Bethesda ได้เปิดตัวดูมนิรันดร์อัปเดตแพตช์ 1.25 วันนี้ และแพตช์นี้มีไว้สำหรับการเปลี่ยนแปลงและการแก้ไขต่างๆ ทั่วทั้งแพลตฟอร์ม ตรวจสอบบันทึกการอัปเดตแพทช์ Doom Eternal วันที่ 26 เมษายนฉบับเต็มได้ที่ด้านล่าง
หมายเหตุแพทช์ Doom Eternal Update 1.25 | หมายเหตุการอัปเดตแพทช์ Doom Eternal วันที่ 26 เมษายน:
อัปเดต:Bethesda ได้เปิดตัวบันทึกการแก้ไขแบบเต็ม:
อัปเดต 6.66 Rev 2 เป็นอัปเดตล่าสุดสำหรับ DOOM Eternal รวมถึงฟีเจอร์การช่วยสำหรับการเข้าถึงใหม่ การปรับปรุง QOL และการแก้ไขข้อบกพร่องหมายเหตุ: อัปเดต 6.66 Rev 2 จะวางจำหน่ายสำหรับ Nintendo Switch ในภายหลัง
คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงใหม่
เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะเพิ่มคุณสมบัติการเข้าถึงใหม่ให้กับ DOOM Eternal เพื่อให้ผู้เล่นสามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์การเล่นเกมได้มากขึ้น:
เมนูป๊อปอัปการแจ้งเตือนการตั้งค่าการเข้าถึง
หลังจากติดตั้งอัปเดต 6.66 Rev 2 คุณจะเห็นเมนูป๊อปอัปการแจ้งเตือนการตั้งค่าการเข้าถึง อ่านตัวเลือกที่มีอยู่เพื่อให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าไว้ตามความต้องการของคุณ เมื่ออยู่ในเกม คุณจะสามารถเข้าถึงการตั้งค่าการเข้าถึงได้จากเมนูการตั้งค่าการเข้าถึง เสียง และวิดีโอ
หมายเหตุ – ไม่รองรับคำบรรยายเมนูข้อความเป็นคำพูด
ข้อความเป็นคำพูด (แชท)
ตัวเลือกนี้จะแปลงข้อความที่ป้อนในหน้าต่างแชท BATTLEMODE 2.0 ให้เป็นเสียงสังเคราะห์ตามโปรไฟล์คำพูดที่ผู้ใช้เลือก
- มีโปรไฟล์คำพูดให้เลือกหลายแบบ คุณสามารถวนดูการเลือกโปรไฟล์คำพูดเพื่อออดิชั่นก่อนที่จะเลือกได้
- ข้อความที่ส่งออกไปจะปรากฏเป็นสีเหลืองในหน้าต่างแชทเมื่อถูกแปลงเป็นคำพูด
- การแปลงข้อความเป็นคำพูดจะถูกส่งในภาษาเดียวกับที่สร้างขึ้น
- ข้อความแชทที่แปลงแล้วจะได้ยินสำหรับผู้เล่นทุกคนในล็อบบี้ BATTLEMODE 2.0 และเฉพาะเพื่อนร่วมทีม Demon เท่านั้นที่ได้ยินในระหว่างการแข่งขัน
คำพูดเป็นข้อความ (แชท)
ตัวเลือกนี้เปิดใช้งานการถอดเสียงบนหน้าจอจากการแชทด้วยเสียงที่เข้ามาในหน้าต่างแชท BATTLEMODE 2.0
- ข้อความคำพูดเป็นข้อความที่เข้ามาจะปรากฏเป็นสีเหลืองในหน้าต่างแชทล็อบบี้ BATTLEMODE 2.0 และเฉพาะเพื่อนร่วมทีม Demon เท่านั้นที่มองเห็นได้ในระหว่างการแข่งขัน
- เว้นแต่จะเปิดใช้งานการแปลแชท ข้อความแชทจากคำพูดเป็นข้อความจะถูกส่งเป็นภาษาต้นฉบับ
ข้อความเป็นคำพูดที่เข้ามา
เปิดใช้งานเสียงจำลองเพื่ออ่านออกเสียงข้อความแชทที่เข้ามาจากผู้เล่นอื่น
ข้อความขาออกเป็นคำพูด
เปิดใช้งานเสียงจำลองเพื่ออ่านออกเสียงข้อความแชทขาออกของผู้เล่นกับผู้เล่นอื่น
การแปลแชท
เมื่อเปิดใช้งาน ข้อความแชทขาเข้าจะถูกแปลเป็นภาษาเดียวกับที่ระบบของผู้เล่นที่ได้รับตั้งค่าไว้ ฟังก์ชั่นนี้ใช้กับข้อความแชทขาเข้ามาตรฐานและคำพูดเป็นข้อความ
