หนึ่งวันหลังจากการประกาศ Ace Attorney 6 เราได้เรียนรู้ว่า The Great Ace Attorney's Western วางจำหน่ายดูเหมือนว่าจะมีโอกาสน้อยลง
หลังจากทาง Capcom คอนเฟิร์มว่ากำลังจะเปิดตัวAce Attorney 6 จะได้รับการปล่อยตัวแบบตะวันตกแฟน ๆ หลายคนของซีรีส์นี้หวังว่านี่หมายถึงการแปล The Great Ace Attorney (Dai Gyakuten Saiban ในญี่ปุ่น) ก็อยู่ในผลงานด้วย น่าเสียดายที่ดูเหมือนว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น เนื่องจาก Capcom France ยืนยันว่าขณะนี้ยังไม่มีแผนทนายเอซผู้ยิ่งใหญ่ที่จะออกจำหน่ายในโลกตะวันตก
ตอบคำถามของแฟน ๆ บน Twitter สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ The Great Ace Attorney ทาง Capcom France ตอบกลับด้วยข้อความต่อไปนี้ ซึ่งแปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย Bing ว่า "น่าเสียดายที่ชื่อนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับวางจำหน่ายในโลกตะวันตก" แม้ว่าการแปลอาจจะดูเกะกะเล็กน้อยเมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษ แต่ข้อความก็ชัดเจนมาก: อย่าคาดหวังว่า The Great Ace Attorney ในโลกตะวันตก
น่าเสียดายที่ Capcom ไม่ได้วางแผนที่จะเปิดตัว The Great Ace Attorney ไปทางทิศตะวันตก เนื่องจากดูเหมือนว่าจะมีชุมชนแฟน ๆ ของ Ace Attorney จำนวนมากที่จะซื้อเกมเวอร์ชันแปล เราได้ติดต่อ Capcom เพื่อดูว่าเราจะได้คำตอบที่เป็นรูปธรรมหรือไม่ว่าทำไมเกมจึงไม่วางจำหน่ายในฝั่งตะวันตก และจะอัปเดตเรื่องราวนี้ตามนั้น
[ทางทวิตเตอร์-
