มีฉากในยากูซ่า 5- Kazuma Kiryu ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ใน Nagasugai และทำงานเป็นคนขับแท็กซี่โดยใช้นามแฝงของ Taichi Suzuki กำลังสนทนากับนักสืบ Kazuhiko Serizawa Serizawa เปลี่ยนบทสนทนาไปสู่เหตุการณ์ปัจจุบัน ซึ่งดูเหมือนจะชี้ไปที่สงครามครั้งใหม่ระหว่างกลุ่ม Tojo Clan และกลุ่มยากูซ่า Omi Alliance เขาถามคิริวว่า เช่นเดียวกับนักหวดรายใหญ่คนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับแต่ละกลุ่มหรือไม่มังกรแห่งโดจิมะจะมุ่งหน้าไปโตเกียวเพื่อช่วยยุติเรื่องนี้ คิริวไม่ตอบ เซริซาวะจึงพยายามกระตุ้นให้เขาไป “คุณอาจเป็นคนเดียวที่สามารถแล่นเรือ Tojo ผ่านพายุนี้ได้” เขากล่าว
“เส้นทางที่ฉันเดินเป็นของฉันเองที่ต้องตัดสินใจ” คิริวตอบหลังจากกลับขึ้นแท็กซี่แล้ว เซริซาวะจากไป แต่ไม่ก่อนที่จะบอกให้บิ๊กแคซเปิดวิทยุ ซึ่งคิริวก็ทำ จากนั้นเขาก็ได้ยินข่าว โกโระ มาจิมะถูกยิง คิริวทุบแตรด้วยความหงุดหงิด การพยายามเกษียณอายุอย่างไม่สิ้นสุดครั้งล่าสุดสิ้นสุดลงแล้ว
เมื่อเขาคิดว่าเขาออกไปแล้ว พวกเขาก็ดึงเขากลับเข้ามา
คำเตือน: สปอยเลอร์ที่สำคัญสำหรับซีรีส์ Yakuza/Like a Dragon รออยู่ข้างหน้า
ใครๆ ก็ต้องกอบกู้โลก...
เมื่อพิจารณาถึงปฏิกิริยาของเขา คุณอาจได้รับการอภัยหากคิดว่าการกลับมาพบกันที่ไม่มีความสุขระหว่างคาซึมะ คิริวและความรับผิดชอบในการกอบกู้โลกกำลังเกิดขึ้นเป็นครั้งแรก อันที่จริงมันเกิดขึ้นมาแล้ว 4 ครั้งในชีวิตของเขา และถูกกำหนดให้เกิดขึ้นอีกครั้งในอนาคตแล้ว ตามทฤษฎีแล้ว เขาควรจะชินกับมันแล้ว ในช่วงสุดท้ายของการผจญภัยครั้งก่อนของเขา ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นเช่นนั้น แต่เขาไม่ได้
การเกษียณอายุที่ล้มเหลวแต่ละครั้งดูเหมือนจะเจ็บปวดสำหรับคิริวมากกว่าครั้งก่อน ราวกับว่าคนแรกได้สลักบาดแผลไว้ในดวงวิญญาณของเขา และคนที่ตามมาก็ค่อยๆ เปิดมันออกไปเรื่อยๆ เขาไม่สามารถหยุดสวมชุดสูทสีขาวแดงที่ทำให้เขากลายเป็นตัวตนที่น่ากลัวของเขา มังกรแห่งโดจิมะ เขาไม่สามารถหยุดได้ แม้ว่ามันจะกำลังฆ่าเขาอย่างช้าๆ
คาซึมะ คิริวไม่ใช่ฮีโร่ผู้ทรงอิทธิพลคนแรกในวัฒนธรรมป๊อปที่ต้องติดอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ หากเขาต้องการหาคนที่มีความคิดเหมือนกัน ประธานคนที่สี่ของ Tojo Clan ต้องทำก็แค่เปิดหนังสือการ์ตูนจากกลางทศวรรษ 1980 แม้จะมองผ่านๆ คิริวและเวอร์ชันของบรูซ เวย์นที่ปรากฎใน The Dark Knight Returns ของแฟรงก์ มิลเลอร์ก็ยังมีความคล้ายคลึงกัน ทั้งคู่เป็นนักสู้เกษียณอายุในตำนานที่เริ่มไต่เต้าขึ้นไปบนนั้นในรอบหลายปี เพียงเพื่อพบว่าตัวตนที่สองที่แข็งกร้าวในการต่อสู้ของพวกเขาถูกลากออกจากตู้เสื้อผ้า แม้ว่าคิริวและเวย์นจะพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะกักขังพวกเขาไว้ โดยเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ปัจจุบันที่ต้องมีการแทรกแซง .
