Apex Legends 第 14 季補丁說明

新傳奇

Vantage - 生存主義狙擊手

Xiomara“Mara”Contreras 是一名生存主義者，她可以從數千公尺外的狙擊鏡中看到威脅。凡蒂奇的母親是一名被錯誤定罪的罪犯，她在貧瘠的冰行星帕戈斯獨自生下她，她已成長為終極生存主義者。被迫生活在充滿敵意的土地上，她對瞄準武器的使用變得不可思議。

被動：觀察者鏡頭

用目鏡（徒手或中遠距離瞄準鏡）瞄準瞄準鏡進行偵察，並使用子彈落下指示器來查看子彈將落在哪裡。

戰術：迴聲定位

定位你的帶翅膀的同伴 Echo，然後向他發射。發射時必須能看到 Echo。

最終：狙擊手的印記

使用您的訂製狙擊步槍來標記敵人目標，這將為您和您的團隊帶來傷害加成

重鑄之王峽谷更新

在第五季中，骷髏鎮和雷霆穹頂因珞巴引起的大規模爆炸而沉沒。現在打撈行動已經完成，辛迪加已經為 Apex Games 重建了該區域。挖泥機用海底的沙子重新填滿了這個空間，並以標誌性的頭骨為中心重建了一個新的戰場。請在此處閱讀國王峽谷地圖更新的完整詳細資訊。

等級上限增加

玩家現在可以透過3 個額外的500 級等級將帳戶等級提升到500 級以上，從而將有效等級最高達到500 級第3 級。確保每個人都可以透過玩遊戲。透過帳戶升級可獲得的 Apex 套件總數現在為 544 個。

戰鬥通行證

現在可以在大逃殺或非大逃殺模式中完成某些戰鬥通行證挑戰，讓您可以靈活地以自己的方式完成戰鬥通行證。

補丁說明

第 13 季排名結果

對於第 13 季的第 1 季，我們在玩了超過10排名賽時間（與第 12 季第 1 季相比）：

• 10.80% 青銅 (0%)
• 28.78% 銀 (3.78%)
• 44.45% 黃金 (25.12%)
• 14.60% 鉑金 (39.52%)
• 1.25% 鑽石 (26.63%)
• 0.10% 大師和頂級掠奪者 (4.95%)

截至2022 年 8 月 2 日，我們在斯普利特的玩家之間有以下最大等級分佈2誰玩過超過10排名賽時間（與第 12 季第 2 季相比）：

• 2.22% 青銅 (0.01%)
• 15.22% 銀 (4.28%)
• 41.50% 黃金 (25.48%)
• 32.57% 鉑金 (42.80%)
• 8.05% 鑽石 (23.56%)
• 0.45% 大師和頂級掠奪者 (3.87%)

14.0 排名變化

• 入場費用：全部+5。
• 擊殺RP：消除了消除收益遞減。
• 排名重置：沒有變化。恢復6個分區的排名重置。

平衡更新

雷射瞄準器

• 用於更換衝鋒槍和手槍槍管的新配件。
• 減少腰火蔓延。

板條箱旋轉

• G7 偵察兵返回地面。
• Volt SMG 回到地面。
• 博切克複合弓進入板條箱。
• 狂暴輕機槍進入板條箱。

製作輪換

• 僚機回到地板上。
• CAR SMG 返回地面。
• 奉獻輕機槍進入工匠。
• RE-45 + Hammerpoint 組合進入工匠。

黃金武器旋轉

• 長弓 DMR、G7 偵察兵、莫三比克、R-99、Hemlok

衝鋒槍

• 基地腰火擴散增加。

突擊步槍

• 基地腰火擴散增加。

EVA-8

• 後座力改進。
• 現在需要庫存。
• 從爆炸圖案中移除 1 顆顆粒。
• 射速從 2.0 增加到 2.3。
• 彈丸傷害從 6 增加到 7。
• 螺栓射擊速度加成增加。
  • 白色：1.1 至 1.1。
  • 藍色：1.15 至 1.2。
  • 紫色：1.2 至 1.3。

