เสียงที่ดังมายาวนานของผู้ทำสงครามครูเสดสวมหน้ากากชั่งน้ำหนักความแตกต่างระหว่างการแสดงในทีวีและวิดีโอเกม
สำหรับแฟนแบทแมนในยุคนี้ เควิน คอนรอยไม่ได้เป็นเพียงนักพากย์เท่านั้น แต่ยังเป็นแบทแมนอีกด้วย คอนรอยแสดงภาพตัวละครของบรูซ เวย์นและแบทแมนเป็นครั้งแรกแบทแมน: ซีรีส์แอนิเมชั่นย้อนกลับไปในปี 1992 เขากลับมารับบทในภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งแบทแมน: หน้ากากแห่งภาพลวงตาและซีรีส์และภาพยนตร์ภาคแยกต่างๆ ที่ตามมา นอกจากนี้เขายังยืมพรสวรรค์ด้านเสียงร้องของเขามาใช้กับเกมแบทแมนยอดนิยมที่ผลิตโดยร็อคสเตดี้ สตูดิโอในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เราได้มีโอกาสพูดคุยกับ Kevin Conroy ในงาน San Diego Comic-Con 2018 และถามเขาเกี่ยวกับความท้าทายในการแสดงวิดีโอเกมเทียบกับงานที่เขาทำในโปรเจ็กต์แอนิเมชั่น Batman
Conroy อธิบายว่าการบันทึกบทสนทนาสำหรับสงครามครูเสดสวมหน้ากากสำหรับวิดีโอเกมนั้นเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากที่เขาคุ้นเคยเมื่อทำงานกับ Batman: The Animated Series เขาเปรียบงานในรายการแอนิเมชั่นกับงานละครวิทยุช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เพราะนักพากย์คนอื่นๆ ทั้งหมดอยู่ในห้องเดียวกันและสามารถแสดงร่วมกันได้ กระบวนการแสดงบทสำหรับแบทแมนเวอร์ชันวิดีโอเกมกำลังหมดลงเนื่องจากเซสชั่นที่ยาวนานและเพราะเขาจำเป็นต้องแสดงการแสดงออกมาตามจินตนาการของเขาเอง
นักพากย์ในตำนานคร่ำครวญถึงการขาดการให้และการรับในการแสดงทั้งมวลจากโปรเจ็กต์แอนิเมชัน และประกาศว่าการทำงานในวิดีโอเกมนั้นยากกว่ามาก ชมวิดีโอสัมภาษณ์ฉบับเต็มเกี่ยวกับความคิดของ Conroy เกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างการแสดงภาพตัวละครในความมืดและแสงสว่างและอื่นๆ อีกมากมาย หากต้องการวิดีโอเพิ่มเติม รวมถึงบทสัมภาษณ์นักพัฒนาและการรายงานข่าวการประชุมสำหรับกิจกรรมต่างๆ เช่น E3 หรือ PAX อย่าลืมลองดูทั้งสองรายการแช็คนิวส์และGamerHub.tvบน YouTube
บรรณาธิการด้านเทคนิคที่มีส่วนร่วม
Chris Jarrard ชอบเล่นเกม เปิดเพลง และมองหาการต่อสู้บนกระดานข้อความออนไลน์ที่ไม่ชัดเจน เขาเข้าใจว่าอาหารเช้าเป็นอาหารที่แท้จริงเท่านั้น อย่า @ เขา.