ตัวกรองความคมชัด
ตัวเลือกนี้จะลดความเร็วที่ความสว่างหน้าจอสามารถเปลี่ยนแปลงได้ภายในเกม สามารถปรับอย่างละเอียดได้ด้วยแถบเลื่อนต่อไปนี้เมื่อเปิดใช้งาน:
- ความเร็วความสว่างต่อพิกเซล: จำกัดความเร็วของความสว่างของแต่ละพิกเซลที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ เช่น ในระหว่างการระเบิดหรือลำดับการต่อสู้ที่รุนแรง
- ความเร็วความสว่างแบบเต็มหน้าจอ: จำกัดความเร็วของความสว่างโดยเฉลี่ยที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้สำหรับทั้งหน้าจอเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
อัพเดตคอนทราสต์ข้อความ UI
องค์ประกอบ UI ของเมนูบางอย่างได้รับการเปลี่ยนแปลงเพื่อปรับปรุงให้อ่านง่ายขึ้น
การปรับปรุงคุณภาพชีวิตเพิ่มเติมสำหรับแพลตฟอร์มทั้งหมด
การเล่นเกมทั่วไป
แอนิเมชั่นการย่อส่วน Combat Shotgun Full Auto สามารถถูกขัดจังหวะได้ด้วยการป้อนข้อมูลระยะประชิด
แคมเปญ
- ป๊อปอัปการฝึกสอนพร้อมคำแนะนำการต่อสู้จะปรากฏขึ้นหากคุณตายขณะต่อสู้กับ Marauder (จะเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวต่อเซฟเกม)
- ความเร็วในการเคลื่อนที่ของ Cacodemon ลดลงฉันยังเด็กเกินไปที่จะตายและทำร้ายฉันมากมายความยากลำบาก
แฟชั่นฮอร์ด
- เพิ่มเอฟเฟกต์การแจ้งเตือนเมื่อได้รับเหรียญรางวัลใหม่จากองค์ประกอบ Horde Score HUD(ดูด้านบน)
- เพิ่มตัวเลือกในการซ่อน HUD ในโหมด Horde(ดูเปิด/ปิดด้านล่าง)
- ระยะเวลาของลำดับการสิ้นสุดรอบสั้นลง
การเปลี่ยนแปลงสมดุลสำหรับแพลตฟอร์มทั้งหมด
นักฆ่า
- เกราะที่ได้รับจะลดลงเมื่อมีเปลวไฟพ่นปีศาจผู้เล่นออกมา30ถึง10
ผู้กลับมา
- ลดคูลดาวน์ระหว่าง Dashes จาก250msถึง50ms
- การเติมเชื้อเพลิงของ Jet Pack จะเกิดขึ้นหลังจากใช้ Rocket Barrage
เอกสารสำคัญ
- เพิ่มรัศมีของ Lake of Fire โดย30%
- เพิ่มความเสียหายจาก Lake of Fireความเสียหาย 6 ดาเมจต่อขีดถึงความเสียหาย 10 ต่อขีด
- ลดระยะเวลาของ Lake of Fire จาก5 วินาทีถึง2 วินาที
- เพิ่มขนาดแนวตั้งของ Lake of Fire เล็กน้อย
- เพิ่มความเสียหายของ Fireball ด้วยการอัพเกรด Fire Specialist27ถึง32
วิดเจ็ตแชท
เราได้อัปเดตหน้าต่างแชทออนไลน์ให้สามารถเข้าถึงได้จาก HUD เมื่ออยู่ในการแข่งขัน BATTLEMODE 2.0 ก่อนหน้านี้จำเป็นต้องหยุดเกมชั่วคราวเพื่อเข้าถึงหน้าต่างแชทภายในแมตช์
การเปลี่ยนแปลงสมดุลสำหรับคอนโซลเท่านั้น
นักฆ่า
- Slayer Loss Forgiveness เพิ่มขึ้นจาก3ถึง4
แก้ไขข้อผิดพลาดสำหรับแพลตฟอร์มทั้งหมด
การเล่นเกมทั่วไป
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้การบรรลุเป้าหมาย Argentas Paladi ไม่สามารถปลดล็อก Sentinel Podium ได้ ขอบคุณทุกคนสำหรับความอดทนอันเหลือเชื่อกับสิ่งนี้!
