Suzetta Minet ซึ่งเป็นชื่อที่แฟน ๆ ของ Metal Gear Solid 3 หลายคนจะจดจำได้ว่าเป็นเสียงของ Eva ในแฟรนไชส์ Metal Gear Solid เป็นชื่อที่หลังจากที่แฟนๆ เริ่มค้นคว้าเชิงลึกเพื่อดูว่าพวกเขาเป็นใคร ก็พบว่าจริงๆ แล้วเป็นชื่อปลอม ทำไม นั่นเป็นปริศนาที่แฟนๆ คิดค้นและพยายามไขปริศนามาตลอด 20 ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ในที่สุดทุกอย่างก็จบลงเมื่อ Konami ปล่อยภาคที่สามของซีรีส์ Metal Gear Solid Legacy โดยเผยให้เห็นว่าเสียงของ Eva ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากเสียงเดียวกันกับ Ariel จาก The Little Mermaid ของดิสนีย์
นักแสดงเสียงดิสนีย์ Jodi Benson อยู่เบื้องหลัง Eva ตลอดเวลา
ถูกต้องแล้ว โจดี้ เบนสัน ซึ่งได้รับเครดิตอยู่เบื้องหลังเสียงของตัวละครดิสนีย์หลายตัว โดยบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเธอคือเอเรียลจากเรื่อง The Little Mermaid ก็เป็นเสียงเดียวกับอีวาตลอดเวลานี้ สิ่งนี้ถูกเปิดเผยในตอนล่าสุดของ Metal Gear Solid Legacy Series
แล้วทำไมเธอถึงใช้ชื่อปลอมแทนชื่อจริงล่ะ? เหตุผลส่วนใหญ่ก็เนื่องมาจากอาชีพการงานของเธอกับดิสนีย์ ในเวลานั้น เธอเล่นเป็นตัวละครที่เหมาะกับครอบครัวเป็นส่วนใหญ่ และ Metal Gear Solid 3 ได้รับการจัดอันดับเป็น "M" สำหรับผู้ใหญ่ คุณคงจะเข้าใจได้ว่าสิ่งนั้นอาจส่งผลเสียต่อภาพลักษณ์ของเธอได้อย่างไร โปรดทราบว่าเมื่อ 20 ปีที่แล้ว ในปัจจุบันนี้เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นนักพากย์เล่นเป็นตัวละครที่หลากหลาย ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นมิตรกับเด็กหรือไม่ก็ตาม
“โปรเจ็กต์ต่างๆ ที่ฉันร่วมงานด้วยในอาชีพของฉันเป็นงานประเภทครอบครัว งานเด็ก และอะไรทำนองนั้น” เบ็นสันกล่าว “จริงๆ แล้ว คริส ซิมเมอร์แมน ซอลเตอร์เป็นผู้กำกับของเรา และเธอก็เป็นแบบอย่างนั้น” นั่งลงกับฉัน และเธอก็แบบว่า 'บางทีเราจำเป็นต้องเปลี่ยนชื่อของคุณ'”
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีคำใบ้มากมายที่ชี้ให้เห็นว่าเธอเป็นเสียงของ Eva และเธอเองก็ล้อเลียนเรื่องนี้สองสามครั้งแม้ว่าหลายคนจะพลาดไปก็ตาม ฉันเดาว่ามันชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อเรารู้จริงแล้ว
🎈🎉สุขสันต์วันเกิดบิ๊กบอสคนโปรดของฉัน! ขอบคุณมิกกี้สำหรับพรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการทำงานเพื่อคุณตลอด 30 ปีที่ผ่านมา! ฉันรักคุณ❤️https://t.co/acu0tA8w4s
– โจดี้ เบนสัน (@thejodibenson)18 พฤศจิกายน 2559
เราดีใจที่เห็นว่าในที่สุดเธอก็สามารถยืนยันเรื่องนี้ได้ และเราคาดหวังอย่างเต็มที่ว่าเธอจะได้รับเครดิตอย่างเหมาะสมเมทัลเกียร์โซลิดเดลต้าซึ่งเป็นการรีเมค Metal Gear Solid 3 ทุกครั้งที่ออกวางจำหน่าย
ในข่าวอื่นๆ ของ Metal Gear Solid Delta นักพากย์ของ Snake, David Hayter ได้แชร์เรื่องนั้นเขาทำงานด้านเสียงเพื่อสิ่งที่เขายังพูดไม่ได้ในตอนนี้บ่งบอกว่ามีบทสนทนาใหม่ในการรีเมค
การอ่านที่เกี่ยวข้อง:
- Metal Gear Solid Delta เดิมมีการวางแผนให้เป็นการอัพเกรดแบบกราฟิก “ลูกเล่นและไข่อีสเตอร์” ส่วนใหญ่จากต้นฉบับรวมอยู่ด้วย
- ฟีเจอร์การควบคุมที่ปรับปรุงใหม่ของ Metal Gear Solid Delta และรายละเอียดการอัปเดตอื่น ๆ คาดว่าจะไม่มีเวลาโหลดจริง
- Metal Gear Solid Delta: Snake Eater Collector's Edition เปิดเผยเนื้อหาแล้ว
