Dalam acatatan blogbertajuk "Sayonara," dikesan dan diterjemahkan olehbandar saya, pencipta legenda itu berkata bahawa hubungannya selama 23 tahun dengan Capcom akan berakhir, mendakwa dia merasakan bahawa dia telah naik ke tangga tertinggi di tangga syarikat itu.
"Tiada tempat yang lebih tinggi untuk saya pergi," kata Inafune, menjelaskan bahawa dia memulakan kerjanya dengan Capcom sebagai pereka watak dan kini meninggalkan sebagai "Ketua Kumpulan Pengurusan R&D, Bahagian R&D Permainan Pengguna dan Bahagian Pengurusan Kandungan."
Inafune menulis dia meninggalkan Capcom dengan niat untuk memulakan hidupnya. "Orang yang benar-benar mengenali saya, boleh melihat dari mana saya datang. Saya bukan lelaki biasa. Mungkin kerana saya pelik."
Dalam beberapa bulan kebelakangan ini, Inafune menerima kritikan daripada industri permainan Jepun kerana mempersoalkanKeupayaan Timur untuk membuat permainandalam era moden, mendakwa bahawa permainan yang dibuat di Jepun adalah "mengerikan."
Kerja terbaru Inafune untuk Capcom disertakanMati Bangkit 2danPlanet Hilang 2, yang terakhir dikritik secara terbuka oleh Capcom kerana "prestasi rendah yang ketara" dalam syarikatseparuh pertama tahun fiskal 2010laporan. Pencipta juga terlibat dalam dua gelaran Mega Man yang baru diumumkan:Mega Man UniversedanMega Man Legends 3.
Shacknews telah menghubungi Capcom untuk mendapatkan ulasan mengenai catatan blog Inafune dan keputusan muktamad untuk pergi tetapi masih belum mendapat maklum balas pada masa penerbitan.
Xav de Matos sebelum ini adalah seorang wartawan permainan yang mencipta kandungan di Shacknews.
