Shack Chat กลับมาอีกครั้ง ซึ่งเป็นฟีเจอร์ประจำสัปดาห์ของเราทุกวันศุกร์ โดยเราจะขอให้เจ้าหน้าที่ของ Shacknews ให้ความเห็นเกี่ยวกับหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง จากนั้นเปิดพื้นที่ให้ชุมชน Chatty ของเราทุ่มเทเพื่อเสนอความคิดเห็นที่หลากหลายเกี่ยวกับหัวข้อนั้น นี่เป็นวิธีที่ดีเยี่ยมสำหรับเราในการทำความรู้จักกันมากขึ้นพร้อมทั้งสร้างแรงบันดาลใจในการโต้วาทีที่ดีกับนักเล่นเกมผู้หลงใหลทุกคน
สัปดาห์นี้เราจะกลับมาดูอีกครั้งโปเกมอน ยอดนักสืบ พิคาชูและการแสดงเสียงร้องจาก Ryan Reynolds ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนตัวยงของการคัดเลือกนักแสดงเรื่องนี้หรือไม่ พวกเราหลายคนมีไอเดียว่าใครสามารถให้เสียงที่เหมาะสมกว่า (หรืออย่างน้อยก็เฮฮามากกว่า) ให้กับพ็อกเก็ตมอนสเตอร์ผู้โด่งดังได้
คำถาม:คุณอยากให้ใครพากย์เสียงนักสืบพิคาชูมากกว่ากัน?
ดาน่า คาร์วีย์- อาซิฟ ข่านสุนัขของเขาโลล่าโดยพื้นฐานแล้วเป็นโปเกมอน
ดาน่า คาร์วีย์เป็นคนมีเสียงหลายเสียง และฉันคิดว่าเขาน่าจะนำไปใช้งานบ้างจริงๆ ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นนักสืบพิคาชูที่บวมพองและมีช่วงเสียงร้องของเขา ตั้งแต่ Church Lady ไปจนถึง Garth และเสียงอื่นๆ ทั้งหมดของเขาที่เขาสร้างขึ้นสำหรับ Saturday Night Live ฉันคิดว่าเขาจะนำอะไรมาสู่บทบาทนี้มากกว่าที่เราได้รับจาก Ryan Reynolds
ดาน่า สไนเดอร์- บริททานี่ วินเซนต์บรรณาธิการอาวุโส
ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันคิดว่าเสียงของ Master Shake จาก Aqua Teen Hunger Force และ Granny จาก Squidbillies น่าจะสร้างเป็น Detective Pikachu ที่เฮฮาได้ และฉันอยากให้มันเล่นเพื่อหัวเราะอย่างแน่นอน เพราะทั้งสองรายการทำให้ฉันแทบน้ำตาไหลตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันคิดว่าปิกาจูที่แปลกและขี้แยที่คล้ายกับ Shake มากคงจะทำให้ฉันหัวเราะได้มากที่สุด จริงๆ แล้ว ฉันจะรู้สึกดีกับใครก็ได้ยกเว้น Ryan Reynolds
สตีเวน อ็อก- จอช ฮอว์กินส์ผู้ชายบางคน
อาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากบทบาทของเขาในฐานะ Trevor Phillips ใน Grand Theft Auto V นอกจากนี้ Steven Ogg ยังเคยปรากฏตัวใน Westworld และ The Walking Dead รวมถึงผลงานอื่นๆ อีกหลายเรื่อง โดยรวมแล้วเขาเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและทำหน้าที่ได้ดีมากในการทำให้ตัวละครมีชีวิตขึ้นมา แม้ว่าเขาจะเล่นเป็นตัวละครที่น่ากลัวมากกว่านักสืบพิคาชู แต่ฉันรู้สึกว่าเขาสามารถทำหน้าที่ได้ดีมากในการทำให้เด็กน้อยมีชีวิตขึ้นมา
แน่นอนว่าเขาอาจจะไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีที่สุด แต่ก็คงจะดีถ้าได้เห็นคนที่ถูกประเมินต่ำเกินไปได้รับโอกาสในการช่วยทำให้เรื่องราวประเภทนี้มีชีวิตขึ้นมา เขายังเก่งมากในการทำให้ตัวละครให้ความรู้สึกสมจริง และฉันคิดว่าเขาน่าจะทำหน้าที่ได้ดีในบทบาทนักสืบพิคาชู แต่ท้ายที่สุดแล้ว เราทุกคนก็รู้ดีว่าฮีโร่ตัวจริงของเราที่นี่คือแดนนี่ เดวิโต ขอเพียงแค่ซื่อสัตย์กับตัวเราเอง
