Orange Box 十岁了：Shacknews 向 GLaDOS 致敬

十年前的这个星期，Valve 发布了名为《橙盒》的游戏合辑。虽然它继续了《半条命》的传奇，创新了团队射击游戏，出版商决定进行实验。 Valve 将 Source 引擎发挥到了极致，制作了一款独特的益智游戏，该游戏以玩传送门为中心。从一端进入，从另一端出现，远程放置在关卡的另一部分。这是 Valve 最具创意的想法之一，它鼓励大大小小的游戏开发商突破他们在视频游戏中所能实现的极限。

但《传送门》主要是因为其他事情而令人难忘。令人难忘的是某人别的。

GLaDOS（由艾伦·麦克莱恩完美配音）与游戏界遇到的少数恶棍不​​同。遗传生命体和磁盘操作系统是光圈科学测试设施的核心。她是一位 HAL 9000 风格的仁慈人工智能，但带有明显的人类特征。她心怀恶意。她是一个自恋者。她的敏锐智慧和冷幽默使她立即成为 21 世纪初最有趣的新电子游戏角色之一。没有人能像 GLaDOS 那样，这就是 Shacknews 今天向她致敬的原因。

门户之心

GLaDOS 会回应被称为 Portal 的心脏，指出她没有心脏。她由电线、电路和幽默协议组成。是的，这是复制她幽默的蹩脚尝试，但这也表明她在《传送门》中的存在最终变得多么令人难忘。

还有嘲讽的刺拳：

• “请注意，我们添加了失败的后果。任何与密室地板的接触都会导致你的官方测试记录上出现‘不合格’标记，然后死亡。祝你好运！”
• “还记得当平台滑入火坑时，我说‘再见！’你就像'决不！'然后我就想：“我们假装要谋杀你？”那很棒！”
• “好吧，你找到了我。恭喜你。这值得吗？因为尽管你有暴力行为，但迄今为止你唯一能打破的就是我的心。也许你可以接受这一点，我们就到此为止”。

有一些公益广告式的友好提醒：

• “请记住：Aperture Science 带女儿上班日是对她进行测试的最佳时机。”
• “如果你因口渴而感到头晕，请随时昏倒。”
• “所有打算处理高能伽马泄漏门户技术的受试者都必须被告知他们可能了解适用的监管合规问题。”

当然，还有蛋糕的多重承诺。

• “测试结束后将提供蛋糕和悲伤咨询。”
• “需要浓缩中心提醒你，你会被烤，然后会有蛋糕。”
• “呃哦。有人切蛋糕了。我让他们等你，但他们还是这么做了。不过，还有一些剩余，如果你快点回来的话。”

GLaDOS 的对话提供了其他益智游戏所没有的东西。让玩家继续前进的不仅仅是她的喜剧表演、她的尖刻嘲讽和她的无所不在。随着玩家接近游戏结束，GLaDOS 开始变得越来越恼怒，甚至精神错乱。她身上有一种神秘感，让这个神秘的人物成为了她心中的一个谜。目标不再只是逃跑。这是为了看看当这个被认为只不过是一个一次性肉袋的人类实际上到达她的房间时，GLaDOS 会做什么。

是的，回报绝对是值得的，因为玩家确切地了解了 GLaDOS 的运作原理。

人工智能的演变

Valve 的 Portal 不仅在益智类游戏中取得了突破性的成功，而且 GLaDOS 也成为了明星。 《传送门》的最后时刻被载入史册，成为游戏中最令人难忘的片尾字幕之一，伴随着尚未完全消亡的 GLaDOS 的歌声。 《Still Alive》迅速俘获了整个游戏界的心，为游戏提供了令人满意的结局，同时也为进一步的测试敞开了大门。

这首歌太吸引人了，Harmonix 将其作为一首歌曲提供给大家。特别DLC曲目2008 年 4 月 1 日，Rock Band 发行了 Jonathan Coulton 的热门单曲。