博切克複合弓

• 滿抽時的傷害從 60 增加到 70。
• 速度繪製速度從 0.32 增加到 0.38。
• Shattercaps 顆粒傷害從 11 點增加到 12 點。
• 無法再收集發射的箭。
• 箭的生成點已從地板上移除。

狂暴輕機槍

• 傷害從 26 增加到 28。
• 狂暴配有鋁熱劑手榴彈。

伏特衝鋒槍

• 傷害從 17 點減少到 15 點。

汽車衝鋒槍

• 不再需要槍管附件。

G7偵察兵

• 傷害從 36 減少至 34。
• 爆頭倍數從 2.0 減少至 1.75。
• 雙擊跳躍連發射擊延遲從 0.375 增加到 0.4。

麗星

• 提高彈速。
• 基地過熱前的射門次數從 20 次增加到 24 次。
• 刪除了擊中非裝甲目標時的亮紅色閃光。

RE-45

• 將鐵瞄準器 FOV 增加到 70，以與其他手槍保持一致。
• 掃射速度提高 5%，與其他手槍保持一致。

僚機

• 僚機現在使用狙擊彈藥和彈匣。

狙擊彈藥

• 狙擊手彈藥庫存堆疊從 24 個增加到 28 個。
• 狙擊手彈藥箱現在包含 14 發子彈，而不是 12 發。

噴火式戰鬥機

• 後座力調整可增加槍管垂直爬升。
• 噴火戰鬥機現在使用輕型彈藥和彈匣。

30-30中繼器

• 雙裝載機已應用於基礎 30-30 中繼器。
• 現在使用穿顱步槍。

獒

• 彈體增長減少。
• 基礎射速從 1.2 降低至 1.1。
• 雙裝載機已刪除。

哨兵

• 神槍手的節奏已融入基礎哨兵。

跳躍

• 按兩下
  • 為 EVA-8 和 G7 Scout 增加連發射擊模式。
• 顱骨穿刺
  • 長弓、僚機和 30-30 中繼器的爆頭傷害增加 35%。
• 從地板戰利品中移除了神槍手的節奏帽和粉碎帽。
• Boosted Loader 已從傳奇品質降至史詩品質。

背包黃金福利

• 新福利：財力雄厚。
• 財力雄厚：大型醫療用品在您的庫存中堆疊得更高。
  • 電池和醫療包現在可堆疊至 3 個。
  • 鳳凰套件現在庫存中可堆疊至 2 個。

擊倒護盾黃金獎勵

• 新福利：守護天使（以前的背包福利）。
• 自我復活已從遊戲中移除。

弧星

• 護甲上的棍棒傷害從 40 減少到 10。
• 緩慢地移開操縱桿瞄準，保持爆炸狀態。
• 爆炸傷害從 70 增加到 75。

爆炸持有

• 為可能的生成點添加了藍色附件。
• 將雷射瞄準器添加到池中。
• 黃金彈匣的生成率降低。

傳奇

蛋白質

• 垂直起降噴射機
  • 激活加速度降低約 8%。
  • 啟動時的燃油消耗增加了 33%。
  • 當受到減速效果時，空中助推和掃射會受到 20% 的減益效果。
  • 在燃油表 UI 中加入了介於綠色 (>60%) 和紅色 (<30%) 之間的第三個橙色狀態。
• 飛彈群
  • 瞄準/轉彎緩慢已移除。
  • 緩慢移動持續時間從 2.5 秒減少到 2.0 秒。
  • 將爆炸半徑從 175 減少到 125。
• 天空潛水
  • 高度減少25%。
  • 啟動時間從 5.5 秒減少到 5.0 秒。加上高度的降低，Valk ult 中的玩家現在可以以一定的速度向上移動輕微地速度較慢。

