ใหม่Company of Heroes: แพตช์ Opposing Frontsพร้อมใช้งานแล้ว โดยอัปเดตเวอร์ชัน 2.103 ของแพ็กเสริมเกมกลยุทธ์เป็นเวอร์ชัน 2.201 การดาวน์โหลดขนาด 113mb นำเสนอการปรับปรุงประสิทธิภาพ การเปลี่ยนแปลงที่สมดุล และการแก้ไขข้อบกพร่อง
v2.201 11/12/2550
ทั่วไป
- การปรับปรุงประสิทธิภาพ โดยเฉพาะบนระบบแบบ single-core
- แก้ไขข้อบกพร่องเกี่ยวกับการชนกันของคำถามลับบัญชี
- ลบความสามารถในการเพิ่มข้อความแชทที่ไม่มีเนื้อหา
- ปรับปรุงตัวดาวน์โหลดเกมและเพิ่มการตรวจสอบความถูกต้อง
- เพิ่มเอาต์พุตมิกซ์ระดับเสียงเริ่มต้น ซึ่งตอนนี้ควรจะเทียบเท่ากับ CoH ดั้งเดิม
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่เสียงพูดและเสียงเพลงจะหยุดกลางเกม
- ตอนนี้การเล่นซ้ำจะคืนค่าบรรยากาศที่กำหนดเอง และจะไม่รีเซ็ตบรรยากาศสำหรับการบันทึกเกม
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ส่งผลให้ UI สูญเสียฟังก์ชันการทำงานหลังจากดู NIS
- หน้าจอจะไม่เป็นสีดำอีกต่อไปหากคุณบันทึกเกมระหว่างการเปลี่ยนหน้าจอเป็นสีดำ
- แก้ไขทริกเกอร์คำพูดที่ไม่ถูกต้องจำนวนหนึ่ง
แคมเปญ
- แก้ไขการสิ้นสุดของ OMG M07 เพื่อไม่ให้คำพูดภารกิจสุดท้ายเล่นซ้ำสองครั้ง
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นใน Caen M08
- แก้ไข Normandy M10 เพื่อให้แน่ใจว่าเป้าหมายเหรียญตราจะเกิดขึ้นเมื่อ Rangers มาถึง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้เล่นเริ่มต้นด้วยเชื้อเพลิงเพียงพอในการสร้าง Howitzer เมื่อเริ่มต้น Caen M01
- ลบบรรทัดพิเศษใน OMG M02 ที่ผู้เล่นไม่ได้ยินเกี่ยวกับแผนที่พบ
- แก้ไขปัญหาเส้นทางเล็กน้อยใน M05 ของ Best เมื่อกองทหารรักษาการณ์ในบ้านหลังใดหลังหนึ่ง
- แก้ไขการอ้างอิงข้อความแบบไม่ใช้คีย์เมื่อผู้เล่นเลือกโกลิอัทที่เป็นกลางใน Normandy M08
- แก้ไขคะแนนกำลังคนผู้เล่นเดี่ยวแบบพิเศษเพื่อเพิ่มอัตรา MP เมื่อสร้างด่านหน้าตรงจุดนั้น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Motorpool Normandy M06 กองหน้าไม่หายไปเมื่อถูกทำลาย
- การเปลี่ยนแปลงแผนที่เป็น Normandy M09
การเล่นเกม
- Airborne Satchel Charge ลดราคาจาก 75munitions เป็น 50munitions
- การชาร์จกระสุนปืนใหญ่ 105mm ของอเมริกาเพิ่มขึ้น 25 วินาที
- ค่าอัพเกรดปืน American 76mm ลดลงจาก 200mp/100fuel เป็น 200mp/85fuel
- American Airborne Recoilless Rifles มีเวลาการติดตั้งลดลงเพื่อให้สามารถยิงยานพาหนะที่กำลังเคลื่อนที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
- ตัวดัดแปลงความเสียหายของอาวุธ American BAR เพิ่มขึ้นจาก .5 เป็น .75 เมื่อเทียบกับชุดเกราะ Marder III BAR จะสร้างความเสียหายได้มากขึ้นเมื่อเจาะเกราะของ Marder III
