ไม่ว่าก.จะใหญ่แค่ไหนก็ตาม.มาริโอหรือนินเทนโดคุณคือแฟน ดูเหมือนว่าเมื่อวานเผยให้เห็นตัวอย่างแรกสำหรับภาพยนตร์ Super Mario Bros. ที่จะมาถึง ทำให้ทุกคนในวงการเกมพูดคุยกัน
ในขณะที่ความสนใจมากมายอยู่ที่ว่า Jack Black ดูยากแค่ไหนในการสวมบทบาท Bowser ได้อย่างลงตัว หรือความน่ารักของ Toad ในเวอร์ชันอนิเมชั่นของภาพยนตร์ ผู้ที่รับชมหลายคนก็ไม่สามารถละเว้นจากวาทกรรมที่ครอบงำการอภิปรายส่วนใหญ่เกี่ยวกับ ภาพยนตร์ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา
หัวข้อที่กำลังเป็นอยู่คือเสียงมาริโอของคริส แพรตต์ ซึ่งนักแสดงรับปากไว้แล้วบางสิ่งบางอย่างที่มีเอกลักษณ์และพิเศษกลับกลายเป็นว่าในสายตาของแฟนๆ หลายๆ คน มันไม่ได้เป็นไปตามความคาดหวังเหล่านั้นเลย
คุณคิดอย่างไรกับตัวอย่างภาพยนตร์ Super Mario Bros.
Mario ของ Pratt จะปรากฏเฉพาะในครึ่งหลังของตัวอย่าง ซึ่งคุณสามารถดูแบบเต็มๆ ได้ด้านล่าง เพื่อกระเด้งออกมาจากเห็ดและถูก Toad แกล้งอย่างถี่ถ้วน แต่ในช่วงเวลาหน้าจอที่จำกัด เขาจะพูดได้ไม่กี่บรรทัด
สิ่งเหล่านี้เพียงพอแล้วสำหรับผู้ชมบางคนที่จะคาดเดาได้ว่าเสียงที่แพรตต์นำมาใช้ในบทบาทนี้คล้ายกับน้ำเสียงปกติของเขามากเกินไปผู้ใช้ Twitter คนหนึ่งตอบสนองต่อโพสต์อย่างเป็นทางการของตัวอย่างด้วยคำพูดที่น่ารังเกียจ: “ใช่อย่างที่คิด Chris Pratt ในบท Mario ฟังดูไม่ถูกต้องเลย” แม้ว่ามุมมองนี้จะไม่ได้รับการแชร์ในระดับสากลด้วยผู้ใช้รายอื่นตะโกน: “Chris Pratt ฟังดูน่าทึ่งมากเมื่อ Mario และ Jack Black ทำได้สำเร็จ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Twitter กำลังจะพัง!”
ความเห็นที่แตกแยกนี้ยังแสดงให้เห็นในการตอบกลับตัวอย่างด้วยไปที่ ResetEraโดยที่ผู้ใช้ศาสตราจารย์บีฟตั้งคำถามว่า “คริส แพรตต์ไม่สามารถแสดงเป็นสำเนียงอิตาลีได้ด้วยซ้ำ เขาเป็นนักแสดงแบบไหน???” ในขณะที่ jokkir รำพึงว่า “ฉันเข้าร่วมแล้ว ดูดีมากและเสียงก็ใช้ได้ดี”
ในส่วนอื่นๆ ของกระทู้ มีผู้ใช้บางส่วนแนะนำว่า แม้ว่าเสียงปกติของเขาจะไม่เหมาะ แต่แพรตต์พยายามอ่านทุกบรรทัดด้วยสำเนียงที่ล้นหลามก็ไม่ได้สร้างประสบการณ์ที่น่าพึงพอใจเช่นกัน
ในขณะเดียวกันแฟนๆ บางคนในทวิตเตอร์เห็นได้ชัดว่ามีการได้ยินที่ดีเยี่ยม ดูเหมือนจะตรวจพบสำเนียงบรูคลินที่แทบจะไม่มีใครสังเกตเห็นซึ่งทำหน้าที่เป็นคลื่นใต้น้ำที่ละเอียดอ่อนในการส่งของแพรตต์ ซึ่งสะท้อนถึงรากเหง้าของ Big Apple ที่ชัดเจนของช่างประปาได้อย่างแม่นยำ
เกินบน subreddit r/marioผู้ใช้แตกแยกว่าพวกเขาคิดว่าองค์ประกอบของเสียงนี้มีอยู่จริงหรือไม่ โดย DaveyBoy1995 พูดว่า: "ฉันดีใจจริงๆ ที่เขาใช้สำเนียงนิวยอร์กแทนที่จะใช้แค่เสียงปกติของเขา" และ Bossman1022 ยอมรับว่า: "จริงๆ แล้วฉัน ไม่ได้ยิน ฉันแค่ได้ยินคริส แพรตต์”
โชคดีที่ตัวอย่างที่เหลือได้รับการตอบรับที่ค่อนข้างดี โดยการแสดงภาพของ Bowser ของ Jack Black ได้รับการวิจารณ์อย่างล้นหลาม พร้อมกับการตัดสินใจรวมนกเพนกวินที่สร้างชื่อเสียงจาก Super Mario 64 ด้วย
ไม่ว่าคุณจะรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับตัวอย่างนี้ อย่าลืมติดตามเราเพื่อรับความคุ้มครองและคำแนะนำเพิ่มเติมสำหรับทุกสิ่งมาริโอและนินเทนโด-
