ภาคต่อมักจะมีโอกาสเกิดเรื่องเลอะเทอะเสมอ ที่จะล้มเหลวอย่างยิ่งใหญ่ นั่นคือความเสี่ยงที่นักเขียน ผู้พัฒนา และผู้เล่าเรื่องต้องเผชิญเมื่อพวกเขาตั้งใจจะสานต่อเรื่องราวของตนด้วยตัวละครใหม่ กลไกใหม่ และสถานที่ใหม่ นับตั้งแต่ Borderlands ภาคแรกออกในปี 2009 เราได้เห็นเรื่องราวเพิ่มเติมอีกสองเรื่องในโลก Borderlands แต่ด้วย Borderlands 3 Gearbox ต้องการสร้างบางสิ่งที่ยิ่งใหญ่และดีกว่าที่พวกเขาเคยสร้างมา สิ่งที่ยึดถือจิตวิญญาณของจักรวาล Borderlands ได้อย่างสมบูรณ์ แต่ยังมอบประสบการณ์ใหม่แก่ผู้เล่นภายใต้สูตรที่พวกเขาสร้างขึ้นตั้งแต่แรก ผลลัพธ์? ผลงานชิ้นเอกของความรุนแรง มุขตลกร้ายๆ และปืนมากมายเกินกว่าที่คุณจะรู้ว่าต้องทำอย่างไร
การขยายมรดก

เป็นเวลาเกือบสิบปีแล้วนับตั้งแต่ Borderlands ภาคแรกวางจำหน่าย ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เราได้เห็น Borderlands 2 และ Borderlands: The Pre-Sequel ซึ่งทั้งสองอย่างนี้พยายามสร้างสูตรเดียวกันจากเกมต้นฉบับ ในขณะเดียวกันก็ทำให้ดีขึ้นด้วย ความพยายามทั้งสองครั้งนี้ประสบความสำเร็จเป็นส่วนใหญ่ แม้ว่าพวกเขาจะพลาดไปบ้างก็ตาม อย่างไรก็ตาม ด้วย Borderlands 3 Gearbox ได้นำเอาสูตร Borderlands ที่ดีที่สุดมาสู่คนรุ่นใหม่ ในขณะเดียวกันก็เพิ่มสิ่งใหม่ๆ บางอย่างที่ช่วยให้ผู้เล่นเก่ารู้สึกสดชื่น
มันเป็นเรื่องราวที่เก่าแก่ นักพัฒนาพยายามที่จะทำให้สูตรเกมของพวกเขาดีขึ้น และนวัตกรรมอย่างต่อเนื่องเป็นส่วนสำคัญในการก้าวหน้าไปสู่อนาคต แน่นอนว่ามีส่วนที่น่าเบื่อของ Borderlands 3 เมื่อคุณมองสิ่งต่างๆ เช่น การแสดงออกทางสีหน้า แอนิเมชั่น และแม้กระทั่งฟังเสียงพูดบางส่วน แต่ความหยาบนี้เองที่ทำให้ Borderlands 3 รู้สึกเหมือนเป็นผู้สืบทอดที่แท้จริงของเกมต้นฉบับ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบศิลปะที่ Gearbox สร้างขึ้นหากคุณต้องการ
บางครั้งเส้นเสียงอาจไม่ดีนัก และคุณภาพโดยรวมของแอนิเมชั่นก็อาจปล่อยให้เป็นที่ต้องการบ้างในบางครั้ง สิ่งนี้โดดเด่นมาโดยตลอดโดยเป็นส่วนหนึ่งของการนำเสนอแฟรนไชส์ของ Borderlands และฉันคิดว่ามันคงเป็นเรื่องน่าหวนคิดถึงที่ Borderlands 3 ให้ความรู้สึกของภาพและความหยาบแบบเดียวกัน แน่นอนว่าบางคนอาจมองเรื่องนี้และนับว่าบทสนทนาบางส่วนมันแย่แค่ไหน แต่สำหรับฉัน นั่นเป็นส่วนสำคัญของเสน่ห์ที่ทำให้ฉันกลับมาดูซีรีส์นี้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา
ซู... อยากฟังนิทานมั้ยล่ะ?