แพทริค สจ๊วต- เควิน เอส. ทัคเกอร์ปิการ์เดสก์
มีบางอย่างที่ตลกขบขันสำหรับฉันโดยไม่ได้ตั้งใจเกี่ยวกับเสียงของ Patrick Stewart ฉันไม่ได้รู้จักนักแสดงคนนี้จากผลงานของเขาในซีรีส์อย่าง Star Trek: The Next Generation แต่กลับได้ยินเสียงของเขาหลายครั้งในภาพยนตร์ X-Men และการเดินทางซ้ำแล้วซ้ำอีกนับไม่ถ้วนใน The Elder Scrolls 4: Oblivion's introductory. อย่างไรก็ตาม สามารถรับฟังเขาได้ในรายการต่างๆ เช่น American Dad และเห็นได้ชัดว่าแพทริค สจ๊วร์ตมีความสามารถพิเศษด้านการแสดงตลกโดยธรรมชาติ
อย่างไรก็ตาม แนวคิดก็คือพิคาชูมีเสียงเฮฮาซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นของนักแสดงชื่อดัง ท้ายที่สุด ฉันไม่ได้ยินเสียงนักสืบพิคาชูคนปัจจุบัน และไม่รู้ทันทีว่าเป็นไรอัน เรย์โนลด์ส แล้วทำไมไม่ลองส่งเสียงให้พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ตัวน้อยฟังดูเหมือนขุนนางอังกฤษในศตวรรษที่ 17 ที่คุณอาจจะไม่อยากทะเลาะด้วยล่ะ
“พวกเขาพยายามคุยกับฉันตลอดเวลา สิ่งที่พวกเขาได้ยินคือ 'ปิก้า-ปิก้า'” ฉันได้ยินเสียงของ Stewart อยู่ในหัวอยู่แล้ว
เท็ด เลวีน รับบทเป็น เจม กัมบ์- คริส จาร์ราร์ดเป็นเจ้าของซิงเกิลต้นฉบับ Goodbye Horses ขนาด 12 นิ้ว
นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับฉัน เนื่องจาก Ted Levine มีเสียงที่ดีที่สุดตลอดกาล การแสดงของเขาใน Silence of the Lambs เป็นสิ่งที่ยากจะลืมเลือน และฉันคิดว่าการนำตัวละครของ Jame Gumb ผ่านทาง Pikachu คงจะสมบูรณ์แบบมาก
ในโลกที่สมบูรณ์แบบ ฉันอยากให้ Levine อ่านออกเสียงพระคัมภีร์ (หรือหนังสือใดๆ ก็ตามจริงๆ) การมีเท็ดเป็นประตูสู่ทุกสิ่งที่โปเกมอนจะช่วยให้ฉันสบายใจกับสิ่งมีชีวิตจอมเจ้าเล่ห์ได้ นอกจากนี้ ฉันคงจะสนุกกับการได้ยินพิคาชูขอให้ทิมถูโลชั่นบนผิวของเขา ไม่เช่นนั้นเขาจะถูกไฟฟ้าช็อตอีกครั้ง ฉันแน่ใจว่า Pika-tucking คงจะเฮฮาเช่นกัน
เอช. จอน เบนจามิน- เบลค มอร์สบรรณาธิการบทวิจารณ์
ถ้าฉันไม่สามารถมี Danny DeVito ได้ ฉันจะรับมอบ H. Jon Benjamin อย่างสุภาพและเชื่องในฐานะนักแสดงพิคาจู ในขณะที่หลายคนอ้างว่าโดยพื้นฐานแล้วเขามีเพียงเสียงเดียว แต่ฉันคิดตามตรงว่าเขามีพลังมากกว่าที่เขาได้รับเครดิต ฉันเป็นแฟนของ Jon's มาตั้งแต่ดู Dr. Katz ย้อนกลับไปในวันนั้น แต่ฉันคิดว่างานของเขาในฐานะ Coach McGuirk และ Jason ใน Home Movies ที่ทำให้แฟนๆ ของฉันแข็งแกร่งขึ้นจริงๆ
เมื่อพิจารณาว่ารายการปัจจุบันของเขา Bob's Burgers และ Archer ได้รับความนิยมเพียงใด เรื่องนี้ก็ดูเหมือนจะไม่ลึกซึ้งนัก การใช้ถ้อยคำประชดประชันและการใช้โทนเสียงเดียวที่ผลักดันให้เขากลายเป็นชื่อที่คุ้นเคย เข้ากันได้ดีกับอารมณ์ขันใน Detective Pikachu นอกจากนี้เขายังพากย์เสียง Kuchikopi ที่เหมือนโปเกมอนใน Bob's Burgers สองสามตอน ดังนั้นจึงมีแบบอย่างเล็กน้อยสำหรับเขาที่จะปรากฏเป็นสัตว์ประหลาดในกระเป๋า มีภาคต่อเสมอใช่ไหม?