ในทำนองเดียวกัน เวอร์ชันของซูเปอร์แมนที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง "Whatever Happened to the Man of Tomorrow?" ของอลัน มัวร์ แม้จะไม่ได้รับผลจากความเจ็บป่วยของมนุษย์ แต่กลับถูกกดดันให้กลับมาดำเนินการอีกครั้งหลังจากห่างหายไปจากการต่อสู้กับอาชญากรรมเป็นเวลาสิบปี ด้วยการกระทำที่น่ากังวล ของอดีตศัตรูคนหนึ่งของเขา
โลกนี้เป็นของพวกเขา
ดังนั้น กลับมาสวมเสื้อคลุมอีกครั้งและกำปั้นแห่งความเกรี้ยวกราดที่ไว้ใจได้ก็ออกมา แต่สำหรับทุกฝ่าย โลกที่พวกเขากำลังเจาะลึกกลับไปสู่รูปลักษณ์และความรู้สึกที่แปลกประหลาดกว่าในอดีตเล็กน้อย คิริวกลับมาอย่างไม่เต็มใจที่จะกลับไปยังพื้นที่เดิมของเขาที่คามูโรโชในยากูซ่า 5 และ 6 เพื่อดูว่าเขาค้นพบกลุ่มโทโจจากเงื้อมมือของไดโกะ โดจิมะ ชายที่เขารับผิดชอบในการปกป้องกลุ่มนี้ และมาจิมะและไทกะ ซาเอจิมะ ผู้หมวดที่ไว้วางใจได้ของไดโกะ ในสถานที่ของพวกเขามีผู้แย่งชิงที่ไม่คุ้นเคยซึ่งได้ลุกขึ้นมาสู่อันดับยมโลกในช่วงที่มังกรแห่งโดจิมะไม่อยู่และจำเป็นต้องทำความรู้จักก่อนที่เขาจะหวังจะจัดการกับพวกมัน
กลับมาบนถนนของก็อตแธมและกลับมาสวมหน้ากากอีกครั้งแบทแมนเวย์นได้พบกับเพื่อนเก่าของเขา ผู้บัญชาการกอร์ดอน ซึ่งถูกแก๊งมนุษย์กลายพันธุ์ที่มีความรุนแรงและเยาว์วัยปิดล้อมทุกด้าน ซึ่งผู้นำที่เป็นสัตว์มีความกล้าหาญทางร่างกายเหนือฮีโร่ที่เป็นผู้ใหญ่ แม้แต่ผู้ทำสงครามครูเสดที่สวมผ้าคลุมก็ขัดขวางฮาร์วีย์ เดนท์ ศัตรูเก่าที่หนีรอดมาได้ ก็ไม่ได้ทำให้สถานการณ์ดูสบายใจขึ้นเลย การต่อต้านของซูเปอร์แมนยังเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงไปจากโลกที่เขาคุ้นเคย ด้วยตัวละครอย่างบิซซาร์โรและเดอะพิงค์สเตอร์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยปวดหัวเล็กน้อยเมื่อเทียบกับตัวละครอย่างเล็กซ์ ลูเธอร์ และกลายร่างเป็นฆาตกร
ทั้งสามพบว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้น่าสับสนและต้องต่อสู้กับความแปลกแยกที่เป็นสัญลักษณ์ของฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนในช่วงกลางทศวรรษที่ 80 อย่าง Doctor Manhattan ของ Watchmen “ฉันเบื่อที่จะต้องติดอยู่กับชีวิตที่ยุ่งวุ่นวายของพวกเขา” เป็นประโยคจาก Jonathan Osterman เวอร์ชันที่มีประจุอะตอมมิก ซึ่งถูกกล่าวถึงบ่อยที่สุดบน Twitter ในปัจจุบัน และเป็นการสรุปความรู้สึกของการที่ไม่สามารถควบคุมโชคชะตาของคุณได้อย่างสมบูรณ์ แม้จะมีพลังของผู้ชายนับล้านที่พลุ่งพล่านไปตามเส้นเลือดของคุณก็ตาม
ดังที่ Kiryu ยอมรับกับ Saejima เมื่อใกล้จบ Yakuza 4 ก่อนที่ดูเหมือนจะไม่พูดอะไรในเกมถัดไป: “สำหรับคนอย่างเรา...ชีวิตของเราไม่ใช่ของเราเองจริงๆ” ด้วยการพึ่งพาผู้อื่นและความจำเป็นที่จะรักษาพวกเขาไว้ ความฝันที่มีชีวิตอยู่เป็นปัจจัยที่ต้องการการเสียสละนี้ การไม่ระบุเป้าหมายคือเป้าหมายในอุดมคติที่มังกรแห่งโดจิมะจะต้องบรรลุเสมอเพื่อทำหน้าที่ของตนให้สำเร็จ แนวคิดของ Tojo Clan ในฐานะสถาบันสำคัญที่สร้างขึ้นบนค่านิยมแบบเก่า เช่น แนวคิดของ Gotham, Metropolis หรืออเมริกาในฐานะสถานที่ที่ผู้บริสุทธิ์สามารถอยู่ได้โดยปราศจากเงาของอาชญากรรมและการทำลายล้าง จะต้องถูกรักษาไว้เหมือนเดิม โดยวิธีการใดๆ ที่จำเป็น
หากความรำคาญจากอดีตของฉันกลับมาเป็นนักฆ่า...