- ดีเลย์การมาถึงของปืนใหญ่ American Offmap ลดลง 1 วินาที
- American Rangers มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขา Vet 1 ที่ได้รับโบนัสความแม่นยำจะถูกย้ายไปที่ Vet 2 ส่วน Vet 2 ที่ได้รับโบนัสความแม่นยำจะถูกย้ายไปที่ Vet 1
- American Rangers มีค่าใช้จ่ายเสริมกำลังเพิ่มขึ้นประมาณ 10mp ต่อทหารหนึ่งนาย
- American Riflemen จะได้รับความสามารถในการระเบิดระยะไกลที่ Vet ระดับ 2
- American Sherman .50cal ป้อมปืนราคาลดลงจาก 100 กระสุนเป็น 75 กระสุน
- ปืน AT ของอังกฤษ 17 ปอนด์มีระยะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเพื่อให้สอดคล้องกับขนาดของตำแหน่ง
- ปรับการกระจาย 25 Pounder ของอังกฤษเพื่อลดการยิงเกิน
- British Armour Command Truck และ Field Support Truck มีการปรับรัศมีการมองเห็น
- ระยะความสามารถของ British Deploy Marksman ลดลงจาก 35 เป็น 30
- เจ้าหน้าที่อังกฤษและหน่วย Recon มีการตรวจจับลายพรางเพิ่มขึ้นเล็กน้อย
- British Sappers มีสุขภาพเพิ่มขึ้นทีละ 5
- รถบรรทุกอังกฤษมีรัศมีการตรวจจับลายพรางน้อย
- ราคา Commando Artillery เพิ่มขึ้นจาก 80munitions เป็น 100munitions
- จำเป็นต้องมีปฏิบัติการป้องกัน (วิจัยที่กองบัญชาการ) เพื่อให้สามารถรักษาที่สถานี Panzer Elite Medical ได้
- Goliath ลดโอกาสในการติดเครื่องยนต์ที่ติดคริติคอลจากการยิงด้วยอาวุธขนาดเล็ก
- ค่า Jagdpanther กำหนดให้เท่ากับ King Tiger จะเสียค่าบำรุงรักษา 100mp ต่อนาทีเป็นเวลา 5 นาที
- M8 Greyhound 37mm คูลดาวน์ปืนลดลงจาก 9 วินาทีเป็น 7 วินาที
- เพิ่มการปราบปราม MG42 เทียบกับ tp_infantry_soldier (ทหารราบอังกฤษ/ทหารราบ Panzer Elite)
- บนแผนที่ American 105mm Howitzers และ Flak 88 ทุกรูปแบบมีเวลาในการสร้างลดลงจาก 90 วินาทีเป็น 60 วินาที
- ตัวดัดแปลงความเสียหายของ Pak 38 Vet 3 ลดลงจาก 1.25 เป็น 1.15
- ระเบิด Panzer Elite AT ตั้งค่าให้ทำความเสียหายได้ตรงกับประเภทเป้าหมาย tp_infantry_soldier (ทหารราบอังกฤษ/ทหารราบ Panzer Elite)
- ความสามารถในการยิงแบบเน้น Panzer Elite AT Halftrack เพิ่มขึ้นในราคาจาก
30กระสุนถึง40กระสุน
- ความสามารถในการยิงแบบเน้น Panzer Elite AT Halftrack จะตั้งค่าตัวปรับความเร็ว .55 บน AT Halftrack ตลอดระยะเวลาของความสามารถ
- Panzer Elite AT Halftrack Treadbreaker ราคาความสามารถเพิ่มขึ้นจาก 25munitions เป็น 40munitions
- Panzer Elite AT Halftrack Treadbreaker ระยะความสามารถลดลงจาก 45 เป็น 32
- เพิ่มเวลาชาร์จความสามารถของ Panzer Elite Booby Trap
- ค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติการป้องกัน Panzer Elite เพิ่มขึ้นจาก 100mp/20fuel เป็น 150mp/30fuel