เช่นเดียวกับเรื่องราวของ Borderlands ก่อนหน้านี้ Borderlands 3 ติดตามกลุ่ม Vault Hunters ขณะที่พวกเขาพยายามตามล่า Vaults ใหม่และเปิดพวกเขาขึ้นมา ระหว่างทางพวกเขาพบว่าตัวเองผนึกกำลังกับ Crimson Raiders ซึ่งนำโดยไซเรน ลิลิธ คนโปรดของทุกคน พวกเขาร่วมกันต้องหยุดยั้ง Calypso Twins สองนักถ่ายทอดสดตัวไม่ดีที่ต้องการเปิด Great Vault และกลายเป็นเทพเจ้า แม้ว่าโครงเรื่องโดยรวมอาจฟังดูเรียบง่าย แต่ก็ไม่มีอะไรง่ายเลยเกี่ยวกับห่วงและสิ่งกีดขวางที่ผู้เล่นจะต้องกระโดดผ่านซ้ำแล้วซ้ำอีกในขณะที่พวกเขาตามล่าห้องใต้ดินและพยายามหยุด Calypso Twins ไม่ให้ทำลายจักรวาล
แฝดคาลิปโซ่ไม่ได้เก่งพอๆ กับตัวร้ายเหมือนแจ็คสุดหล่อ และคำพูดเด็ดๆ ของพวกเขาก็สั้นไปสักหน่อย แต่พวกเขายังคงทำงานได้ดีในฐานะศัตรูหลักของเกม และความช่วยเหลือโดยรวมแสดงให้เห็นว่าจักรวาลมีการเปลี่ยนแปลงไปมากเพียงใดนับตั้งแต่กลุ่ม Vault Hunters ดั้งเดิมปรากฏตัวเมื่อเกือบสิบปีก่อน ฉันสนุกกับการโต้ตอบส่วนใหญ่ที่ Vault Hunters มีกับ Twins แม้ว่าฉันจะยอมรับว่าฉันไม่ใช่แฟนตัวยงของการต่อสู้กับบอสของพวกเขาในช่วงท้ายเกม การต่อสู้กับบอสทั้งสองให้ความรู้สึกเหมือนฟองน้ำกระสุนมากกว่า ดังนั้นความท้าทายที่ควรมีส่วนร่วมจึงรู้สึกว่าถูกลง ฉันพบว่าความสนุกมากขึ้นจากการต่อสู้กับมินิบอสที่ฉันเคยเจอมาตลอดทั้งเกม และมันทำให้ฉันมีรสเปรี้ยวเล็กน้อยในตอนท้ายของแคมเปญ
ตลอด 30 ชั่วโมงที่ฉันใช้ไปกับแคมเปญนี้ ฉันได้สำรวจดาวเคราะห์ต่างๆ หลายแห่ง ซึ่งแต่ละดวงจะนำเสนอทิวทัศน์ ศัตรู และภารกิจเสริมใหม่ๆ ไม่เคยขาดอะไรทำเลย แม้แต่ในคาถาสองสามช่วงที่ฉันเดินไปรอบโลก สำรวจดาวเคราะห์ต่างๆ ที่ Gearbox รวบรวมไว้ นอกจากนี้ยังมีการหักมุมมากมายในแคมเปญหลัก และแม้แต่ช่วงเวลาที่ทำให้น้ำตาไหล ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันไม่ค่อยแน่ใจว่า Gearbox จะสามารถดึงออกมาได้ในครั้งนี้ เมื่อพิจารณาจากช่วงเวลาที่บีบคั้นหัวใจที่เราเคยทำมา เห็นในรายการก่อนหน้านี้
ส่วนสำคัญของเสน่ห์ของ Borderlands ก็คือความจริงที่ว่าผู้เขียนไม่กลัวที่จะสร้างเรื่องตลกนอกเรื่อง หรือให้ตัวละครแสดงความคิดเห็นไร้สาระเลย ความโง่เขลานี้เองที่ช่วยดึงความสนุกออกมาจากจักรวาล Borderlands ซึ่งเป็นสิ่งที่โดนใจฉันและแฟนๆ คนอื่นๆ อยู่เสมอ ดังนั้น หากคุณเป็นแฟนตัวยงของคอมเมดี้ที่แพร่หลายในซีรีส์ก่อนหน้านี้ คุณจะพบรายการต่างๆ มากมายที่นี่ รวมถึงเรื่องเดียวที่ยอดเยี่ยมจากตัวละครที่โด่งดังบางตัวใน แฟรนไชส์