地平線

• 黑洞：調整 NEWT 的碰撞箱，使其更可靠地被摧毀。
• 黑洞：NEWT 受到的爆炸物傷害增加 50%。

沃特森

• 改進週邊安全安置系統。

紐卡斯爾

• 營救傷者：
  • 復活時的移動速度提高 25%。
  • 復活時轉彎速度降低 50%。
  • 白色擊倒護盾的生命值從 150 增加到 200。
  • 增加藍色擊倒護盾的生命值從 250 -> 300。
• 移動盾：
  • 馬力從 350 增加 -> 500
  • 最大移動速度加倍。
• 城堡牆：
  • 增加了電屏障效應的轉向緩慢，並增加了運動緩慢效應的嚴重程度。

瘋狂的瑪姬

• 防暴演習：
  • 彈體發射速度加倍。
• 破碎球：
  • 在掉落相同數量的磁鐵時，行程會增加兩倍。
  • 持續時間從 5 秒增加到 10 秒。
  • 磁鐵生成延遲從 0.4 秒增加到 0.8 秒。
  • 破壞球將對敵人可放置的物體造成傷害：黑市、城堡牆、展覽、死亡圖騰、移動護盾、黑洞、安培掩體和毒氣桶。它還將摧毀直布羅陀的保護圓頂。
  • 修復了破壞球不會致盲和減慢敵人的問題。

壁壘

• 現在忽略 Amped Cover 放置時的友方碰撞（即在隊友周圍放置牆壁會感覺更平滑）。

苛性鹼

• 修復了氣體加速錯誤，從友方氣體過渡到敵人氣體最初會造成超出預期的傷害。

海市蜃樓

• 現在跳傘時，Valk 會掃描幻影誘餌。
• 幻影誘餌現在會被先知之心搜尋者拾取。
• 修正了幻影誘餌被先知展覽作為 AI 而不是玩家拾取的錯誤。

亡魂

• 死亡圖騰現在將在啟動時顯示放置預覽，而不是立即放置。

製作更新

• 團隊使用收割機：當任何玩家與材料收割機互動時，其團隊中的所有玩家都將獲得材料。
• 從製作中移除了粉碎彈。
• 從基礎製作中刪除了錘點並添加到 RE-45 武器製作中。
• 重型、能量和狙擊彈匣的價格從 25 增加到 35。
• 製作中添加了雷射瞄準器：25 種材料。
• 庫存和桶價從 35 降至 25。
• 在製作中添加了穿顱者膛線跳躍裝置。
• 在製作中添加了雙擊觸發跳躍。
• 在製作中添加了動能饋線跳躍。
• 霰彈槍螺栓價格從 25 增加到 30。
• 將 ACOG 光學器件價格從 35 降低至 2-4 倍。

地圖

狩獵期間公開比賽輪替的地圖是：國王峽谷、世界邊緣和風暴角。

所有大逃殺地圖

• 複製器和製作材料已在地圖上重新平衡。
• 戒指調整：
  • 環 1 傷害從 2 hp/tick 增加至 3 hp/tick（相當於環 2）
  • 第 1 環預縮時間從 180 秒減少到 60 秒。
  • 1 環關閉時間：
    • 國王峽谷 - 4:10 -> 4:32
    • 世界邊緣 - 3:42 -> 4:32
    • 風暴點 - 4:15 -> 4:35
    • 奧林巴斯 - 4:10 -> 4:32

世界邊緣

• 移除了舞台上一些令人沮喪的最終環，這些環會導致治療。
• 碎片東部戰利品從低層拋光到中層。 。
• 在熔岩虹吸管的西部岩石中加入了 OOB。

生活品質

• 載入畫面上的新模式/地圖名稱 UI 元素並啟動流程。
• 計分板上新增了「獲勝」和「冠軍」標籤。
• 增加了在與“按住”衝突時使用“點擊”交互提示的能力（例如，在控制器上重新加載附近倒下的隊友現在更加可靠）。
• 當 HUD 右上角的製作材料增加時，它們會更加華麗。
• 如果物品在製作站使用者介面中變得可製作，則會為物品增添華麗感。
• 新增了用於開啟和關閉 TTS（文字轉語音）的輔助功能開關，預設為您的控制台或系統的設定（如果可用）
• 當從運輸飛船上降落時，現在會顯示 POI 玩家著陸的位置。

