
- 修正了重生計時器有時會顯示錯誤數字的問題
- 修復重連後HUD偶爾消失的問題
送禮
- 為捆綁包和捆綁包內的單件商品添加了禮物
開發者說明：我們注意到，某些捆綁包在服裝訂製螢幕中並未顯示為可贈送的禮物。我們正在研究解決此問題的方法。
地圖
一般的
- 修正了導致地圖上出現大量煙霧的問題
- 更新並完善了突出顯示的球員全像圖
- 修復了廣告看板上的玩家圖像可能被剪切或拉伸的各種問題
伯納爾
- 修復了即使破壞了足夠多的鉤子，VAIIYA 懸掛結構也不會掉落的問題
- 修正了 DISSUN 懸浮結構中的燈光在煙/霧周圍太亮的問題
- 調整了小公園（DISSUN）區域花盆的高度，以便更順暢地穿過
- 修復了劇院區域的開瓶器平台可能不同步的問題
- 修復了教堂頂部圓頂牆缺少碰撞的問題
- 固定欄桿之間的間隙阻擋子彈
- 修復了地圖周圍“細節級別”資產的各種問題
練習範圍
- 修正了允許參賽者逃離練習區的碰撞問題
瞄準鏡和光學元件
- 修正了某些長寬比和視場設定不考慮紅點和全像瞄準器中十字準線大小的問題
穩定性和性能
- 修正了載入回合時 PlayStation 5 上可能發生的崩潰問題
使用者介面
- 修復了玩家可能無法回應任何 ping 的問題
- 主選單中的聊天添加了背板，以便於閱讀
視覺特效
- 增加了視覺特效來破壞伯納爾上多個物體的道具
- 重新設計了伯納爾的樹木破壞
一旦遊戲有新的更新發布，我們的讀者就會收到通知。
[來源：蒸氣]