แน่นอนว่าสิ่งนี้จำเป็นต้องมีการแทรกแซงในลักษณะความรุนแรงจากฮีโร่ของเรา น่าเสียดายที่การกระทำของพวกเขาแม้จะถูกปกปิดด้วยเจตนาดีและให้ผลลัพธ์เชิงบวกมากมาย แต่ก็มาพร้อมกับผลเสียตามมามากมาย ขณะที่คิริวตะโกนจากดาดฟ้าในตอนท้ายของ Yakuza 5 หลังจากเห็นเพื่อนรักของเขาได้รับบาดเจ็บ: "ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นเสมอเมื่อฉันเข้าไปเกี่ยวข้อง? ทำไมคนอื่นต้องจ่ายราคาเสมอ?”
ส่วนหนึ่ง คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ดูเหมือนจะมีรากฐานมาจากวิภาษวิธีแบบเฮเกลเลียน- แต่ละครั้งที่คาซึมะ คิริวออกเดินทางแสวงบุญครั้งใหม่เพื่อผลักก้อนหินซึ่งเป็นตระกูลโทโจให้พ้นจากอันตรายและกลับไปสู่วิสัยทัศน์อันโรแมนติกของเขา ดูเหมือนว่าฝ่ายค้านของเขาจะทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ วันธรรมดาๆ ของการต่อสู้กับริวจิ โกดะเพื่อพิสูจน์ว่าใครคือมังกรที่แข็งแกร่งที่สุดก็ผ่านไปแล้ว สิ่งที่ยืนอยู่ตรงข้ามกับวิทยานิพนธ์ที่เป็นวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของ Kiryu ที่มีต่อกลุ่มนั้นคือกองกำลังฝ่ายตรงข้ามที่ขัดแย้งกันซึ่งมีรากฐานมาจากแผนการสมรู้ร่วมคิดที่ซับซ้อนและร่มรื่นมากขึ้นเรื่อยๆ โดยแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ในความพยายามที่จะหยุดยั้ง Kiryu จากการฟื้นคืนระบอบการปกครองที่ใกล้จะล่มสลายอยู่ตลอดเวลา
โดยที่ไม่มีใครสามารถเอาชนะมังกรแห่งโดจิมะได้และก่อให้เกิดการสังเคราะห์ที่อาจนำไปสู่การก่อตัวของกลุ่มที่มีเสถียรภาพมากขึ้นผ่านการรับทราบถึงปัญหาที่ยืดเยื้อที่ทำให้เกิดภัยพิบัติและก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง ซึ่งบางส่วนที่ Daigo เองก็กล่าวถึงก่อนที่จะเป็น คิริวพ่ายแพ้ในตอนท้ายของยากูซ่า 4 วงจรไม่มีวันสิ้นสุด ยิ่งคิริวพยายามลากแคลนกลับไปสู่ระเบียบแบบเดิมได้ยากขึ้น โดยไม่แก้ไขปัญหาเบื้องหลัง ส่งผลให้คำสั่งนี้พังทลายลงและสิ่งต่างๆ เข้าสู่ความสับสนวุ่นวายในเงามืด แคลนก็จะยิ่งวุ่นวายและมีเงามากขึ้นเท่านั้น บรูซ เวย์น ก็ไม่ต่างกันเลย ด้วยการหวนคืนสู่การต่อสู้ในฐานะแบทแมนเพื่อต่อสู้กับเดนท์ และเหล่ามนุษย์กลายพันธุ์ที่จุดชนวนการกลับมาของโจ๊กเกอร์โดยไม่ได้ตั้งใจ ผู้ซึ่งใช้เวลาทั้งหมดของศาลเตี้ยที่เกษียณอายุแล้วถูกขังไว้อย่างปลอดภัยในสภาพที่สงบสุขไปสู่ชีวิตแห่งอาชญากรรม สร้างปัญหาอันตรายและคาดเดาไม่ได้ยิ่งกว่าแก๊งกลายพันธุ์