รูปลักษณ์ใหม่ ฉันคนเดิม

บางทีประเด็นขัดแย้งที่ใหญ่ที่สุดประการหนึ่งที่ฉันพบใน Borderlands 3 ก็คือนักพากย์หน้าใหม่บางคนจะทำได้ดีเพียงใด สำหรับผู้ที่ไม่ได้ติดตามซีรีส์เรื่อง Gearbox มากนักในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ทีมงานได้ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนนักพากย์หลายคนที่ช่วยเนรมิตตัวละครอันโด่งดังอย่าง Claptrap และตัวละครอื่นๆ ให้มีชีวิตขึ้นมา ฉันกังวลว่าเรื่องจะจบลงอย่างไร โชคดีที่ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่นักพากย์หน้าใหม่เหล่านี้ดึงตัวละครออกมาได้ดีเพียงใด
นอกจากนี้ Borderlands 3 ยังเน้นไปที่การกลับมารวมตัวของผู้เล่นกับตัวละครที่โดดเด่นของซีรีส์ในขณะที่คุณเดินทางจากดาวหนึ่งไปยังอีกดาวหนึ่ง แต่เราจะไม่สปอยล์เลยว่าคุณจะได้เจอใครบ้าง สมมติว่าตัวละครที่ดีที่สุดหลายตัวที่ปรากฏในซีรีส์ Borderlands กลับมาในรูปแบบหนึ่ง และพวกเขาเข้ากันได้ดีมากกับตัวละครใหม่ทั้งหมด ตัวละครใหม่แต่ละตัวนั้นชอบและพูดคุยได้ง่าย และฉันพบว่าตัวเองมีความสุขเป็นพิเศษกับการที่ตัวละครใหม่อย่างลอเรไลช่วยนำเรื่องราวของพวกเขามารวมกัน
แน่นอนว่า ประโยชน์ที่แท้จริงของการเล่นเกม Borderlands คือการค้นหาปืนและสิ่งของต่างๆ ที่คุณสามารถสวมใส่ได้ และ Gearbox ก็ไม่ได้ละเลยที่นี่เลย มีปืนมากมายให้ค้นหาและเลือกเมื่อคุณเล่นเกม คุณจะพบปืนที่ระเบิดเมื่อถูกขว้าง ปืนที่เด้งและกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด และแม้แต่ปืนที่วิ่งไปรอบ ๆ ขาเมื่อคุณโยนมันไป มันสร้างภาพปะติดอาวุธต่าง ๆ ที่สวยงามมาก ๆ และคุณยังจะได้พบกับปืนมากมายที่มีตัวเลือกองค์ประกอบและโหมดการยิงเสริมอีกด้วย
สำหรับฉัน แฟรนไชส์ Borderlands ได้สร้างแบบอย่างมาโดยตลอดในการมอบเครื่องมือทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับผู้เล่นเพื่อช่วงเวลาแห่งความสนุกสนาน และบทล่าสุดของแฟรนไชส์ก็ไม่ทำให้ผิดหวังเลย ฉันใช้เวลามากมายในการดูคลังอาวุธของฉันในขณะที่เล่น ดูปืนต่างๆ และเอฟเฟกต์ต่างๆ ที่พวกเขานำเสนอ ท้ายที่สุดแล้ว ฉันไม่เคยติดอยู่กับอาวุธสักชิ้นเดียวมากนัก เนื่องจากเกมโยนอาวุธใหม่ ๆ มาที่ฉันอย่างต่อเนื่อง ทำให้ฉันมีเหตุผลมากขึ้นเรื่อย ๆ ในการเปลี่ยนแปลงมันต่อไป
กลับมาเป็นสีดำ...และสีน้ำเงิน