- อาวุธ Panzer Elite Fallschirmjager FG42 มีอัตราการยิงลดลงจาก 8 เป็น 7
- อาวุธ Panzer Elite Fallschirmjager FG65 มีประสิทธิภาพน้อยกว่าเมื่อโจมตียูนิตที่อยู่ในที่กำบังแสงและเปิด
- ราคา Panzer Elite Flakvierling 38 เปลี่ยนจาก 340mp/20fuel เป็น 300mp/35fuel
- Panzer Elite Funkwagen ขโมยทรัพยากร 100% จากภาคศัตรูตอนนี้ แทนที่จะเป็น 50%
- กองทัพบก Panzer Elite จะได้รับทหารผ่านศึกในอัตราที่ช้ากว่า ต้องใช้ 8 คะแนนสำหรับสัตวแพทย์ 1, 22 คะแนนสำหรับสัตวแพทย์ 2, 36 คะแนนสำหรับสัตวแพทย์ 3 ตอนนี้ต้องการ 12 คะแนนสำหรับสัตวแพทย์ 1, 26 สำหรับสัตวแพทย์ 2, 40 สำหรับสัตวแพทย์ 3
- ราคา Panzer Elite Infantry Halftrack เพิ่มขึ้นจาก 240mp/15fuel เป็น 240mp/20fuel
- Panzer Elite Infantry Halftrack มีการปราบปรามหลัก MG42 ลดลง เทียบกับยูนิตที่กำบังหนักและเบา
- Panzer Elite Infantry Halftrack พลังชีวิตลดลงจาก 300 เป็น 285
- Panzer Elite Infantry สูญเสียค่าความแม่นยำที่ได้รับสำหรับ Defensive Vet 1 และ Defensive Vet 2
- Panzer Elite Jager Kommand และ Support Kommand ราคาเพิ่มขึ้นจาก 220mp/20fuel เป็น 220mp/30fuel
- สายผู้บังคับการ Panzer Elite Luftwaffe มีการปรับเปลี่ยนค่าจุดสั่งการ
Fallschirmjager เพิ่มขึ้นจาก 2 เป็น 3, Luftwaffe Ground Forces ลดลงจาก 2 เป็น 1, Wirblewind เพิ่มขึ้น 1, Butterfly Bombs ลดลง 1
- Panzer Elite Mortar Halftrack โจมตีด้วยการเพิ่ม 1 วินาทีในแต่ละคูลดาวน์
- Panzer Elite Munition Halftrack ราคาลดลงจาก 220mp/25fuel เป็น 200mp/15fuel
- รถถังสนับสนุนทหารราบ Panzer Elite Panzer IV มีความแม่นยำของอาวุธหลักเพิ่มขึ้น เทียบกับ tp_infantry (ทหารราบ US และ Wehrmacht) และ tp_infantry_elite (US Rangers) จาก .4 เป็น .5
- การอัพเกรด Logistik Panzer Elite Scout Car ลดราคาจาก 40 กระสุนเป็น 25 กระสุน
- Panzer Elite Sector Artillery ต้องใช้ 3 แต้มคำสั่ง จากเดิม 4 แต้ม
- Panzer Elite Tank Busters ลดราคาจาก 390mp เป็น 360mp
- พาหนะ Panzer Elite Wirblewind AA เพิ่มประสิทธิภาพเทียบกับพาหนะเบา
รอบจะมีโอกาสเจาะเกราะของยานพาหนะเช่น M24 Greyhound และ M19 Halftracks ได้มากขึ้น
- Panzer Elite Wirblewind ได้ปรับปรุงตัวปรับแต่งความแม่นยำเมื่อโจมตีทหารราบจำนวนมาก
- ผู้สร้าง Panzer Grenadiers สูงสุดตั้งค่าจาก 12 เป็น 6 ซึ่งจะลดความเร็วในการก่อสร้างของทหารราบ Panzer Elite
- ความน่าจะเป็นที่จะระเบิดทหารติดอาวุธพ่นไฟลดลง
- พลปืนกลที่ติดตั้งป้อมปืนมีโอกาสติดคริติคอลการเสียชีวิตลดลงในอาวุธทุกประเภท
- Wehrmacht Flak 88 พลังชีวิตเพิ่มขึ้นจาก 200 เป็น 325