ตามที่ระบุโดย Superman ซึ่งก้าวหน้าจากการต่อสู้กับพลังที่รวมกันของ Lex Luthor และ Brainiac ไปจนถึง Mister Mxyzptlk โลกของ Watchmen ไม่ใช่โลกเดียวที่ป่วยระยะสุดท้ายด้วยโรคที่เกิดจากการทำลายล้างร่วมกัน แน่นอนว่ากลุ่ม Kiryu จาก Yakuza 6 อาจจะไม่ได้พัฒนาไปสู่กองทัพผู้ทำลายล้างแบบเดียวกับที่แก๊งกลายพันธุ์หลังจากดู Batman หักกระดูกของผู้นำแล้วแปลงร่างเป็น Sons of Batman แต่เดิมพันก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และต้องมีคนรับผิดชอบในการเหยียบเบรกก่อนที่ภัยพิบัติจะเกิด
ไม่เคยอยากจะเสียเธอไป ทั้งที่รู้ว่าจะต้องทำ
ทำไมฮีโร่เหล่านี้ไม่ทำแบบนั้นล่ะ? เหตุใดพวกเขาจึงอดทนต่อแนวทางที่พวกเขาดูเหมือนจะรับรู้ว่าถึงวาระที่จะทำให้สิ่งต่าง ๆ แย่ลง? ทำไมพวกเขาถึงยึดติดกับวิสัยทัศน์ของโลกในอุดมคติอย่างหนัก? คำตอบมีรากฐานมาจากตัวตนของพวกเขา ซึ่งมีบาดแผลลึกจากบาดแผลในอดีตอยู่เสมอ เรื่องราวของพ่อแม่ของแบทแมนและดาวเคราะห์บ้านเกิดที่ถูกทำลายของซูเปอร์แมนหล่อหลอมบุคลิกของพวกเขาอย่างไร เป็นส่วนหนึ่งของเกณฑ์วัฒนธรรมของเรา ณ จุดนี้ แต่ร่างทั้งสองจัดการกับแหล่งที่มาของความเจ็บปวดที่สดใหม่กว่าในนิทานที่ฉันได้เน้นไว้
เหตุผลทั้งหมดที่บรูซ เวย์นสละอัตลักษณ์วีรบุรุษอันล้ำค่าของเขาเป็นเวลาหนึ่งทศวรรษก็เนื่องมาจากความรู้สึกผิดต่อการเสียชีวิตของเจสัน ท็อดด์ อดีตเพื่อนสนิทของเขา ซึ่งทำให้ทายาทของท็อดด์กลับมาอีกครั้งในขณะที่โรบินกำลังลำบากใจอย่างยิ่ง การหายไปของซูเปอร์แมนไม่ได้เน้นย้ำด้วยโศกนาฏกรรม แต่เขาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างรวดเร็วเมื่อกลับมาต่อสู้กับอาชญากรรม โดยพีท รอสส์ เพื่อนสมัยเด็กของเขาถูกทรมานและสังหารเพื่อเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของคลาร์ก เคนท์ ในกรณีของหมอแมนฮัตตัน บาดแผลใหม่ๆ เกิดจากการกล่าวหาว่าเขาอยู่ด้วยจนกลายเป็นมะเร็งในตัวเพื่อนและอดีตเพื่อนร่วมงาน จนนำไปสู่การเนรเทศตัวเองไปดาวอังคาร ทำให้เขาครุ่นคิดถึงความทุกข์ทรมานแบบเก่าๆ ที่เกิดจากทั้งอุบัติเหตุที่ทำให้เขาพลิกผัน เข้าสู่สิ่งมีชีวิตปรมาณูที่ทรงพลังและการต่อสู้ดิ้นรนเพื่อใช้ชีวิตมนุษย์ตามปกติ แม้ว่ารัฐนี้จะให้มุมมองที่สับสนเกี่ยวกับจักรวาลก็ตาม