กิลเบิร์ต กอตต์ฟรีด- บิล ลาวอยเริ่มเล่น The Witcher 3 อีกครั้ง
หวังว่าจะไม่มีใครมองหาตัวเลือกที่จริงจังจากฉันที่นี่ เพราะนั่นไม่ใช่สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น นักสืบพิคาชูไม่ใช่สิ่งที่ฉันสนใจ และตอนที่ฉันกำลังค้นคว้าเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันอยากจะบอกว่าฉันคิดว่าไรอัน เรย์โนลด์สเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม เขาเป็นชาวแคนาดาและเราต้องอยู่ด้วยกัน
อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่า Gilbert Gottfried คงจะทั้งน่าทึ่งและแย่มาก ฉันอยากได้ยินว่าปิกาจูของเขาจะมีเสียงเป็นอย่างไร แต่ฉันคิดว่ามันเป็นตัวอย่างน่าจะตลกกว่า มันคงไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีสำหรับภาพยนตร์สารคดี ฉันบังเอิญไปเจอบรรทัดที่ Gottfriend อ่านจาก 50 Shades of Grey ขณะทำการบ้านเรื่องนี้ ถือว่าชนะแล้ว
โจ๊กเกอร์ของมาร์ค ฮามิลล์- เดวิด แอล. แครดด็อคบรรณาธิการอ่านยาว
พิคาจูเป็นสัตว์ตัวน้อยที่น่ารักซึ่งมีนิสัยน่ารักน่ากอดซ่อนนักฆ่าที่เย็นชา: รับด้านที่ไม่ดีของเขาแล้วเขาจะทอดสมองของคุณเร็วกว่าที่แม่ของฉันเชื่อว่าในบ่ายวันเสาร์จะเล่นวิดีโอเกม Mark Hamill สามารถนำคนโรคจิตในตู้เสื้อผ้าคนนั้นมาปรากฏตัวได้ด้วยการพากย์เสียงโจ๊กเกอร์ที่ได้รับสิทธิบัตรของเขาจาก Batman: The Animated Series และวิดีโอเกมซีรีส์ Batman: Arkham
โหลดตัวอย่าง Detective Pikachu และฟัง Ryan Reynolds พูด ตอนนี้แทนที่เสียงของเขาในหัวของคุณด้วย Mark “Joker” Hamill's ใช้ขอบที่น่ากลัวใช่ไหม? แถมยังเปลี่ยนโทนของหนังอีกด้วย
"ที่นั่น! นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบที่จะเห็น! ดี. ใหญ่. รอยยิ้ม."