Borderlands 3 ให้ความรู้สึกเหมือนการกลับมาของวงดนตรีโปรดของคุณสู่สตูดิโออีกครั้งด้วยอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมอีกหนึ่งอัลบั้ม คอลเลกชันเพลงฮิตที่รวบรวมไว้เพื่อช่วยเฉลิมฉลองสิ่งที่ทำให้คุณหลงรักวงดนตรีนั้นตั้งแต่แรก เนื้อหาจำนวนมหาศาลที่แสดงไว้ที่นี่ รวมถึงภารกิจรอง ของสะสม และเรื่องราวย้อนหลังทั้งหมดของ Vault Hunters รุ่นก่อนๆ และตัวละครอันเป็นที่รัก ทำให้ Borderlands 3 เป็นเกมที่เพลิดเพลินอย่างยิ่ง
Borderlands 3 ไม่ใช่แค่การฉ้อฉลจากสิ่งที่เคยใช้ได้ผลในอดีตเท่านั้น งานเขียนอาจยังคงมีเสน่ห์ระดับมัธยมปลายเหมือนกับภาคก่อนๆ แต่เรื่องราวจะนำผู้เล่นไปเหนือสิ่งอื่นใดที่พวกเขาเคยสัมผัสในจักรวาล Borderlands ความลับและความลึกลับที่หยั่งรากลึกซึ่งรบกวนตำนานของเกมมานานหลายปีก็ถูกเปิดเผยในที่สุด และทั่วทั้งเกมทำหน้าที่ได้ดีมากในการมีส่วนร่วมและผลักดันผู้เล่นไปข้างหน้าไปสู่เป้าหมายสูงสุดนั้น ห้องนิรภัยอันยิ่งใหญ่
สูตร Borderlands อาจจะเก่าไปสักหน่อยด้วยมุขตลกที่หยาบคายและบทสนทนาสุดแหวกแนว แต่นั่นไม่ได้เปลี่ยนว่าเป็นสูตรที่ทำให้ผู้เล่นกลับมาเล่นซ้ำแล้วซ้ำอีก แม้ว่าฉันจะเข้าสู่เกมไปแล้วกว่า 40 ชั่วโมงแล้ว แต่ฉันก็ยังอดไม่ได้ที่จะรู้สึกอยากดำดิ่งลงไปพร้อมกับตัวละครใหม่เพื่อสัมผัสประสบการณ์ทั้งหมดอีกครั้ง แต่การเอาชนะแคมเปญไม่ได้ทำให้เรื่องราวจบลง ยังมีเนื้อหาดีๆ มากมายให้กลืนกินหลังจากการต่อสู้กับบอสครั้งสุดท้าย รวมถึงโหมด True Vault Hunter และภารกิจรองที่ยอดเยี่ยมมากมายที่มีตัวละครที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาในซีรีส์นี้ ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนเก่าที่เคยเล่นเกมก่อนหน้านี้มาหมดแล้ว หรือแฟนใหม่ที่เพิ่งสนใจซีรีส์นี้ Borderlands 3 ก็เป็นผลงานชิ้นเอกที่จะทำให้คุณสนุกได้ชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า
บทวิจารณ์นี้อิงตามสำเนาเกม PC ที่จัดทำโดยผู้จัดพิมพ์ Borderlands 3 จะวางจำหน่ายบน PlayStation 4, Xbox One และ Epic Games Store ในวันที่ 13 กันยายน 2019
Joshua สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิจิตรศิลป์ สาขาการเขียนเชิงสร้างสรรค์ และได้สำรวจโลกแห่งวิดีโอเกมมานานเท่าที่เขาจำได้ เขาสนุกกับทุกสิ่งตั้งแต่เกม RPG ขนาดใหญ่ไปจนถึงเกมอินดี้ขนาดเล็กและทุกสิ่งในระหว่างนั้น