อัปเดต The Last of Us 1.003 พร้อมการแก้ไขการต่อสู้และอื่นๆ อีกมากมายในวันที่ 11 เมษายนนี้

Naughty Dog ได้ออกอัปเดต The Last of Us 1.003 สำหรับเวอร์ชัน PS5 ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ การเข้าถึง และแม้แต่เนื้อหาใหม่ อ่านต่อไปว่ามีอะไรใหม่ในบันทึกการแก้ไขของ TLOU วันที่ 11 เมษายน

หมายเหตุแพทช์ The Last of Us อัปเดต 1.003 | หมายเหตุแพทช์ TLOU วันที่ 11 เมษายน:

  • [ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล] ปรับปรุงใหม่และเพิ่มคุณภาพเสียงสำหรับเสียงพูดในเกม
  • ปรับความไวในการเล็งจาก 1-10 เป็น 1-100 โดยมีความไวขั้นต่ำลดลง
  • ตัวละครคู่หูขว้างอิฐใส่ศัตรูระหว่างการต่อสู้ได้สม่ำเสมอมากขึ้น
  • ตอนนี้อาวุธปืนไรเฟิลใช้ Hit-Scan แทนการใช้ฟิสิกส์ของกระสุนปืนเพื่อตรวจสอบว่าพวกมันโดนศัตรูหรือไม่
  • เพิ่มอัตราการยิงพื้นฐานของปืนลูกซองปั๊ม
  • Melee และ Fire อาจจะผูกไว้กับปุ่มเดียวกันในการปรับแต่งการควบคุม (ตัวเลือก > การควบคุม > ปรับแต่งการควบคุม)
  • ตัวจับเวลาโหมด Speedrun จะหยุดชั่วคราวในระหว่างที่หน้าจอสีดำจางลง
  • การโจมตีระยะประชิดโดยใช้อาวุธประชิดสองมือสามารถฆ่าศัตรูที่ติดสตันได้แล้ว
  • การวิ่งระยะประชิดในขณะที่วิ่งจะทำให้ศัตรูที่ติดเชื้อเดินโซเซนานขึ้น
  • ตัวละครของผู้เล่นสามารถเคลื่อนที่ได้เร็วขึ้นหลังจากเสร็จสิ้นการสวิงระยะประชิด
  • ตัวละครคู่หูช่วยเหลือตัวละครของผู้เล่นจากการต่อสู้ของศัตรูได้สม่ำเสมอมากขึ้น
  • ปืนลูกซองและปืนไรเฟิลจะเริ่มจัดห้องใหม่เร็วขึ้นหลังจากไม่ได้หุ้มซองหนัง
  • การโจมตีระยะประชิดที่ส่งศัตรูให้คุกเข่าสามารถคอมโบเข้าเส้นชัยได้ ไม่ว่าผู้เล่นจะมีอาวุธระยะประชิดหรือไม่ก็ตาม
  • เพิ่มเวลาที่ศัตรูที่เป็นมนุษย์จะเซหลังจากถูกต่อย
  • ศัตรูจะไม่ร้องขอชีวิตอีกต่อไปเมื่อผู้เล่นไม่สามารถเข้าถึงได้ง่าย
  • ปรับเวลาของจุดตรวจต่าง ๆ ตลอดทั้งเกม
  • การปรับปรุงและปรับแต่งภาพมากมายตลอดทั้งเกม
  • การแก้ไขคำบรรยาย ข้อความ UI และบรรทัดโปรแกรมอ่านหน้าจอหลายประการ
  • [ความยากระดับพื้นดิน] ลดความแม่นยำของรถบรรทุกป้อมปืน
  • [โหมด Permadeath] การล่ากวางไม่ถือเป็นการต่อสู้อีกต่อไป