แดนนี่ เดวิโต้- แซม แชนด์เลอร์ชายผู้มาจากอนาคต
ฉันคิดว่าไรอัน เรย์โนลด์สทำหน้าที่พากย์เสียงพิคาจูได้อย่างยอดเยี่ยม มีเรื่องให้รักมากมายเกี่ยวกับการหลอกลวงเล็กๆ น้อยๆ นั้น อย่างไรก็ตาม ถ้าฉันจะเลือกนักพากย์คนอื่นมาพากย์เป็นโปเกมอนตัวเหลือง คนนั้นก็คงจะเป็น Danny DeVito หลังจากที่เห็นอินเทอร์เน็ตแนะนำเขาย้อนกลับไปในสมัยนั้น ฉันหยุดจินตนาการพิคาชูที่มีเสียงและสภาพจิตใจแบบเดียวกับแฟรงก์ เรย์โนลด์สไม่ได้เลย นั่นเป็นเวอร์ชันสำหรับผู้ใหญ่ของ Detective Pikachu ฉันคิดว่าเราทุกคนต้องการ
เกรกอรี เบิร์ก- โดโนแวน เออร์สกินฝึกงาน
หากคุณกำลังมองหาคนที่สมบูรณ์แบบในการพากย์เสียง Pikachu อย่ามองไปไกลกว่า Greg Burke จาก Shacknews Greg มีไหวพริบ มีเสน่ห์ และความเฉลียวฉลาดที่จำเป็นในการดึงเมาส์ไฟฟ้าตัวโปรดของทุกคนออกมา ฉันหมายถึงว่ามาเลย ไปฟังวิดีโอ Shacknews Top 10 โดยหลับตาแล้วลองจินตนาการถึงเสียงที่ออกมาจาก Detective Pikachu
ลองนึกภาพพิคาชูตัวน้อยคุยโวกับคุณว่าเขาเกลียดภาพยนตร์สตาร์ วอร์สเรื่องใหม่มากแค่ไหน และดิสนีย์ทำลายลุค สกายวอล์คเกอร์ได้อย่างไร จะตลกขนาดไหนถ้าเห็นเกร็กโกรธคุณไมม์เพราะเรื่องขี้เล่นของเขา? นี่คือทองคำบริสุทธิ์ ใครก็ได้ช่วยเกร็กออกจากเหมืองวิดีโอ และเข้าไปในบูธ VO โดยเร็วที่สุด
วิล อาร์เน็ตต์- ออซซี่ เมเจียบรรณาธิการอาวุโส
ฉันอยากจะบันทึกไว้และบอกว่าฉันค่อนข้างสนุกกับการแสดงของไรอัน เรย์โนลด์สในเรื่อง Detective Pikachu และฉันก็ชอบหนังเรื่องนี้โดยรวม... ส่วนใหญ่ แต่นั่นเป็นเรื่องราวสำหรับวันอื่น
จริงๆ แล้ว หากมีอีกเสียงหนึ่งที่สามารถตรงกับ Reynolds ในแง่ของความเฉลียวฉลาดและจังหวะที่ตลกขบขัน นั่นก็คือ Will Arnett จาก Arrested Development เราได้เห็นมาแล้วว่าเขาสามารถทำอะไรได้บ้างในฐานะ LEGO Batman จึงมีเรื่องราวตลกๆ มากมาย แต่กลุ่มคนเจ๋งๆ ที่เคยดูเขาใน BoJack Horseman รู้ดีว่าเขาสามารถถ่ายทอดอารมณ์ที่จริงใจและเข้าถึงอารมณ์ไปพร้อมกับการแสดงตลกนอกกรอบได้ด้วย เรย์โนลด์สทำให้นักสืบพิคาชูมีความได้เปรียบแบบผู้ใหญ่อยู่บ้าง แต่จริงๆ แล้วฉันคิดว่าอาร์เน็ตต์คงจะสามารถทำแบบเดียวกันได้ แต่จะดีขึ้นมาก
(ต้องบอกว่าถ้าคุณดู BoJack Horseman ตอนหนึ่งในชีวิต ให้ทำเป็น "Free Churro" เพราะนั่นอาจเป็นตอนที่ดีที่สุดของรายการที่ฉันเคยดูในปีที่แล้ว)
ไม่เห็นด้วยกับการเลือกของเรา? คิดว่าเราเป็นกลุ่มตัวตลกเหรอ? แจ้งให้เราทราบใน Chatty ด้านล่าง
เรื่องราวของ Shack Staff เป็นความพยายามร่วมกันโดยมีพนักงานหลายคนมีส่วนร่วม รายการของเราหลายรายการมักเกี่ยวข้องกับบรรณาธิการหลายคน และ Shack Chat รายสัปดาห์ของเราก็เป็นสิ่งที่เรามีส่วนร่วมกันเป็นกลุ่ม