- ราคาปืนใหญ่ลงทะเบียน Wehrmacht ลดลงจาก 150 ยุทโธปกรณ์เป็น 125 ยุทโธปกรณ์
- อาวุธ Wehrmacht StuH 42 เพิ่มความเสียหายให้กับทหารราบในพื้นที่เล็กน้อย
- Wehrmacht Volksgrenadiers ได้รับการปรับแต่งปืนไรเฟิล K98 ใหม่ เทียบกับ tp_infantry_soldier (ทหารราบอังกฤษ/ทหารราบ Panzer Elite) ตัวแก้ไขความเสียหายเพิ่มขึ้นจาก .6 เป็น .65
แก้ไขข้อผิดพลาดข้อมูล
- ตั้งค่าสถิติ UI อย่างถูกต้องสำหรับ Jagdpanther คือ 3/5/5/4 ควรเป็น 9/3/7/5
- ทีมงาน Axis 88 จะไม่สูญเสียชุดการแพทย์ในระหว่าง Battle Phase อีกต่อไป
- PE Assault Grenadiers ไม่สามารถหยิบบาซูก้าที่หล่นลงมาซึ่งใช้ไม่ได้ได้
- Axis Wehrmacht และ Stormtroopers ไม่ใช้การเลือกกลุ่มเดียวกันอีกต่อไป
การดับเบิลคลิกที่ประเภทยูนิตใดประเภทหนึ่งจะไม่เลือกทั้งสองประเภทอีกต่อไป
- British Command Trucks จะบดขยี้กับดักรถถังหรือวัตถุกีดขวางอื่น ๆ ในช่วงเวลาสั้นๆ เมื่อพวกมันปรากฏบนแผนที่เป็นครั้งแรก
- Kettenkrad จะไม่มีความสามารถในการซ่อมแซมขั้นพื้นฐานอีกต่อไป ก่อนที่จะเลือกแผนผังคำสั่ง Tank Destroyer
- American Tank Depot จะนับอย่างถูกต้องใน Annihilate Games ผู้เล่นจะไม่แพ้เกมทำลายล้างหากเหลือเพียงคลังรถถัง
- มองเห็นความสามารถ Panzer Elite Sprint ตามข้อกำหนด
- เปิดใช้งานการอัพเกรด Panther Battlegroup บน HQ ตอนนี้มีปุ่มลัด
- ยูนิตไม่สามารถซ่อมแซมร่องลึกได้อีกต่อไป
- ข้อบกพร่อง UI หลายอย่างได้รับการแก้ไขเมื่อที่ตั้งของอังกฤษถูกยึดครองโดยพันธมิตรหรือกองกำลังศัตรูที่ไม่ใช่ของอังกฤษ
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ British Lt ใช้โบนัสตัวปรับแต่งความเร็วกับศัตรูและกองกำลังพันธมิตร
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ตัวดัดแปลง Heroic Charge \'fatigue\' ไม่ได้ถูกใช้หลังจากใช้ Heroic Charge
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ Panzer Grenadiers ตรวจจับทุ่นระเบิดในขณะที่ทหารรักษาการณ์อยู่ในครึ่งทาง
- การแก้ไข V1 - แก้ไขข้อผิดพลาดที่ V1 จะล้มเหลวหากถูกกำหนดเป้าหมายไปที่ยูนิตที่ตายก่อนที่ V1 จะมาถึง V1 ควรกำหนดเป้าหมายเฉพาะตำแหน่ง ไม่ใช่เอนทิตี
การเปลี่ยนแปลงแผนที่
- เพิ่ม Linden & Bedum ลงในเพลย์ลิสต์
- Bernieres Sur Mer - จุดเติมน้ำมันด้านบนทางด้านขวาของเกาะมีช่องว่างอยู่ที่ผนัง
- Wolfheze - แนวพุ่มไม้ที่กั้นกระสุนบางส่วนถูกวางไว้ข้างบ้านทางตอนเหนือของฐานซ้ายล่าง
- Bedum - มีฉากกั้นการยิงอยู่รอบๆ บ้านตรงกลางด้านล่างของแผนที่
- ลินเด็น - บางแต้มและแต้มชัยชนะขยับเล็กน้อยเพื่อสร้างสมดุลที่ดีขึ้นระหว่างทีมเหนือและใต้
- ดีที่สุด - มีการย้ายบางจุดเพื่อสร้างสมดุลที่ดีขึ้นระหว่างผู้เล่นสองคน
- Langres - พื้นที่ฐานแผนที่เพิ่มขึ้นขนาด