- แก้ไขปัญหาที่เอฟเฟกต์เปลวไฟของ Ember Slayer แสดงไม่ถูกต้องในภาพยนตร์
แคมเปญ
ดูมนิรันดร์
- แก้ไขปัญหาที่การกระโดดในแนวตั้งจากผนังโลงศพในเวลาเดียวกันกับที่ตกลงจะส่งผลให้เกิดการชนกันของ Phantom และไม่สามารถรีเซ็ตผนังโลงศพได้
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ DOOM Hunter สามารถสร้างความเสียหายให้กับ Slayer อย่างผิดพลาดในขณะที่สะดุดล้มภายในระยะประชิด
เทพเจ้าโบราณ – ตอนที่หนึ่ง
- แก้ไขปัญหาที่วัตถุประสงค์ภารกิจ "ทำลาย Life Sphere ของพ่อ" และรายการ Blood Swamps Codex จะหายไปหลังจากรีเซ็ตภารกิจ (Blood Swamps)
เทพเจ้าโบราณ – ตอนที่สอง
- แก้ไขปัญหาที่เพิ่มขึ้นเป็นฝันร้ายจากความยากที่ต่ำกว่าแล้วทำสำเร็จก็แสดงไม่ถูกต้องฝันร้ายเป็นความยากสูงสุดที่เล่นในเมนูเลือกภารกิจ
โหมดการต่อสู้ 2.0
- แก้ไขปัญหาที่รายการ Codex ไม่ปลดล็อคหลังจากเสร็จสิ้นการฝึกสอนสำหรับ Dread Knight Demon ที่เล่นได้
แฟชั่นฮอร์ด
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่“DOOMguy ในกล่อง”ไอคอนจะไม่ปลดล็อคเมื่อเสร็จสิ้น“สร้างวงล้ออาวุธขึ้นมาใหม่”เหตุการณ์สำคัญ
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่แผนที่ความก้าวหน้าของ Horde Round ปรากฏเป็นสีขาวหากเล่นโดยเลือกโปรไฟล์สี Demon UI
- แก้ไขปัญหาที่“10,000 คะแนน”บางครั้งจะแสดงแทน“โบนัสความยาก”บนแท็บคะแนนรวมหลังจากเสร็จสิ้นโหมด Horde ทั้งหมด
ระดับปริญญาโท
ดูมนิรันดร์
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่นำ Soul Sphere และ Crucible ออกจาก Mars Core Master Level ในโหมดคลาสสิกโดยไม่ตั้งใจ
- แก้ไขปัญหาที่ม็อด Full Auto Combat Shotgun ไม่สามารถใช้งานได้ หากคุณขัดจังหวะแอนิเมชั่นการหยิบของมันด้วย Plasma Rifle ที่ติดตั้งในระดับ Master Core ของดาวอังคาร
เทพเจ้าโบราณ – ตอนที่สอง
- แก้ไขข้อผิดพลาดที่การถอยออกมาจากกระท่อมชั้นบนในทางเข้าหมู่บ้านในระดับ World Spear Master หลังจากการสังหาร Marauder จะทำให้ประตูปีศาจที่ไม่สามารถใช้งานได้ค้างอยู่และป้องกันไม่ให้ศัตรูระหว่างทางไปยังมหาวิหารวางไข่
แก้ไขข้อผิดพลาดสำหรับพีซีเท่านั้น
- แก้ไขข้อขัดข้องที่อาจเกิดขึ้นเมื่อปั่นจักรยานอาวุธในห้องสุดท้ายของบทช่วยสอน Marauder (ปีศาจที่เล่นได้)
แก้ไขข้อผิดพลาดสำหรับเพลย์สเตชัน 5 เท่านั้น
แฟชั่นฮอร์ด
- แก้ไขข้อบกพร่องที่สกินปรับแต่ง Arcade Slayer จะไม่ปรากฏบนอินโทรและโพเดียมชัยชนะในโหมด Horde
ปัญหาที่ทราบสำหรับแพลตฟอร์มทั้งหมด
การเข้าถึง
- ไม่รองรับการถอดเสียงพูดเป็นข้อความระหว่างหน้าจอโหลด
- การตั้งค่าตาบอดสีจะมีผลกับอินเทอร์เฟซผู้ใช้เท่านั้น โดยจะไม่ส่งผลต่อองค์ประกอบของเกมในโลก
ปัญหาที่ทราบสำหรับพีซีเท่านั้น
โหมดการต่อสู้ 2.0
- การแมปคีย์เริ่มต้นเพื่อเข้าถึงหน้าต่างแชทไม่สอดคล้องกันในทุกเมนู
การเล่นเกมทั่วไป
- การกด Alt-Tab ระหว่างหน้าจอโหลดและการเปลี่ยนเมนูอาจทำให้เกมค้าง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ห้ามใช้ Alt-Tab ในระหว่างหน้าจอโหลดและการเปลี่ยนเมนู
ปัญหาที่ทราบสำหรับเพลย์สเตชัน 5 เท่านั้น
การเข้าถึง
- โปรไฟล์คำพูดจะได้ยินผ่านลำโพงคอนโทรลเลอร์ DualSense เท่านั้น
หมายเหตุเพิ่มเติมสำหรับพีซีเท่านั้น
- ผู้ใช้บริการด้วยเหนือข้อกำหนดIntel GPU สามารถเล่น DOOM Eternal ได้ด้วยไดรเวอร์เวอร์ชัน 30.0.101.1325 โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของ Intel เพื่อรายงานและความผิดปกติทางกราฟิก
แค่นั้นแหละสำหรับแพทช์
แหล่งที่มา:เบเธสด้า สเลเยอร์ส คลับ