錯誤修復

• 腰射十字線現在會根據視野改變大小
• 修正了取消生命線復活會取消其他也被生命線復活的隊友的錯誤。
• 修正了玩家無法對腐蝕性氣體桶或辛烷彈跳墊造成近戰傷害的錯誤。
• 修正了每次隊友完成購買/和/或關閉購買選單時購買選單都會關閉的問題。
• Crypto's Ultimate 現在摧毀了 Wattson 的塔。
• 修正了使用調查信標時 Crypto 的傳家寶動畫音訊會在全球播放的問題。
• 修正了玩家在製作後蹲在複製器和黑市之間有時可能會被卡住的問題。
• 修正了玩家無法解鎖「全套裝備」徽章的錯誤。
• 修正了傳奇在披風時失去近戰、使用能力等功能的問題。
• 修復了玩家無法切換 CAR SMG 彈藥類型的錯誤。
• 紐卡斯爾 - 修復了紐卡斯爾在乘坐滑索時可能會陷入終極動畫的問題。
• 紐卡斯爾 - 修正了放置在移動護盾上的投擲物在移動護盾消失後開始漂浮的錯誤。
• 紐卡斯爾 - 修正了玩家位於戰術護盾與其無人機之間時不會受到彈藥傷害或啟動腐蝕桶的情況。
• 紐卡斯爾 - 修正了放置在移動護盾上的可投擲能力在移動護盾消失後可能會飄走的錯誤。
• 幽靈 - 修正了幽靈在定相時仍會在戒指中受到傷害的錯誤。
• 修正了獒犬和 30-30 中繼器的重新載入錯誤，該錯誤導致玩家在重新載入動畫完成之前無法 ADS。
• 修正了 Crypto 的近戰動畫在第三人稱視角下不會顯示他的傳家寶的錯誤。
• 大莫德的自動販賣機現在有買家保護。
• 修復了可能導致遊戲機（尤其是 PlayStation 5 和 Xbox Series X/S）上出現一些卡頓和幀速率峰值的問題。
• 修復了運輸船有時會在船外生成玩家的錯誤。
• 修正了熱護盾在放置在重生信標或移動重生信標下方然後使用信標時會消失的錯誤。
• 修正了探路者的滑索如果放置在重生信標頂部然後使用信標就會被破壞的錯誤。
• 修正了當熱護盾設定在啟動的重生信標下時可能會消失的情況。
• 修正了幻影誘餌在掃描某些傳奇時不會顯示的錯誤。

新 POI：遺跡

我們聽到的關於國王峽谷最常見的反饋之一是整體地圖大小。隨著時間的推移，隨著遊戲的發展，國王峽谷感覺越來越小。通常這意味著在遊戲的早期和中期，小隊距離太近，使得玩家很難在不被第三方打斷的情況下進行戰鬥。解決這個問題是我們新 POI 的主要目標，遺跡。

在第五季中，骷髏鎮和雷霆穹頂因珞巴引起的大規模爆炸而沉沒。現在打撈行動已經完成，辛迪加已經為 Apex Games 重建了該區域。挖泥機用海底的沙子重新填滿了這個空間，並以標誌性的頭骨為中心重建了一個新的戰場。中心村莊蜿蜒、相互連接的建築應該為傳奇提供瘋狂（和懷舊）的體驗。

和遺跡，我們看到了一個機會，可以帶回許多玩家喜愛的原始國王峽谷遊戲玩法，但 POI 的大小更適合地圖的整體健康狀況。我們希望您能在 Relic 上留下美好的新回憶！

改良 POIS：籠式、山坡式和接力式

籠子是國王峽谷上令人難忘的建築，但我們認為對於直接位於交通繁忙路口的 POI 來說，其防禦力太高。當玩家圍攻塔內的攻城小隊時，這會導致第三方的出現。為了更快地解決這些爭鬥，我們決定簡化頂部結構。