แก้ไขข้อบกพร่อง

  • การวาดธนูไม่ลดความแม่นยำของผู้เล่นด้วยอาวุธอื่นอีกต่อไป
  • แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นอาจหมุนไปรอบเป้าหมายเมื่อใช้การโจมตีระยะประชิดแบบวิ่ง
  • แก้ไขปัญหาที่วงสวิงระยะประชิดอาจถูกยกเลิกกลางวงสวิงเมื่อถือปืนลูกซอง
  • การโหลดไฟล์บันทึกจะไม่ส่งผลต่อจำนวนคะแนนปลดล็อคฟีเจอร์โบนัสที่มีอยู่ในปัจจุบันอีกต่อไป
  • แก้ไขปัญหาที่การบรรจุอาวุธบางส่วนอาจถูกขัดจังหวะก่อนที่กระสุนทั้งหมดจะถูกโหลด
  • แก้ไขความแม่นยำของปืนพก El Diablo เมื่อใช้ขอบเขต
  • แก้ไขปัญหาที่อาจดึงตะปูระเบิดได้หลังจากการระเบิด
  • ขณะนี้ Director's Commentary จะเล่นในช่วงเครดิตสุดท้าย
  • ตอนนี้การจัดเรียงอาวุธใหม่จะลงทะเบียนว่าเสร็จสมบูรณ์เร็วขึ้น ดังนั้นผู้เล่นจะไม่ต้องแสดงแอนิเมชั่นซ้ำหากถูกขัดจังหวะ
  • ตอนนี้ไม้เบสบอลสร้างความเสียหายให้กับ Clickers ได้เหมือนกับอาวุธประชิดสองมืออื่นๆ
  • ผู้เล่นจะไม่ประสบความสำเร็จโดยอัตโนมัติอีกต่อไปเมื่อศัตรูที่ใช้มีดแมเชเต้ทำการตอบโต้แบบหลบเลี่ยง
  • แก้ไขปัญหาที่ Infected อาจใช้การโจมตีแบบคว้าของศัตรูที่เป็นมนุษย์เมื่อคว้าผู้เล่นจากด้านหลัง
  • แก้ไขปัญหาที่ตัวละครสหายอาจตายในการต่อสู้ในเวลาที่ไม่ได้ตั้งใจ
  • ลบตำแหน่งที่กำบังบางส่วนที่อนุญาตให้ศัตรูยิงตัวละครของผู้เล่นโดยไม่เปิดเผยตัวเอง
  • ผู้ติดเชื้อไม่เข้าสู่สถานะ 'ขอชีวิต' อีกต่อไป
  • แก้ไขปัญหาที่ไม่สามารถเพิ่มไอเท็มและส่วนผสมบางอย่างลงในสินค้าคงคลังของผู้เล่นเมื่อรวบรวมได้
  • แก้ไขปัญหาคัตซีนในเกมบางฉากที่ผู้เล่นอาจถูกขัดจังหวะหากถูกโจมตี
  • [บทนำ] ทอมมี่จะเป็นผู้นำผู้เล่นให้สม่ำเสมอมากขึ้น
  • [บทนำ] แก้ไขปัญหาที่ตัวละครของผู้เล่นอาจเสียชีวิตในระหว่างฉากคัตซีนรถชน
  • [Tommy's Dam] แก้ไขปัญหาที่ตัวละครของผู้เล่นอาจติดอยู่หลังประตูระหว่างการต่อสู้ที่เขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ
  • [ห้องทดลองหิ่งห้อย] การยิงแพทย์จะไม่ทำให้พวกเขาอยู่ยงคงกระพันจากเครื่องพ่นไฟอีกต่อไป
  • [เกมใหม่+] กระสุนพิเศษและประเภทส่วนผสมทั้งหมดจะปรากฏตามที่ตั้งใจไว้เมื่อเล่นในโหมดโหลดเต็มในระดับความยาก Grounded

ทิ้งไว้ข้างหลังแบบสแตนด์อโลน

  • มินิเกมอาร์เคดจะไม่ร้องขอการโจมตีหลายครั้งโดยไม่สร้างความเสียหายติดต่อกัน
  • ขยับแขนของศพไปยังตำแหน่งที่ถูกต้อง
  • ปรับปรุงความแม่นยำของ Ellie ให้ตรงกับความแม่นยำของเธอในระหว่างเนื้อเรื่องหลัก

การเข้าถึง

  • ปรับปรุงการวางเป้าหมายการช่วยเหลือการนำทางในตำแหน่งต่างๆ
  • แก้ไขข้อความแจ้งปุ่มที่แสดงปุ่มไม่ถูกต้องในบางกรณี
  • แก้ไขไอเท็มสะสมบางรายการไม่ไฮไลท์อย่างถูกต้องเมื่อใช้โหมดคอนทราสต์สูง
  • แก้ไขปัญหาต่างๆ ที่คิวที่ไม่ถูกต้องจะเล่นเมื่อใช้สัญญาณเสียง
  • แก้ไขปัญหาในเมนูบทและการเผชิญหน้าเลือกที่โปรแกรมอ่านหน้าจอไม่อ่านชื่อบทย่อย

เนื้อหาเพิ่มเติม

  • เครื่องสำอางเสื้อยืดในเกม HBO® ใหม่สำหรับ Ellie

ในขณะที่เวอร์ชัน PS5 เพิ่งได้รับแพตช์ แต่เวอร์ชัน PC ซึ่งประสบปัญหาทางเทคนิค ก็มีการเปิดตัวแพตช์เป็นประจำนับตั้งแต่เปิดตัว คุณสามารถติดตามแพตช์ทั้งหมดที่ปล่อยออกมาสำหรับทั้งสองเวอร์ชันได้ที่นี่-

แหล่งที่มา:หมาซน