เช่นเดียวกับคนเหล่านี้ ชีวิตของคาซึมะ คิริวเต็มไปด้วยเหตุการณ์ทางจิตที่สร้างความเสียหาย ตั้งแต่การเสียชีวิตของเพื่อนสมัยเด็กของเขา Akira Nishkiyama และพ่อที่เป็นตัวละคร Shintaro Kazama ในซีรีส์เรื่องนี้เป็นครั้งแรก ไปจนถึงการเสียชีวิตของคนอื่นๆ ที่รักและอยู่ใกล้เขา เช่น Rikiya Shimabukuro ในขณะที่เรื่องราวดำเนินไป มันง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไม เขาเริ่มรู้สึกสับสนมากเกี่ยวกับการมากอบกู้โลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิชิกิยามะ หลังจากถูกเผ่าบิดเบี้ยวจนกลายเป็นนักฆ่าเลือดเย็น ขณะที่คิริวต้องรับโทษจำคุกสิบปี ซึ่งน่าจะเป็นยารสขมอย่างยิ่งที่ต้องกลืนลงไป ความรู้สึกผิดของผู้รอดชีวิตในคิริวยังคงเติมเต็มตัวเองทุกครั้งที่เดินทางไปคามูโรโช แต่เขาก็ไม่สามารถอยู่กับความคิดที่ว่าเขาจะรู้สึกผิดหากเขาไม่ไป ไม่มีทางที่จะทำลายวงจรได้ ไม่มีทางที่จะจบลงได้หากไม่มีการตายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ของคิริว
ไม่มีอะไรสิ้นสุดเสมอไป
เมื่อต้องเผชิญกับประเด็นขัดแย้งที่น่าสยดสยองคล้ายกัน คิริว เวย์น และซูเปอร์แมนต่างก็มีข้อสรุปเดียวกัน พวกเขาจะต้องกัดกระสุน คิริวไปไกลถึงการเขียนสิ่งที่ทำหน้าที่เป็นหลักบันทึกการฆ่าตัวตาย- จดหมายถึง Daigo Dojima ชายที่เขามอบหมายชะตากรรมที่เขาปฏิเสธให้ ซึ่งเป็นประธานกลุ่ม Tojo จดหมายดังกล่าวระบุว่ามังกรแห่ง Dojima ยอมรับว่าเขาละเลยความรับผิดชอบของเขาในฐานะพ่อของทั้ง Daigo และกลุ่ม
“แทนที่จะเผชิญหน้ากับอดีต ฉันกลับวิ่ง” มันคาดเดา คาซึมะ คิริวจึงหยุดวิ่ง เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมชาติในชุดคอสตูมของเขา เขายอมจำนนต่ออ้อมกอดแห่งความตาย และในที่สุดก็ยอมฆ่าตัวตายอย่างรุ่งโรจน์ที่เขาเล่นชู้มาโดยตลอดตลอดหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของเรื่องราวของเขา เนื่องจากมีทางออกอื่น ตัวตนของคาซึมะ คิริว, บรูซ เวย์น และซูเปอร์แมนต่างจบลงด้วยการตายและถูกฝัง แต่คนที่อยู่เบื้องหลังพวกเขายังมีชีวิตอยู่
แน่นอนว่าพวกเขาต้องยอมเสียสละอะไรมากมายเพื่อทำสิ่งนี้ แต่พวกเขาได้หลุดพ้นจากวังวนแห่งความหายนะที่ร้ายแรงแล้ว เป็นวิธีแก้ปัญหาที่ไม่สมบูรณ์ซึ่งจะไม่คงอยู่ตลอดไป แต่อย่างน้อยก็ทำให้พวกเขามีเวลาได้ทำสิ่งดี ๆ เพื่อผู้อื่นตามเงื่อนไขของตนเอง โดยไม่ต้องรู้สึกว่าโลกมีน้ำหนักบนบ่าของพวกเขา
และดังที่ชายผู้ลบชื่อของเขา ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ชีวิตด้วยความหวาดกลัวว่าจะถูกดึงกลับเข้ามาเป็นอัมพาต กล่าวในจดหมายของเขาว่า “ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าเวลา”