籠頂仍然是一個權力位置，但進入該區域的球員將能夠對主導的球隊施加額外的壓力。因為進入或離開更容易，所以玩家現在應該更容易利用優勢並結束戰鬥。

我們對收容附近的山坡 POI 也有類似的感覺，試圖輪流通過的小隊會發現自己陷入了多個小隊之間的長時間交戰。

為了減少這種摩擦，我們從頭開始重建了這個區域，沒有可防禦的內部空間。我們進行此更改的目標是更快地解決戰鬥並允許在該空間中更安全地輪換。

作為額外的改動，我們恢復了破碎中繼站之前存在的一些建築物。

我們真的很喜歡這種跨越峽谷的滑索遊戲，並看到了將其帶回來的機會。我們還將此 POI 從“破碎的中繼站”重命名為“盆地”，以更準確地描述它在此版本的國王峽谷中的顯示方式。

修改旋轉

總體而言，我們認為在國王峽谷中，小隊不需要像在其他地圖上那樣完全致力於做出決定。頻繁的插隊很容易打斷戰鬥而不產生任何後果。對於此更新，我們希望透過做出一些關鍵更改來獎勵那些精心規劃輪換的玩家。

地圖中心的這一重大旋轉連結了毀壞的橋樑、河流中心和山坡。我們覺得這種輪換太快，導致 River Center 和 Hillside 出現大量第三方。為了讓小隊的流動更加可預測，我們刪除了與被摧毀橋樑的連結。

我們也移除了市場和河流中心之間的洞穴連接，以進一步穩定河流中心周圍的小隊流動。我們預計小隊在國王峽谷的這些中心位置會遇到更少的第三方，使遊戲中期更加順利。

在 Marketplace，我們將後面的小洞穴連接移至更明顯的位置，並顯著拓寬了它。這應該會讓玩家在市場上伏擊小隊變得更加困難，並提高玩家的整體意識。

我們對籠子附近的這個阻塞點做了類似的修改。新的可玩空間數量龐大，可以讓玩家更了解周圍區域。

戰利品刷新

隨著時間的推移，各興趣點的戰利品數量和品質已成為回饋的常見點。在本次更新中，我們花時間從整體重新檢查國王峽谷的戰利品，以使其恢復正常。

戰利品差距

我們重新平衡了多個 POI 之間的戰利品分配，以解決關鍵 POI 之間的主要戰利品差異問題。墜毀地點和斑點湖已被取消，一些較舊的興趣點也得到了急需的提升，例如徑流、水壩、沼澤和辛烷的挑戰。

戰利品質量

我們對國王峽谷的戰利品稀有區做出了重大改變。許多對於中級或稀有級戰利品感覺足夠突出的興趣點根本沒有被標記。在這個版本的國王峽谷中，你可以期待找到的戰利品品質應該會更加直觀。

戰利品數量

與我們的其他地圖相比，國王峽谷的戰利品總數要少得多。最大的罪魁禍首是原始地圖版本中的建築物，其整體戰利品少於後續地圖更新中引入的建築物。在採取措施解決這個問題後，現在可以產生的戰利品總量大致與奧林巴斯相當。

天空盒和燈光

《獵殺》中國王峽谷的燈光和天空盒得到了重大升級。這次大修帶來了更身臨其境、充滿活力的環境，我們認為國王峽谷看起來從未如此美好！

額外的變化

我們對國王峽谷各地的生活品質進行了大量的改變，以下是一些亮點：

• 增加了一條新的凸起走道，以幫助玩家在毀壞的橋樑和河流中心之間旋轉。
• 增加了兩組樓梯和兩條滑索，以幫助非移動傳奇人物進入排斥者的牆壁。
• 添加了一條垂直滑索，以幫助不移動的傳奇人物進入砲兵部隊的牆壁。
• 增加了兩條垂直滑索，以幫助玩家進入沼澤的走道。
• 在沼澤中增加了一個新的爆炸點。
• 移除了森林中的一些樹木以提高能見度。
• 拆除了電容器處三個充電塔中的兩個。
• 刪除了受益於較慢旋轉的區域中的五個跳塔。

來源：頂點傳奇