在她出演《传送门》的续集之后（让我们暂时搁置一下），对 GLaDOS 的喜爱开始进一步蔓延。她会在《扑克之夜 2》中以荷官的身份出现，用她标志性的冷幽默与玩家开玩笑。她与喧哗的互动尤其令人难忘，因为那一桶大声的螺栓对她产生了亲和力。

进行一些特许经营交叉推广当然没有什么问题。这就是为什么 McLain 回来将她的配音天赋借给 Dota 2播音员包。她在这里比在《传送门》游戏中更加残忍。

GLaDOS 后来变得更加适合儿童，在华纳兄弟中出现了一个不太可能的客串。乐高尺寸。玩家会发现整个 Portal 主题的舞台，如果没有 GLaDOS 一路上嘲笑玩家，Portal 舞台会是什么样子呢？

但 GLaDOS 在游戏之外最令人难忘的亮相是在吉列尔莫·德尔·托罗 (Guillermo Del Toro) 的突破性电影《环太平洋》(Pacific Rim) 中。德尔托罗非常喜欢 Valve 的 Portal 游戏，因此他聘请了 McLain 为 Jaeger 机器人提供机器人声音。

“我非常想要拥有她，因为我是《传送门》的忠实粉丝，”德尔·托罗在接受《The Portal》采访时说道。多伦多太阳报，展示了 GLaDOS 的明星地位已经上升了多少。麦克莱恩确实将在即将上映的《环太平洋起义》中重新扮演 Jaeger AI 的角色，并带来熟悉的 GLaDOS 语气。

不仅仅是电路

虽然最初的 Portal 看起来像是一个简短的 Valve 侧面项目，但开发人员在 2011 年回归制作了一个完整的续作。它的核心功能之一是进一步深入 GLaDOS 以及她的成因。在没有明确剧透的情况下，答案比任何人预期的都要深刻得多。对 GLaDOS 过去的探索是续作中最迷人的元素之一，但 GLaDOS 作为秩序力量真正闪耀。

当她被惠特利短暂废黜时，这一点最为明显。 Wheatley 与 GLaDOS 形成鲜明对比。他很愚蠢，但也带有 GLaDOS 的自恋特征，这意味着他试图在面对他在周围制造的混乱时继续前进。光圈科学公司确实正在分崩离析，但惠特利坚信自己能够驾驭一艘严密的船，因此他无所畏惧地走在自己的道路上。

在惠特利眼中，GLaDOS 是一个非理性、自卑、喜欢表现的人。但在看到惠特利造成的破坏后，玩家很快就将 GLaDOS 视为将 Aperture Science 凝聚在一起的粘合剂。她对这个设施了如指掌，知道如何维护它，并且不需要任何人的帮助来做到这一点。在她的控制下，光圈科学公司是一个管理严格的科学疯人院。但当她短暂地失去控制时，这个地方就分崩离析了。 GLaDOS 从第一款游戏中的有趣反派变成了续集中强大的女性角色。

就连结局也展现出惠特利和GLaDOS之间的鲜明对比。惠特利最终被废黜后，他显得懊悔不已。他对自己的行为表示歉意。然而，GLaDOS 从未表现出这种悔恨。她正在做需要做的事情。她这样做是为了科学。 GLaDOS 永远不会因为为了科学而需要做的事情而道歉。

下一个协议

但 GLaDOS 的下一步是什么？除了前面提到的《扑克之夜 2》、《Dota 2》和《乐高维度》中的客串外，她基本上处于休眠状态。事实上，自《传送门 2》发布以来，Valve 作为游戏开发商基本上一直保持沉默。

但今天是记住这一切开始的日子。这是为了记住原来的测试室。这是为了回忆起让一代人开怀大笑的人工智能声音，同时承诺提供蛋糕，但只带来焚烧和某种厄运。今天是庆祝 GLaDOS 的一天，自她首次激活以来，游戏无疑是一个更好的地方。

Shacknews 向 GLaDOS 致敬。你这个怪物。